Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu videoda Pek Şengül Park, Fulya ve Gül adlı arkadaşlarının ricasıyla Kore'de yaşadığı deneyimleri anlatıyor. İstanbul'da Korelilere Türkçe öğretmenliği yaparken tanıştığı Koreli eşiyle evlenerek Kore'ye yerleşmiş, şu anda Bursa'da yaşayan ve üç buçuk yaşında bir kız çocuğu olan Mina'nın annesi.
- Video, Pek Şengül'ün Kore serüveninin nasıl başladığını, eşiyle tanışma sürecini, dil problemlerini, Kore'de yaşamanın avantajlarını ve dezavantajlarını, Kore ve Türk kültürlerinin uyuşup uyuşmadığını anlatıyor. Ayrıca Kore'deki yabancıların durumu, özellikle Asya ülkelerinden gelen kadınların yaşadığı zorluklar ve Korece öğrenme süreci de detaylı şekilde ele alınıyor.
- Videoda Pek Şengül, Kore'deki günlük rutinini (vatandaşlık dersleri, ev ekonomisi dersleri, karakalem resim dersleri, kitap okuma dersleri ve çalışma grubu çalışmaları) paylaşıyor ve gelecekte bir Avrupa ülkesine yerleşmek istemesi gibi kişisel düşüncelerini aktarıyor. Ayrıca Kore'nin "pembe bir ülke" olarak görülmemesi gerektiği ve K-pop gibi popüler kültürlerin gerçek yüzünü yansıtmadığı konusunda uyarılar yapıyor.
- 00:07Ben Kimim
- Pek Şengül Park, fulya ve gül arkadaşlarının ricasıyla Kore'de en çok merak edilen soruları cevaplamak için videoda bulunuyor.
- Hayalini kaymakam olmakla başlayan Pek, siyasi bilimler, iktisat, idari bilimler fakültesi'nde okumaya başlamış, bir arkadaşının vefatından sonra takı yapmaya başlamış ve daha sonra toptancı ve şirkete dönüşmeye başlamış.
- Daha sonra İstanbul'da Korelilere Türkçe öğretmenliği yapmaya başlamış, eşiyle tanışmış ve şu anda Bursa'da 3,5 yaşında kızı Mina ile birlikte yaşıyor.
- 01:31Kore Serüveni
- Kore serüveni, annesinin izlediği Kore dizisinden sonra internetten kısa bir araştırma yapan Pek'in Kore alfabesini öğrenmeye başlamasıyla başlamış.
- Eşiyle tanışmak için Kore'ye gelmiş, evlendikten sonra Çin'de yaşamaya başlamış, ancak hamileliğinin kritik duruma gelmesi ve Çin'deki sağlık koşullarının iyi olmaması nedeniyle Busan'a taşınmış.
- Eşiyle tanışması, arkadaşlarının tanıştırmasıyla olmuş ve başlangıçta evlenmeyi düşünmediğini söylemiş, ancak eşiyle tanıştıktan sonra evlenmeye karar vermiş.
- 05:22Dil Problemi
- Eşiyle konuşurken dil problemi yaşamıyor, çünkü aileler arasında farklı bir ortak dil oluşuyor ve kritik noktalarda bile anlaşabiliyorlar.
- Dışarıda veya gruplarda bilmediği kelimeleri eşi daha anlayabileceği bir dilde anlatmaya çalışıyor ve daha sonra yeni kelimeleri öğretiyor.
- Çocuğun kreşinde öğretmenlerle muhatap olurken başta kendisini ne kadar iyi bildikleri bilmedikleri için daha kolay konuşmaya başlamışlar, ancak Pek'in hızlı bir şekilde konuşmaya başlamasıyla durum değişmiş.
- 06:53Kore'de Yaşamanın Avantajları ve Dezavantajları
- Pek için Kore'deki eğitimin avantajı başlıca avantajlarından biri, ancak bazı kişiler çocuklarının çok ağır eğitim şartlarında çalıştığını düşünerek ülkesine gitmek isteyebilir.
- Kore'de her alanda ücretsiz eğitim imkanı bulunuyor, Pek kuru kalem resim, okuma ve çocuklara hikaye okuma dersleri alıyor.
- Dezavantaj olarak Türkiye'yi özlemeyen Pek için aile ilişkileri yokluğu bir sorun değil, ancak ailesi çok olan bir kişiye bu dezavantaj olarak gelebilir.
- 10:19Kore ve Türk Kültürü
- Kore ve Türk kültürü sadece ayakkabı çıkarmak dışında birbirine uyuşmuyor, Kore'de sözlü adetler ve kurallar yazılı kurallardan daha ağır basıyor.
- Bayramlar ve adetler dışında ortak bir noktaları yok, Pek'in kültürünün ve çevresindeki insanların kültürüyle Kore kültürü örtüşmüyor.
- Kore'de şamanizm dinden geldiği için mistik inançlara ve tehlikeli işlere olan ilgi var, bu konuda ortak bir noktaları bulunuyor.
- 12:11Yabancıların Kore'de Karşılanması
- Bir Türk olarak Kore'de yabancı olarak karşılanıyor, konuşmadan önce önyargı ve hoşnutsuzluk besleniyor.
- Konuşulduğunda Türk olduğunu belirtmek gerekir, çünkü "Türk" kelimesi "Almanya" ile karıştırılıyor.
- Kore'de yabancıların hoş karşılanmadığı bir ülke, özellikle Asya ülkelerinden gelen kadınlar önyargıya maruz kalıyor.
