Bu video, bir YouTube içerik üreticisinin YouTube Studio uygulamasında video altyazı ve açıklama dilini nasıl değiştirebileceğinizi adım adım gösteren bir eğitim içeriğidir.
Videoda, YouTube Studio'ya giriş yaparak içerik sayfasına ulaşma, videonun alt kısmında "Daha fazla göster" seçeneğine tıklama ve dil ekleme adımları detaylı olarak anlatılmaktadır. İçerik üreticisi önce Hintçe, sonra İngilizce dillerini örnek olarak kullanarak, Google Çeviri uygulaması ile başlık ve açıklama çevirilerini nasıl yapacağınızı göstermektedir. Ayrıca, video altyazılarını başka dillere çevirmek için başka bir videoda daha pratik bir yöntem gösterileceği belirtilmektedir.
Yanıtı değerlendir
{"3o7n0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"summary","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"summary","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-summary"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyaozet%2Fhow_to%2Fyoutube-da-video-altyazi-ve-aciklama-dilini-degistirme-rehberi-video-id1-JUrsqV5R%3Flr%3D213%26ncrnd%3D19120","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"summary_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5365381371759779692","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1759779724291444-10286531746409453255-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-266-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3o7nw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"summary","fast":{"name":"summary","subtype":"header_tr"}}}}},"type":"summary","subtype":"header_tr"},"3o7n1":{"state":{"links":[{"id":"0","title":"Ana Sayfa","url":"/yaozet/","target":"_self"},{"id":"1","title":"Talimatlar","url":"/yaozet/how_to","target":"_self"},{"id":"2","title":"Eğitim","url":"/yaozet/education","target":"_self"},{"id":"3","title":"Tıp","url":"/yaozet/medicine","target":"_self"},{"id":"4","title":"Yasalar","url":"/yaozet/law","target":"_self"},{"id":"5","title":"Finans","url":"/yaozet/finance","target":"_self"},{"id":"6","title":"Oyunlar","url":"/yaozet/games","target":"_self"},{"id":"7","title":"Ürünler","url":"/yaozet/ecom","target":"_self"},{"id":"8","title":"Seyahat","url":"/yaozet/travel","target":"_self"},{"id":"9","title":"Servisler","url":"/yaozet/services","target":"_self"},{"id":"10","title":"Sinema","url":"/yaozet/cinema","target":"_self"},{"id":"11","title":"Programlama","url":"/yaozet/programming","target":"_self"},{"id":"12","title":"Otomobil","url":"/yaozet/auto","target":"_self"},{"id":"13","title":"Yemek","url":"/yaozet/food","target":"_self"},{"id":"14","title":"Bilim","url":"/yaozet/science","target":"_self"},{"id":"15","title":"Spor","url":"/yaozet/sports","target":"_self"},{"id":"16","title":"Edebiyat","url":"/yaozet/literature","target":"_self"},{"id":"17","title":"Emlak","url":"/yaozet/real_estate","target":"_self"},{"id":"18","title":"Diğer","url":"/yaozet/other","target":"_self"}],"activeLinkId":"1","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3o7nw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"summary","fast":{"name":"summary","subtype":"header_categories"}}}}},"type":"summary","subtype":"header_categories"},"3o7n2":{"state":{"article":{"title":"YouTube'da Video Altyazı ve Açıklama Dilini Değiştirme Rehberi","text":"Bu video, bir YouTube içerik üreticisinin YouTube Studio uygulamasında video altyazı ve açıklama dilini nasıl değiştirebileceğinizi adım adım gösteren bir eğitim içeriğidir.. Videoda, YouTube Studio'ya giriş yaparak içerik sayfasına ulaşma, videonun alt kısmında \"Daha fazla göster\" seçeneğine tıklama ve dil ekleme adımları detaylı olarak anlatılmaktadır. İçerik üreticisi önce Hintçe, sonra İngilizce dillerini örnek olarak kullanarak, Google Çeviri uygulaması ile