Bu video, bir kişinin YouTube videolarını çevirmek için kullanılan bir Chrome eklentisini tanıttığı bir eğitim içeriğidir.
Videoda "Translate and Speak Subtitles for YouTube" adlı eklenti tanıtılmaktadır. İçerik, eklentinin nasıl indirileceği, YouTube'da nasıl kullanılacağı ve çeşitli dil seçenekleri gösterilmektedir. Eklentinin ses hızını ayarlama, video hızını düzenleme ve ses gecikmesini giderme gibi özellikleri detaylı olarak anlatılmaktadır. Özellikle İngilizce kaynakların Türkçe'ye çevrilmesi için faydalı olduğu vurgulanmaktadır.
Yanıtı değerlendir
{"81eh0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"summary","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"summary","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-summary"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyaozet%2Fhow_to%2Fyoutube-videolarini-cevirme-eklentisi-tanitimi-video-id1-gOn9WjAY%3Flr%3D213%26ncrnd%3D35276","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"summary_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"4593172821759457996","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1759458017667736-1335438887352174370-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-62-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"81ehw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"summary","fast":{"name":"summary","subtype":"header_tr"}}}}},"type":"summary","subtype":"header_tr"},"81eh1":{"state":{"links":[{"id":"0","title":"Ana Sayfa","url":"/yaozet/","target":"_self"},{"id":"1","title":"Talimatlar","url":"/yaozet/how_to","target":"_self"},{"id":"2","title":"Eğitim","url":"/yaozet/education","target":"_self"},{"id":"3","title":"Tıp","url":"/yaozet/medicine","target":"_self"},{"id":"4","title":"Yasalar","url":"/yaozet/law","target":"_self"},{"id":"5","title":"Finans","url":"/yaozet/finance","target":"_self"},{"id":"6","title":"Oyunlar","url":"/yaozet/games","target":"_self"},{"id":"7","title":"Ürünler","url":"/yaozet/ecom","target":"_self"},{"id":"8","title":"Seyahat","url":"/yaozet/travel","target":"_self"},{"id":"9","title":"Servisler","url":"/yaozet/services","target":"_self"},{"id":"10","title":"Sinema","url":"/yaozet/cinema","target":"_self"},{"id":"11","title":"Programlama","url":"/yaozet/programming","target":"_self"},{"id":"12","title":"Otomobil","url":"/yaozet/auto","target":"_self"},{"id":"13","title":"Yemek","url":"/yaozet/food","target":"_self"},{"id":"14","title":"Bilim","url":"/yaozet/science","target":"_self"},{"id":"15","title":"Spor","url":"/yaozet/sports","target":"_self"},{"id":"16","title":"Edebiyat","url":"/yaozet/literature","target":"_self"},{"id":"17","title":"Emlak","url":"/yaozet/real_estate","target":"_self"},{"id":"18","title":"Diğer","url":"/yaozet/other","target":"_self"}],"activeLinkId":"1","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"81ehw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"summary","fast":{"name":"summary","subtype":"header_categories"}}}}},"type":"summary","subtype":"header_categories"},"81eh2":{"state":{"article":{"title":"YouTube Videolarını Çevirme Eklentisi Tanıtımı","text":"Bu video, bir kişinin YouTube videolarını çevirmek için kullanılan bir Chrome eklentisini tanıttığı bir eğitim içeriğidir.. Videoda \"Translate and Speak Subtitles for YouTube\" adlı eklenti tanıtılmaktadır. İçerik, eklentinin nasıl indirileceği, YouTube'da nasıl kullanılacağı ve çeşitli dil seçenekleri gösterilmektedir. Eklentinin ses hızını ayarlama, video hızını düzenleme ve ses gecikmesini giderme gibi özellikleri detaylı olarak anlatılmaktadır. Özellikle İngilizce kaynakların Türkçe'ye çevrilmesi için faydalı olduğu vurgulanmaktadır.","brief":{"items":["Bu video, bir kişinin YouTube videolarını çevirmek için kullanılan bir Chrome eklentisini tanıttığı bir eğitim içeriğidir.","Videoda \"Translate and Speak Subtitles for YouTube\" adlı eklenti tanıtılmaktadır. İçerik, eklentinin nasıl indirileceği, YouTube'da nasıl kullanılacağı ve çeşitli dil seçenekleri gösterilmektedir. Eklentinin ses hızını ayarlama, video hızını düzenleme ve ses gecikmesini giderme gibi özellikleri detaylı olarak anlatılmaktadır. Özellikle İngilizce kaynakların Türkçe'ye çevrilmesi için faydalı olduğu vurgulanmaktadır."],"text":"Bu video, bir kişinin YouTube videolarını çevirmek için kullanılan bir Chrome eklentisini tanıttığı bir eğitim içeriğidir.. Videoda \"Translate and Speak Subtitles for YouTube\" adlı eklenti tanıtılmaktadır. İçerik, eklentinin nasıl indirileceği, YouTube'da nasıl kullanılacağı ve çeşitli dil seçenekleri gösterilmektedir. Eklentinin ses hızını ayarlama, video hızını düzenleme ve ses gecikmesini giderme gibi özellikleri detaylı olarak anlatılmaktadır. Özellikle İngilizce kaynakların Türkçe'ye çevrilmesi için faydalı olduğu vurgulanmaktadır."},"detailed":{"text":"Video, YouTube videolarını çevirmek için kullanılan bir eklenti hakkında bilgi verecek.. Bu eklenti, tam bir dublaj kadar iyi olmasa da piyasada bulunan en iyi çeviri eklentilerinden biridir.. Eklenti sadece YouTube videolarını çevirmek için kullanılabilir.","chapters":null,"keypoints":[{"id":1,"start_time":0,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"Video, YouTube videolarını çevirmek için kullanılan bir eklenti hakkında bilgi verecek."},{"id":1,"link":null,"text":"Bu eklenti, tam bir dublaj kadar iyi olmasa da piyasada bulunan en iyi çeviri eklentilerinden biridir."