• Buradasın

    Dimyata pirince giderken evdeki bulgurdan olmak hikayesi nedir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Dimyata pirince giderken evdeki bulgurdan olmak" deyimi, elindekinin kıymetini bilmeyip daha fazlası için mücadele ederken elindekini de kaybetmek anlamına gelir 2.
    Deyimin hikayesi iki farklı şekilde anlatılır:
    1. Tüccar hikayesi: Osmanlı döneminde pirinç almak için Dimyat'a giden bir tüccar, gemisi Arap korsanları tarafından soyulur ve tüm altınlarını kaybeder 34. Tüccar, zor bir yolculukla eve döndüğünde, tarlasındaki son bulgurları da satmak zorunda kalır ve ailesi kışın bulgursuz kalır 34.
    2. Çiftçi hikayesi: Bir çiftçi, buğday tarlasını satıp elde ettiği parayla Dimyat'tan pirinç almaya gider 3. Ancak daha yola çıkmadan gemisi korsanlar tarafından ele geçirilir ve çiftçi, sattığı tarlanın parasını da kaybeder 3.
    Bu hikayeler, hırsına yenilen ve elindekileri kaybeden insanları anlatır 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Dimyata pirince gitmek deyimi nereden gelir?

    "Dimyata pirince gitmek" deyimi, Mısır'ın Dimyat şehrine uzanan bir hikayeden gelmektedir. Hikayeye göre, Karaman'da yaşayan bir tüccar, Dimyat'tan pirinç almak için yola çıkar. Ancak tüccarın gemisi, Dimyat'a varmadan fırtınaya yakalanır ve batar. Bu talihsiz olaydan sonra, tüccarın başına gelenler "Dimyata pirince giderken evdeki bulgurdan olmak" deyimi olarak özlü söz haline gelir.