Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu video, St. Petersburg Devlet Üniversitesi'nde doktora yapan tarihçi Eray Hoca'nın rehberliğinde Mert ve Alican adlı kişilerin St. Petersburg'u keşfettiği bir gezi vlogu formatındadır.
- Video, St. Petersburg'un kuruluş noktasından başlayarak şehrin tarihi, mimari yapıları ve kültürel değerlerini kapsamlı şekilde tanıtmaktadır. Peter ve Paul Kalesi, Neva Nehri, Nevsky Caddesi, Angov Köprüsü, Aniçkof Köprüsü, Demirciler ve Kalaycılar Çarşısı, Kanlı Kilise, Ermitaj Müzesi ve Puşkin'in yaşadığı ev gibi önemli noktalar ziyaret edilmektedir.
- Videoda ayrıca St. Petersburg'un farklı dönemlerdeki isimleri (Sankt Peterburg, Petrograd, Leningrad), şehrin sembolik hayvanları (ayı, klov), Rusya-Türkiye ilişkileri, şehrin ulaşım sistemi ve Rus mutfağı hakkında bilgiler de paylaşılmaktadır. Video, Puşkin'in son kahvesini içtiği "Edebiyat Kafesi" adlı yerde sona ermektedir.
- 00:14St. Petersburg'un Kuruluşu
- St. Petersburg'un tarihi, Peter ve Paul Kalesi'nin dibindeki noktadan başlamıştır.
- 1703 yılında Petro, İsveçlilerle yapılan bir savaşta toprakları ele geçirmiş ve buraya bir kale yaptırmıştır.
- Bu topraklar tarih boyunca sürekli İsveçliler ve Ruslar arasında gidip gelmiştir.
- 03:42Peter ve Paul Kalesi
- Peter ve Paul Kalesi, şehrin kuruluşu günü olan 27 Mayıs'ta kutlanmaktadır.
- Kale, İtalyan mimarisine ait olup Dominiko Trezini tarafından projelendirilmiş ve yapılmıştır.
- Kaleden çıkan ana giriş kapısında çift başlı kartal arması bulunmaktadır.
- 05:38Kaleden Neva Nehri'ne
- Kaleden çıkıldığında Neva Nehri'ni görebilirsiniz ve nehrin kenarında insanlar güneşlenmektedir.
- St. Petersburg'da güneşli günler çok azdır, genellikle üç ay kadar sürer.
- Neva Nehri'nin bir kolu olan küçük bir ada "Tavşan Adası" olarak adlandırılmaktadır.
- 07:04St. Petersburg'un İlk Köprüsü
- Üzerinde yürüdüğümüz köprü, St. Petersburg'un ilk köprüsü olan Iyonoski Most'tur.
- Most Rusça'da köprü anlamına gelmektedir.
- Kale kurulduğu zaman kaleye ulaşımı sağlamak için tahtadan yapılmış olan bu köprü, anısını yaşatmak için hala tahtadan yenilenmektedir.
- 08:07St. Petersburg'da Mimarlar ve Türkoloji
- St. Petersburg'un mimarları arasında Nonfon, Rezini ve Petersburg'un ilk kalesini yapan Sen bulunuyor.
- St. Petersburg'un 1818 yılında yapımına başlanan İshak Katedrali'nin projesi masada sergileniyor.
- St. Petersburg Devlet Üniversitesi'nde 200 yıldan beri Türkçe öğretiliyor ve Türkoloji ekolü çok güçlüdür.
- 10:28Rusya ve Türkiye İlişkileri
- Rusya tarihinde İsveç ve Osmanlı İmparatorluğu ile çok fazla savaş yapmıştır.
- Rusya, Türkiye'ye özel bir ilgi duymuştur ve Türk tarihini, kültürünü sürekli araştırmıştır.
- Türkiye'de Rusya araştırmaları enstitüleri çok azdır, hatta hiç yoktur.
