Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu video, Refik Halit Karay'ın bir hikâyesinin okunuşu formatındadır. Hikâyenin ana karakteri beş yaşındaki Hasan'dır. Hasan, babadan yetim kalan ve anası da ölen bir çocuktur.
- Hikâye, Hasan'ın İstanbul'dan Filistin'in ücra bir kasabasına gönderilmesiyle başlar. Vapur yolculuğu sırasında Hasan'ın İstanbul'daki dilini unutması, yeni bir dil öğrenmesi ve yeni bir kültürle karşılaşması anlatılır. Hasan, altı ay boyunca susar, ancak bir eskiciyle tanışınca Türkçe konuşmaya başlar ve bu sayede memleketini ve geçmişini hatırlar. Hikâye, Hasan'ın eskiciyle olan son görüşmesinde ve onun ağlamasıyla sona erer.
- 00:04Hasan'ın Yolculuğu
- Babadan yetim kalan ve anası da ölen Hasan, uzak akrabaları ve komşuların yardımıyla Filistin'in ücra bir kasabasına gönderiliyordu.
- Beş yaşındaki Hasan, vapurda vinçler, cankurtaran simitleri ve vardiya değiştirilirken çalınan kampanaya bakarak eğlendi.
- Vapur sıcak memleketlere yaklaşınca Hasan'ın durgunluğu arttı, çünkü bilmediği bir dilden konuşan insanlarla karşılaştı ve ismi "Hasan" yerine "Hassen" şeklinde değişti.
- 01:45Tren Yolculuğu
- Hasan, Hayfa'ya çıktıktan sonra bir trene koyuldu ve anadili büsbütün işletilmez olmuştu.
- Tren yolculuğunda önce güzel ıslak bahçeler, zeytinlikler ve keçiler otlayan dağlar geçti.
- Sonra göz alabildiğine uzanan bir düzlüğe çıktılar, ne ağaç ne dere ne ev vardı, sadece uzun bacaklı, uzun boylu, sırtları kabarık kambur hayvanlar vardı.
- 03:11Halasının Yanına Varış
- Hasan, bir istasyonda indirildi ve gerdanından, alnından, kollarından ve kulaklarından altınlar sallanan, kara çarşaflı, kara çatık kaşlı, kara iri benli bir kadın tarafından göğsüne bastırıldı.
- Halasının yanındaki kadınlarla sarıldılar, öptüler, söyleştiler ve gülüştüler.
- Hasan durgun ve tıkanıktı, susuyordu ve haftalarca sustu, anlamaya başladığı Arapçayı konuşmayarak sustu.
- 04:26Yeni Hayat
- Hasan'ın da kuşaklı entarisi, ceketi, takkesi ve kırmızı merkupları vardı, saçlarının ortası sıfır makine ile kesilmiş, alnına perçemler uzatılmıştı.
- Deri gibi sert, yayvan tandır ekmeğine alışmıştı ve yer sofrasında bunu dürümleyerek kullanmayı beceriyordu.
- Bir gün halası sokaktan geçen bir eskiciyi çağırdı ve evin avlusuna girdi.
- 05:18Eskiciyle Tanışma
- Hasan, dört yanı duvarlı, tek kat basık ve toprak evde canı sıkılıyordu ve eskicinin işini merakla seyrediyordu.
- Eskici, mukavva gibi bükülmüş deriyi bıçakla kesip, çivi doldurup ayakkabıların altına mıhlıyor, deri parçalarını ıslatıyor ve macun sürüyordu.
- Hasan, ana diliyle "Çiviler ağzına batmaz mı senin?" diye sordu ve eskici şaşırarak "Türk çocuğu musun be? İstanbul'dan geldim ben de o taraflardan, İzmit'ten" dedi.
- 06:37Konuşma
- Eskicinin göğsünün ortasında, çenesinin altındaki sakalı andıran kırçıl, seyrek bir tutam kıl vardı ve dişleri eksik, suratı sarı sapsarıydı.
- Hasan, Kanlıca'daki evlerini, komşusunun oğlu Mahmut'la balık tuttuklarını, anası doktora giderken tünele bindiklerini ve bir kerede kapıya beyaz boyalı hasta otomobili geldiğini anlattı.
- Eskici, "Bir kabahat ateşledik de kaçtık" dedi ve Hasan altı aydan beri susan, durmadan, dinlenmeden, nefes almadan konuşmaya başladı.
- 08:10Ayrılık
- İşler bittiğinde eskici, "Gidiyorum ya, işimi tükettim" dedi ve Hasan sessizce ağlamaya başladı.
- Eskici "Ağlama be, ağlama be" dedi, ancak Hasan hıçkıra hıçkıra ağlamaya devam etti.
- Eskici de ağlamaya başladı, gözlerinin dolduğunu ve sakallarından kayan yaşların göğsüne döküldüğünü duydu.