başlık ve açıklama çevirilerini nasıl yapacağınızı göstermektedir. Ayrıca, video altyazılarını başka dillere çevirmek için başka bir videoda daha pratik bir yöntem gösterileceği belirtilmektedir.","brief":{"items":["Bu video, bir YouTube içerik üreticisinin YouTube Studio uygulamasında video altyazı ve açıklama dilini nasıl değiştirebileceğinizi adım adım gösteren bir eğitim içeriğidir.","Videoda, YouTube Studio'ya giriş yaparak içerik sayfasına ulaşma, videonun alt kısmında \"Daha fazla göster\" seçeneğine tıklama ve dil ekleme adımları detaylı olarak anlatılmaktadır. İçerik üreticisi önce Hintçe, sonra İngilizce dillerini örnek olarak kullanarak, Google Çeviri uygulaması ile başlık ve açıklama çevirilerini nasıl yapacağınızı göstermektedir. Ayrıca, video altyazılarını başka dillere çevirmek için başka bir videoda daha pratik bir yöntem gösterileceği belirtilmektedir."],"text":"Bu video, bir YouTube içerik üreticisinin YouTube Studio uygulamasında video altyazı ve açıklama dilini nasıl değiştirebileceğinizi adım adım gösteren bir eğitim içeriğidir.. Videoda, YouTube Studio'ya giriş yaparak içerik sayfasına ulaşma, videonun alt kısmında \"Daha fazla göster\" seçeneğine tıklama ve dil ekleme adımları detaylı olarak anlatılmaktadır. İçerik üreticisi önce Hintçe, sonra İngilizce dillerini örnek olarak kullanarak, Google Çeviri uygulaması ile başlık ve açıklama çevirilerini nasıl yapacağınızı göstermektedir. Ayrıca, video altyazılarını başka dillere çevirmek için başka bir videoda daha pratik bir yöntem gösterileceği belirtilmektedir."},"detailed":{"text":"Video, YouTube kanallarında video atarken altyazı dili ve açıklama dili nasıl değiştirileceğini göstermektedir.. YouTube Stüdyosu telefonda giriş yapıldığında bilgisayardaki gibi ekran açılabilmesi için kanalda başka bir video bulunmaktadır.","chapters":null,"keypoints":[{"id":1,"start_time":0,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"Video, YouTube kanallarında video atarken altyazı dili ve açıklama dili nasıl değiştirileceğini göstermektedir."},{"id":1,"link":null,"text":"YouTube Stüdyosu telefonda giriş yapıldığında bilgisayardaki gibi ekran açılabilmesi için kanalda başka bir video bulunmaktadır."}],"title":"YouTube'da Altyazı ve Açıklama Dilini Değiştirme"},{"id":2,"start_time":75,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"YouTube Stüdyosuna giriş yapıldıktan sonra sol taraftaki üstten ikinci \"İçerikler\" seçeneğine tıklanır."},{"id":1,"link":null,"text":"İçerikler sayfasında en üstteki videonun üzerine tıklanarak video sayfasına giriş yapılır."}],"title":"YouTube Stüdyosunda İçeriklere Erişim"},{"id":3,"start_time":113,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"Video sayfasında alt kısımda \"Daha fazla göster\" kısmına tıklanır."},{"id":1,"link":null,"text":"\"Subtitles\" (altyazı) seçeneğine tıklanarak videonun mevcut dilleri görüntülenir."},{"id":2,"link":null,"text":"\"Dil ekle\" kısmına tıklayarak yeni bir dil seçilebilir."}],"title":"Altyazı ve Açıklama Dilini Değiştirme İşlemi"},{"id":4,"start_time":228,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"Google Çeviri açılarak video başlığı ve açıklaması çevrilir."},{"id":1,"link":null,"text":"Çeviri işlemi tamamlandıktan sonra kopyalanır ve YouTube Stüdyosu sayfasına yapıştırılır."},{"id":2,"link":null,"text":"\"Yayınla\" butonuna tıklandığında yeni dil (örneğin Hintçe) başlık ve altyazı olarak eklenir."}],"title":"Google Çeviri ile Çeviri Yapma"},{"id":5,"start_time":376,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"İngilizce dil seçeneği bulunup \"Başlık ve açıklama ekle\" kısmına tıklanır."},{"id":1,"link":null,"text":"Google Çeviri ile İngilizce açıklama ve başlık çevrilir."