- 12:04Slobosky Taşı
- Slobosky taşı, Sovyetler döneminde siyasi suçlular çalışma kamplarına sürüldükleri ve orada hayatlarını kaybedenlerin anısına dikilmiştir.
- 2000'li yıllarda "Uznikam Gulag" (isimsizler) yazısı taşın üzerine yazılmıştır.
- Taş, Anna Ahmatova'nın "Bula'ın isimsizlerinden" şiirinden bir mısra ile süslenmiştir.
- 14:16Deli Petro ve Evcik
- Evcik, Rusya'da "don" anlamına gelir ve Petro'nun evci önünde heykeli bulunmaktadır.
- Evcik, Petro'nun yaşayacak bir yer ihtiyacı üzerine hızlıca tahtadan yapılmıştır.
- Petro, Neva nehri karşısında muhteşem bir ev yaptırmış ve karşısına yazlık bahçeyi yaptırmıştır.
- 16:03Taksi Uygulaması ve Yemek Yeri
- St. Petersburg'da Yandex taksi uygulaması kullanılabilmektedir.
- Yurtdışında karşılaşılan turistlere göre İstanbul'da taksi sorunu en negatif özelliklerden biridir.
- St. Petersburg'da 24 saat açık bir yemek yeri bulunmaktadır.
- 17:12St. Petersburg'da Bir Restoran Deneyimi
- Restoran, Eski Caddesi'nin tam göbeğinde yer alıyor ve ortalamanın bir tık üstü bir restoran olarak değerlendirilebilir.
- Rus rublesi ile Türk lirası arasındaki döviz kuru 88 Rus rublesi = 1 dolar ve 1 Türk lirası = 3 Rus rublesi olarak hesaplanabilir.
- Kahvaltı seçenekleri arasında yulaflı sağlıklı bir kahvaltı (370 ruble) ve Sirki (120 lira) bulunuyor.
- 17:57Rus Mutfağı ve Yemek Kültürü
- Borç, UNESCO'da Ukrayna milli yiyeceği olarak seçilmiş olmasına rağmen, aslında ortak bir yemek olarak düşünülmelidir.
- Dolma gibi yemekler farklı kültürler tarafından sahiplenilir ve en güzel yapan, en güzel tanıtan sahibi olur.
- Rusya'da gazlı su çok yaygın kullanılır ve su istediklerinde "gazlı mı gazlı değil mi" diye sorulur, gazsız demek gerekir.
- 19:17Menü ve Fiyatlar
- Menüde Sicilya balık çorbası (500 ruble), karidesli salata (600-700 ruble), makarna (800 ruble) ve Finlandiya'ya özgü fin çorbası bulunuyor.
- Rusya'da balık kültürü çok güçlüdür çünkü Ruslar nehirlerde avlanan ve balıkçı bir toplumdur.
- Ruslar, sıcak deniz olmasa da ormanlardaki kürk hayvanlarını avlayıp nehir yollarıyla Bizans'a ve Arap ülkelerine satışa gönderiyorlardı.
- 20:38Nevsky Caddesi ve Çevresi
- Nevsky Caddesi'ne tüm yollar çıkar ve şehrin önemli bir noktasıdır.
- Liteini Caddesi (Türkçe'ye Demirciler ve Kalaycılar Caddesi olarak çevrilebilir) eskiden popüler bir çarşı olarak biliniyordu.
- Nevsky Caddesi'nin güneşli tarafında bina numaraları çift sayı, gölgeli tarafında ise tek sayıdır.
- 22:11Angov Köprüsü ve Hikayesi
- Angov Köprüsü (Angov Most), St. Petersburg'un sembol köprülerinden biridir ve tarihi bir yapıdır.
- Köprünün at heykellerinin ön ayaklarında nal yoktur, bu heykellerin hikayesi vardır.
- Köprünün bir tarafına bakan atlar nallı, diğer tarafına bakan atlar nalsızdır; bu, şehrin kalbine doğru giden atların nallanmaya gittiği ve diğer tarafa gelen atların nallanmış olduğu anlamına gelir.
