Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu video, Refik Halit Karay'ın bir hikâyesini anlatan bir okuma performansıdır. Hikâyenin ana karakteri beş yaşındaki Hasan'dır. Hasan, babasından yetim kalan ve anası da ölünce halasının yanına Filistin'in Sapa kasabasına gönderilmektedir.
- Hikâye, Hasan'ın İstanbul'dan Arabistan'a yolculuğunu anlatmaktadır. Vapurda ve trende yaşadığı zorluklar, yeni dil ve kültüre alışma süreci, halasının yanında geçirdiği zaman ve sonunda bir eskiciyle tanışması ve onunla Türkçe konuşması hikâyenin ana hatlarını oluşturur. Hikâye, Hasan'ın uzun süredir susadığı ve sonunda konuşabildiği, ancak eskicinin gidişiyle tekrar susmasıyla sona erer.
- Hasan'ın Yolculuğu
- Hasan, babası ve annesi ölen bir yetim olarak, uzak akrabaları ve komşuların yardımıyla Filistin'in bir kasabasına gönderiliyordu.
- Hasan, İstanbul'dan ayrıldıktan sonra vapurda oyalandı ve gülümseyerek yolcuları eğlendirdi.
- Vapur sıcak memleketlere yaklaşınca Hasan'ın adı "Hasen" şeklinde değişti ve çevresindeki insanlar farklı bir dille konuşmaya başladı.
- 01:13Filistin'e Varış
- Hayfa'ya vardıklarında Hasan bir trene bindi ve anadili artık işitilmez hale geldi.
- Tren, portakal bahçelerinden, zeytinliklerden, kuru yalçınlar ve çatlak dağlardan geçti.
- Sonunda bir düzeye ulaştılar ve arka arkaya ağır ağır yürüyen uzun bacaklı hayvanlar gördüler.
- 02:28Halasının Yanına
- Hasan bir istasyonda indirildi ve alnından, kollarından ve kulaklarından altınlar sallanan, kara çarşaflı bir kadın tarafından karşılandı.
- Halasının yanındaki kadınlar Hasan'ı sarıldılar, öptüler ve konuştu.
- Hasan haftalarca susarak anlamaya başladığı Arapçayı konuşmayarak kendini korumaya çalıştı.
- 03:21Yeni Hayat
- Hasan'ın da kuşakla entarisi, ceketi, takkesi ve kırmızı merkupları oldu, saçlarının ortası makineyle kesildi.
- Yer sofrasında tandır ekmeği yerine dürümleyerek kullanmayı öğrendi.
- Bir gün halası evine bir eskici getirdi ve Hasan onun ayakkabı tamiri işini izlemeye başladı.
- 04:39Eskicinin Keşfi
- Hasan, dalgınlığından ana dilinde sordu: "Çiviler ağzına batmaz mı senin?" ve eskicinin şaşkınlığını gördü.
- Eskici, İstanbul taraflarından ve Türkçe bildiğini fark edince Hasan ona dikkatle baktı.
- Hasan, altı aydan beri susup durduğu için eskicinin yanında sürekli konuşmaya başladı.
- 06:26Ayrılık
- Eskici ayakkabıları tamir ettiğinde işi bitmiş oldu ve gideceğini söyledi.
- Hasan, bir daha Türkçe konuşacak adam bulamayacağını düşünerek sessizce ağlamaya başladı.
- Eskici de duygularını bastıramadı ve gözlerinden yaşlar döküldü.