- 14:04Asyalı Yabancıların Durumu
- Kore'de Asya ülkelerinden gelen kadınlar başlık parasıyla alınıyor ve değersiz görülmüyorlar.
- Bu kadınlar köylerde çalışmak zorunda kalıyor ve çocuklarını düşürüyorlar.
- Türkler de yabancı olarak görülüyor ancak diğer Asyalılardan daha üst düzende değerlendiriliyorlar.
- 15:47Kore'deki Evlilik ve Çalışma Durumu
- Kore'de çalışan Asyalı kadınlar paralarını doğrudan kaynanalarına veriyor, kocalarına değil.
- Evliliklerde kaynana daha fazla etki sahibi oluyor, kocalar işe gitmeyi reddediyor.
- Konuşmacı, Kore'yi "pembe bir ülke" olarak tanıtmak yerine gerçek yüzünü göstermek istiyor.
- 17:04Türkiye ve Kore Karşılaştırması
- Konuşmacı, Kore'yi hayalinin aksine ideal bir ülke olarak tanıtmıyor.
- Türkiye'de kadın öldürüldüğü gibi, Kore'de de benzer sorunlar var.
- Konuşmacı, Kore dili öğrendiğini "öğreterek öğrenen kişilerden" olduğunu belirtiyor.
- 17:53Korece Öğrenme Yolculuğu
- Konuşmacı Facebook'ta bir korece öğrenme grubu kurmuş ve öğrendiklerini orada paylaşmaya başlamış.
- YouTube'da "Ipekyolu TV" adlı kanalında korece öğrenme içeriklerini görsel olarak anlatmaya çalışıyor.
- Korece öğrenmek için TOPIK sınavına girmiş ve 85 civarı bir puan almış.
- 20:15Korece Öğrenme Hedefleri
- Konuşmacı hala korece öğrenmekte ve Kore vatandaşlık sınavına başvurmuş.
- Kore vatandaşlık sınavını geçmek için Çin'e gitmek istiyor çünkü Türk olarak Çin'e giremiyor.
- Sınavın geçmesi için Kore anayasasını da öğrenmek zorunda kaldığını belirtiyor.
- 21:58Kore'deki Yaşam Zorlukları
- Konuşmacı yemek konusunda zorluk yaşadığını, Çin'de iki yardımcısı vardı ve onlar yemek hazırlıyorlardı.
- Kore'de hamile olduğu için Kore yemeğini yiyemediğini ve bu durumda çok aç kalmış olduğunu belirtiyor.
- Kore'de en çok denize gitmeyi ve okulda oynamayı özlediğini söylüyor.
- 24:53Türkiye'de Özlediği Şeyler
- Konuşmacı Türkçe seminerlere gitmeyi ve eğitimleri dinlemeyi özlediğini belirtiyor.
- Çocukla nasıl oynanır gibi eğitimleri almaya başladığını ve kendi istediği eğitimleri almayı planladığını söylüyor.
- En çok kitap okumayı ve kitapçıya gidip çay içmeyi özlediğini ifade ediyor.
- 27:15Kebap ve Drama İlişkisi
- Konuşmacı kebap ve drama izlemek için zaman ayırmak istemediğini, bunların onu ileriye götürecek şeyler olmadığını belirtiyor.
- Kore dizilerindeki aşırı tepkileri anlayamadığını ve Türk dizilerinden farklı olduğunu söylüyor.
- Korece öğrenmek için önce dizi izlemeye çalıştığını ancak sonra eğitim videoları ve haberler izlemeye geçtiğini belirtiyor.
- 31:04Kore'de Bir Gün
- Konuşmacı Kore'de haftada iki gün vatandaşlık dersleri ve iki gün ev ekonomisi dersleri alıyor.
- Derslerin ardından öğretmeniyle kahve içmeye gidiyorlar, bazen ders sırasında ve sonrasında birlikte gezmeye devam ediyorlar.
- Haftada iki gün karakalem resim dersleri, kitap okuma ve düzgün konuşma dersleri alıyor.
- 34:30Çalışma Grubu ve YouTube Kanalı
- Avustralyalı, Kamboçyalı ve Vietnamlı arkadaşlarıyla haftada iki gün saat 12:30-16:00 arasında çalışma grubu yapıyorlar.
- YouTube kanalına çalışmalar yapıyor, kelime kartları hazırlıyor ve sigarayı bırakma videosu için görseller hazırlıyor.
- Binayla birlikte çok fazla ev gezmesi yapıyorlar.
- 36:58Hayaldeki Meslek ve Hedefler
- İlk hayaldeki meslek kaymakam olmak olsa da, Kore'de bu mesleği yapmanın mümkün olmadığını belirtiyor.
- Son zamanlarda çevre etkisiyle yeni bir meslek hayali oluşmuş, bunu gerçekleştirmek için yıllar geçmesi ve İngilizcesini ileri seviyeye çıkarması gerekiyor.
- Hedefi Mina'ya sağlıklı ve mutlu bir anne olmak, onun da sağlıklı ve mutlu bir çocuk olmasın.
- 39:51Türkiye'de Yaşamak ve Kore Hakkında Düşünceler
- Şu anda Kore'de tamamen yerleşmiş durumda ve Türkiye'de yaşamak istemediğini belirtiyor.
- Bir liseden mezun olduktan sonra bir Avrupa ülkesine yerleşmeyi hayal ediyor.
- Kore'yi "pembe bir ülke" olarak görmemelerini, gerçek bir ülkenin zorlukları olduğunu vurguluyor.