},{"id":2,"link":null,"text":"Çeviri işlemi tamamlandıktan sonra kopyalanır ve YouTube Stüdyosu sayfasına yapıştırılır."}],"title":"İngilizce Çeviri Örneği"},{"id":6,"start_time":526,"theses":[{"id":0,"link":null,"text":"Video altyazıları ve açıklamaları başka dillere çevirmek için sağ taraftaki \"Ekle\" kısımları kullanılır."},{"id":1,"link":null,"text":"Konuşmaların başka dillere çevrilerek açık altyazıya eklenmesi de mümkündür."},{"id":2,"link":null,"text":"Bu işlem uzun sürebilir ve başka bir videoda pratik bir şekilde gösterilecektir."}],"title":"Diğer Dillerde Çeviri Yapma"}]},"type":"video","categoryId":"how_to","url":"https://www.youtube.com/watch?v=Zam7E4PGY2M","urlProcessed":"https://yandex.com.tr/yaozet/how_to/youtube-da-video-altyazi-ve-aciklama-dilini-degistirme-rehberi-video-id1-JUrsqV5R/how_to/youtube-da-video-altyazi-ve-aciklama-dilini-degistirme-rehberi-video-id1-JUrsqV5R","pageUrl":"https://yandex.com.tr/yaozet/how_to/youtube-da-video-altyazi-ve-aciklama-dilini-degistirme-rehberi-video-id1-JUrsqV5R?lr=213","sharingPath":"how_to/youtube-da-video-altyazi-ve-aciklama-dilini-degistirme-rehberi-video-id1-JUrsqV5R","video_embed_url":"https://www.youtube.com/embed/Zam7E4PGY2M"},"pageUrl":"https://yandex.com.tr/yaozet/how_to/youtube-da-video-altyazi-ve-aciklama-dilini-degistirme-rehberi-video-id1-JUrsqV5R?lr=213","header":{"title":"YouTube'da Video Altyazı ve Açıklama Dilini Değiştirme Rehberi","homeUrl":"/yaozet/","sourceUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=Zam7E4PGY2M","hasShare":true,"canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YaOzet","title":"Bu yanıtta yanlış olan nedir?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Bilgi az"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Diğer"}]}}],"categoryUrl":"/yaozet/how_to","categoryTitle":"Talimatlar"},"feedbackProps":{"feature":"Summary","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5365381371759779692","reqid":"1759779724291444-10286531746409453255-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-266-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Bilgi az"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Diğer"}]},"isHermione":false,"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1759779724291444-10286531746409453255-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-266-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"},"neuroMordaUrl":"","advChatParams":{"advLabelProps":{"compactAdvLabel":false},"needPrerenderCounter":false},"disableUrlParamsModification":false,"feedbackBaseProps":{"featureName":"summary","metaFields":{"yandexuid":"5365381371759779692","reqid":"1759779724291444-10286531746409453255-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-266-BAL"}},"adapterName":"summary"},"video":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/Zam7E4PGY2M","videoSubtitle":"Yapay zekadan makale özeti"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3o7nw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"summary","fast":{"name":"summary_item_response"}}}}},"type":"summary_item_response"},"3o7n3":{"state":{"isIndex":false,"form":{"name":"yaozet","action":"/yaozet/create","validatePath":"/yaozet/create/json"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3o7nw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"summary","fast":{"name":"summary","subtype":"right-column"}}}}},"type":"summary","subtype":"right-column"},"3o7n4":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/tr/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/yaozet_termsofuse"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3o7nw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"summary","fast":{"name":"summary","subtype":"footer_tr"}}}}},"type":"summary","subtype":"footer_tr"}}