},{"id":2,"link":null,"text":"Eklenti sadece YouTube videolarını çevirmek için kullanılabilir."}],"title":"YouTube Video Çeviri Eklentisi Tanıtımı"},{"id":2,"start_time":37,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"Chrome web mağazasından \"Translate and Speak Subtitles for YouTube\" adlı uzantıyı indirmek gerekiyor."},{"id":1,"link":null,"text":"Eklenti YouTube'da video açıldığında simgesi görünür ve etkinleştirilebilir."},{"id":2,"link":null,"text":"Etkinleştirmek için simgeye tıklanmalı, kırmızı renk alırsa etkin olmaktan çıkar."}],"title":"Eklentinin Kurulumu ve Kullanımı"},{"id":3,"start_time":91,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"Kullanıcılar hangi dile çevirmek istediğini seçebilir."},{"id":1,"link":null,"text":"Ses hızı ayarlanabilir, varsayılan olarak %110'a kadar çıkabilir."},{"id":2,"link":null,"text":"Ses gecikmesi durumunda ses hızlandırması veya videoyu yavaşlatma seçenekleri bulunur."}],"title":"Eklenti Özellikleri"},{"id":4,"start_time":164,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"Eklenti Almanca, İngilizce, İspanyolca ve Fransızca gibi çeşitli dillere çeviri yapabilir."},{"id":1,"link":null,"text":"Özellikle bilgisayar üzerine konularda İngilizce kaynakların Türkçe'ye çevrilmesi için kullanışlıdır."},{"id":2,"link":null,"text":"Arayüz seçeneklerinden ses konusu ve dil seçeneği değiştirilebilir."}],"title":"Dil Seçenekleri ve Kullanım Alanları"},{"id":5,"start_time":255,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"Eklenti ses gecikmesi sorunu yaşayabilir, bu durum ayarlanabilir."},{"id":1,"link":null,"text":"Ses hızı %100'de bırakılırsa videoyu algılayıp çevirme performansı artabilir."},{"id":2,"link":null,"text":"Çoğu dil için çevirme imkanı sunan eklenti, özellikle sıkıştıktan ders videolarında kullanılabilir."}],"title":"Eklentinin Performansı"},{"id":6,"start_time":308,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"İngilizce bir yapay zeka videosu Türkçe'ye çevrildiğinde genel anlamda anlaşılabilecek çeviriler elde edildi."},{"id":1,"link":null,"text":"Bazı teknik ifadelerde çeviride zorluklar yaşanabilir."},{"id":2,"link":null,"text":"Eklenti, hastalıkların tespit edilmesi, sahte kredi kartı alımlarının tespit edilmesi gibi konularda yapay zeka hakkında bilgileri Türkçe'ye çevirme konusunda işe yarar."}],"title":"Örnek Çeviri"}]},"type":"video","categoryId":"how_to","url":"https://www.youtube.com/watch?v=JL2HG_W29eQ","urlProcessed":"https://yandex.com.tr/yaozet/how_to/youtube-videolarini-cevirme-eklentisi-tanitimi-video-id1-gOn9WjAY/how_to/youtube-videolarini-cevirme-eklentisi-tanitimi-video-id1-gOn9WjAY","pageUrl":"https://yandex.com.tr/yaozet/how_to/youtube-videolarini-cevirme-eklentisi-tanitimi-video-id1-gOn9WjAY?lr=213","sharingPath":"how_to/youtube-videolarini-cevirme-eklentisi-tanitimi-video-id1-gOn9WjAY","video_embed_url":"https://www.youtube.com/embed/JL2HG_W29eQ"},"pageUrl":"https://yandex.com.tr/yaozet/how_to/youtube-videolarini-cevirme-eklentisi-tanitimi-video-id1-gOn9WjAY?lr=213","header":{"title":"YouTube Videolarını Çevirme Eklentisi Tanıtımı","homeUrl":"/yaozet/","sourceUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=JL2HG_W29eQ","hasShare":true,"canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YaOzet","title":"Bu yanıtta yanlış olan nedir?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Bilgi az"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Diğer"}]}}],"categoryUrl":"/yaozet/how_to","categoryTitle":"Talimatlar"},"feedbackProps":{"feature":"Summary","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"4593172821759457996","reqid":"1759458017667736-1335438887352174370-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-62-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Bilgi az"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Diğer"}]},"isHermione":false,"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1759458017667736-1335438887352174370-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-62-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"},"neuroMordaUrl":"","advChatParams":{"advLabelProps":{"compactAdvLabel":false},"needPrerenderCounter":false},"disableUrlParamsModification":false,"feedbackBaseProps":{"featureName":"summary","metaFields":{"yandexuid":"4593172821759457996","reqid":"1759458017667736-1335438887352174370-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-62-BAL"}},"adapterName":"summary"},"video":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/JL2HG_W29eQ","videoSubtitle":"Yapay zekadan makale özeti"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"81ehw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"summary","fast":{"name":"summary_item_response"}}}}},"type":"summary_item_response"},"81eh3":{"state":{"isIndex":false,"form":{"name":"yaozet","action":"/yaozet/create","validatePath":"/yaozet/create/json"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"81ehw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"summary","fast":{"name":"summary","subtype":"right-column"}}}}},"type":"summary","subtype":"right-column"},"81eh4":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/tr/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/yaozet_termsofuse"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"81ehw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"summary","fast":{"name":"summary","subtype":"footer_tr"}}}}},"type":"summary","subtype":"footer_tr"}}