- 24:02St. Petersburg'un Tarihi
- St. Petersburg, Petro buraya gelmeden önce bir bataklıktı ve Rusya coğrafyası içerisinde en son şehir kurulacak yerlerden biriydi.
- İkinci Dünya Savaşı sırasında Hitler Almanya'sı, komünist Rusya'nın üzerine saldırdı ve şehre 148.478 tane bomba atıldı.
- Köprünün köşesindeki kırıklar, bu bombalardan nasibini alan bölümlerdir.
- 25:06St. Petersburg'un Venedik Benzeri Atmosferi
- Fontanca Nehri'nin kenarından geçerken Venedik gibi bir atmosfer hissediliyor, St. Petersburg'un isimlerinden biri "Snia Venezse" (Kuzeyin Venedik) olarak bilinir.
- Nehirdeki su seviyesi saat başı ölçülüyor, bazen su seviyesi yükselince köprüler geçilemiyor, kışın ise nehir donuyor ve karşıdan karşıya yürüyerek geçilebiliyor.
- Leningrad Kuşatması sırasında insanlar kışın donmuş nehri su haline getirip kırarak içiyorlardı, bu kuşatma 872 günlük (2,5 yıl) sürmüş ve insanlar kedi, köpek ve hatta insan cesedi yemek zorunda kalmışlar.
- 26:46Petro'nun Yazlık Bahçesi
- Petro'nun yazlık bahçesi 1703 yılında kurulmuş, 1704 yılında Petro'nun kurduğu kalenin karşısına yaptırılmış.
- Petro, Baltava Savaşı'nı kazanınca topraklarda tutunacağını anlayarak imparatorluğun başkentini Moskova'dan St. Petersburg'a taşımış ve donanmasının olması gerektiğini düşünmüş.
- Petro, Rusya'yı bir imparatorluk haline getirmeye çalışmış, senato, sinop ve bakanlıklar kurmuş, imparator tacı giymiş ve Rus tarihinde son çar ve ikinci imparator olarak bilinir.
- 28:54St. Petersburg'da Kültür ve Tarihi Yerler
- St. Petersburg'da turistik noktalara gittiğimizde gördüğümüz insanların hepsi Rus, kendi tarihlerine önem veriyorlar.
- Şehrin ortasında güzel bir park bulunuyor, insanlar işten çıktıktan sonra eve gitmeden önce burada dinleniyorlar.
- 1855 yılında yapılan bir heykelde Klov, Rusların La Fonteni olarak bilinen, hayvanları betimlemesi ve insan şekline dönüştürmesiyle ünlü bir yazar.
- 30:45Rusya'nın Sembolik Hayvanları ve Neva Nehri
- Ayı Rusya'nın sembolik hayvanıdır, bozkırda yaşayan gücü kuvveti yansıttığı için ve Ruslar kültürel olarak ormancı, nehirci bir millet oldukları için.
- Rusya'da ayının ismi "bal" kelimesinden gelmiş, yöneten, balı arayan anlamına gelir.
- Neva Nehri, St. Petersburg'u tam ortadan bölen nehirdir, Fince'de "nova" (bataklık) kelimesinden gelir ve Petro bataklıkken alıp bu hale gelmesine önayak olmuştur.
- 32:37St. Petersburg'un İsmi
- St. Petersburg ismi kurucusu Petro'dan gelmediği, Hz. İsa dönemine kadar giden bir hikaye vardır.
- Hz. İsa, Filistin topraklarındaki Taberiye Gölü'nün kenarında balık avlayan iki kardeşle karşılaşıp, Simon'a "Kifas" (kaya) ismini vermiş, İncil'de bu isim "Petrus" olarak çevrilmiştir.
- Şehrin ismi "Sankt Peterburg" (Aziz Peter'in Kalesi) olarak kurulmuş, 1914'te II. Nikolay zamanında Almanca'yı çağrıştırdığı için "Petrograd" şekline dönüştürülmüş, 1924'te Lenin'in anısına "Leningrad" olarak devam etmiş, 1991'de referandumla eski ismi geri döndürülmüştür.
