Buradasın
Motosiklet Günlüğü: Yüzümü Göstermeye Başladım ve Kitap Tavsiyesi
youtube.com/watch?v=LCJDOrATyhoYapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu video, "Motosiklet Günlüğü" kanalının sahibi tarafından sunulan bir içerik. Sunucu, kanalının yeni formatında yüzünü göstermeye başladığını ve bu konuda aldığı tepkileri paylaşıyor.
- Videoda sunucu, kanalının formatını değiştirdiğini ancak motovlog yapmayı bırakmadığını belirtiyor. Ardından kitap okuma alışkanlığından bahsederek, J.D. Salinger'ın "Çavdar Tarlasında Çocuklar" kitabını tanıtıyor. Kitabın 1951'de Amerika'da ilk kez yayınlanmasından, 1967'de Türkçe'ye çevrilmesine, Amerika'da en çok okutulan ve yasaklanan kitap olmasına kadar detaylı bilgiler veriyor. Kitabın konusu, ergenlik çağındaki bir çocuğun okuldan atılması ve üç günlük macerası hakkında.
- 00:10Kanal Format Değişikliği
- Motosiklet günlüğü'nün yeni bölümünde sunucu yüzünü gösteriyor ve önceki videoda aldığı farklı tepkileri paylaşıyor.
- Sunucu, kanalında format değişikliği yapacağını belirtiyor ancak motovlog'u bırakmayacağını vurguluyor.
- Yeni eklentiler olarak kitap okumayı sevdiği için okuduğu ve sevdiği kitapları izleyicilere tavsiye etmeye karar veriyor.
- 01:38"Çavdar Tarlasında Çocuklar" Kitabı
- Sunucu, J.D. Salinger'ın "Çavdar Tarlasında Çocuklar" kitabını tanıtıyor.
- Kitabı, 1951 yılında Amerika ve Birleşik Krallık'ta yayınlanan, modern zamanların başyapıtı olarak nitelendirilen bir eser olarak tanımlıyor.
- Kitap, Amerika'nın birçok eyaletinde yasaklanmış, lise düzeyinde en çok okutulan ve en çok yasaklanan kitap olmuş.
- 03:15Kitabın Tarihi ve Çevirisi
- Kitap 1967 yılında Türkçeye çevrilmiş, ilk çıkış ismi "Gönül Çelen" olarak Adnan Bank'ın çevirisiyle raflarda yer almış.
- Adnan Bank kitabı orijinali İngilizceden değil Fransızcadan çevirmiş, bu yüzden ismi değişik olmuş.
- Yapı Kredi Yayınları kitabı alıp yeniden "Çavdar Tarlasında Çocuklar" adıyla Coşkun Yerli'nin çevirisiyle piyasaya sürmüş.
- 04:25Kitabın İçeriği
- Kitap, ergenlik çağlarında bir çocuğun okuldan atılması ve yılbaşından önce başına gelenleri anlatıyor.
- Toplam üç günden bahsediyor ve kahramanın ağzından olanı biteni dinliyorsunuz.
- Kahraman okuldan atıldıktan sonra ailesinin olduğu şehre gidiyor, evden kaçmaya niyetleniyor fakat küçük kız kardeşini ziyaret ediyor ve sonunda psikoloji kliniğine yatması ve okula başlaması ile bitiyor.