- 34:38St. Petersburg'un Tarihi ve Yönetim Sistemi
- St. Petersburg'un resmi ismi 1991'de Rusya Federasyonu'nun gelmesiyle birlikte geri döndürüldü.
- Rusya Federasyonu, cumhuriyetler, oblaslar ve şehir yönetimleriyle bölünmüş bir yapıya sahiptir.
- St. Petersburg, Rusya'dır ama Rusya St. Petersburg değildir; imparatorluğun doğduğu ve büyüdüğü şehirdir.
- 36:42St. Petersburg'un Mimari ve İsimleri
- St. Petersburg'un resmi isimlerinden çok daha fazla resmi olmayan isimleri vardır, örneğin "Wetterburg" (Rüzgarın Şehri).
- Barok mimari, daha renkli, ışık oyunları içeren, heykellerle süslenmiş mimari tarzlardır.
- St. Petersburg'un isimlerinden biri "Agnova Yevropu" (Avrupa'ya Pencere) olup, Roma esintisi, Fransız mimari ve Kopenhag'a benzer özelliklere sahiptir.
- 37:48Kanlı Kilise ve II. Alexander'ın Ölümü
- Kanlı Kilise (Spasna Kravi), II. Alexander'ın bombalı saldırı neticesinde öldürüldüğü yerdir.
- II. Alexander, at arabasıyla buraya doğru gelirken beyaz eşarbını bombacılara salladı ve at arabası nehrin kenarında durdu.
- Alexander, at arabasından dışarı çıktığında bombacılar ikinci bombayı attılar ve nehrin kenarında öldü.
- 40:43St. Petersburg'un Kültürü ve Özellikleri
- St. Petersburg, Rusya'nın elit bir şehridir ve Moskova'ya göre daha rahat bir yaşam tarzı sunar.
- Şehirde hayat yavaş akar, restoranlarda yemekler bir saat sonra gelir ve daha düzenlidir.
- St. Petersburg, UNESCO'nun koruması altında en genç binalara sahip olup, 1275 tane müzeye sahiptir.
- 42:54Ermitaj Müzesi
- Ermitaj kelimesi Latince "people who live alone" (yalnız yaşayan insanlar) anlamına gelir.
- Müzede Rembrandt'ın bir eseri kezzap dökülmüş ve sonra restore edilmiştir.
- St. Petersburg'a gelen herkes kesinlikle Ermitaj Müzesi'ne uğramadan geçmez.
- 44:06Ermitaj Müzesi
- İkinci katta, deniz seviyesinin üstünde (Arabi katında) Ermitaj'ın asıl başladığı bölümdeyiz.
- En görkemli odalardan birinde altın kaplama kolonlar ve avizeler bulunuyor, avizelerin içinde Rusya'nın 52 şehrinin sembolü yer alıyor.
- Tavus kuşunun açma saati 18:30'da gerçekleşiyor ve bu olaya çok sayıda insan katılıyor.
- 45:14St. Petersburg'da Gece Hayatı
- Nehir kenarından yürürken kafelerin yanından geçiliyor ve insanlar dışarı sokağa kendilerini atmış durumda.
- Beyaz gecelerde insanlar eve girmiyor, Arap ülkelerinden, Çinliler ve Türk Cumhuriyetlerinden gelenler var.
- Rusya'da sosyal hayatta kadınlar erkeklerden daha aktif yaşıyor, taksici, berber, otobüs kondüktörü gibi işlerde kadınlar çok sayıda çalışıyor.
- 46:32Kazan Katedrali ve Puşkin
- Kazan Katedrali'nin karşısından yürüyerek Kazan Katedrali'nin tarihi anlatılıyor: Kazan şehrinde bir yangından sonra bir kız çocuğu rüyasında Hz. Meryem'i görüyor ve onun söylediği yere gidip Hz. Meryem ile Hz. İsa'yi gösteren bir ikon çıkarıyor.
- Bu ikon zamanla St. Petersburg'a getiriliyor ve 1801-1811 yılları arasında Kazan Katedrali dikiliyor.
- Venedik'in kanallarının yanında sarı bir bina Puşkin'in yaşadığı ev olarak biliniyor.
- 48:22Puşkin'in Hayatı
- Puşkin, Rusya'da ayağa kalkıp ön iliklenen, günümüzde de Rus edebiyatının ve şiirinin güneşi olarak adlandırılan önemli bir şahsiyet.
- Puşkin'in annesi Etiyopya kökenli, dedelerinden Petro zamanında köle olarak getirilmiş ve devlet hizmetine girmiş.
- Puşkin tamamen esmer değil, saçları ve sakalları kıvırcıktır.
- 49:52Puşkin'in Son Günleri
- Puşkin'in vefat edeceği son gününde evinden çıkıp sokaklarda süzülerek sokağın en başına doğru yürüdüğü ve orada içtiği son kahve yudumladığı anlatılıyor.
- 27 Ocak 1837'de 37 yaşında vefat eden Puşkin'in son yudumladığı kahveyi içebileceğimiz bir yer var.
- Puşkin hayatında bir kez yurtdışına çıkmış, 1828-1829 Osmanlı-Rus Savaşı'na denk gelen Kafkasya gezisinde Erzurum'a kadar gelmiş.
- 52:10Puşkin'in Hatırası
- Rusya'da restoran kafelerin önünde menülerin açık şekilde sergilenmesi bir zorunluluk olarak görülüyor.
- Puşkin'in ayak bastığı merdiven olduğu söylenen bir taş ve onun balmumu heykeli bulunuyor.
- Puşkin'in el yazısıyla güzel bir yazı ve çizimleri de çok ünlüdür.
- 53:15Puşkin'in Son Kahvesi
- Edebiyat kafesi, Puşkin'in son kahveyi içtiği kafe olup menüde Puşkin'in sevdiği yiyecekler, tatlılar ve kahveler işaretlenmiştir.
- Menüde Puşkin'in favori tatlılarından biri olan fırınlanmış elma (back apple) ve üzerinde krem karamel dondurma olan bir tatlı bulunmaktadır.
- Pavlo, Puşkin'in sevmediği ancak kafede yenilebilecek en güzel tatlılardan biridir.
- 54:15Kafede Deneyim
- Rezervasyonsuz gelmek ve yer bulmak özellikle cumartesi ve pazar günleri sıkıntılı olabilmektedir.
- Puşkin'in son kahvesini yudumladığı masada oturulmuş ve nehrin kenarında ilham alınarak şiirler yazılmıştır.
- Üç tatlı ve bir kahve toplam 3600 Rus rublesi (yaklaşık 1000 TL) tutmuştur.
- 55:48Video Hakkında
- Bu video normal formatın biraz dışında olup, Eray Hoca gibi önemli bir değeri yakaladıklarında sonuna kadar sömürmek istediklerini belirtmişlerdir.
- İzleyicilerin bu değeri aldığını ve beğendilerse başka ülkelerde ve şehirlerde de benzer videolar yapmalarını istediklerini yorumlarda belirtmelerini istemektedirler.
- Eray Hoca, bu formatın tutmuş ve sınanmış bir format olduğunu, ancak bu tarzda bir risk aldıklarını kabul etmektedir.
- 57:01Video Kapanışı
- İzleyicilere yararlı bilgiler verebilmişler ve sürç-i lisanı elediyseler affolamalarını istemektedirler.
- İzleyicileri St. Petersburg'a beklediklerini ve kanala abone olmalarını, zil işaretini açmalarını istemektedirler.
- Videoda kalan iki sorunun cevabını izleyicilerin kendileri bulabileceklerini, bulamazlarsa yorumlarda buluşacaklarını belirtmektedirler.