Buradasın

Oyunlara Türkçe Yama Yapma Rehberi

Yapay zekadan makale özeti

Hazırlık Aşaması: İyi derecede İngilizce bilgisi gereklidir
DeepL programı yapay zeka destekli çeviri için önerilir
Çeviri süreci aylar hatta yıllar alabilir
Küçük oyunlarla başlamak önerilir
Çeviri Süreci: Oyunun çevrilebilirliği kontrol edilmelidir
Dil dosyaları oyunun kurulu olduğu klasörde bulunur
Resource Hacker gibi özel araçlar kullanılabilir
Çeviri sonrası dil dosyası tekrar paketlenmelidir
Önemli Noktalar: Çeviri yaparken oyunun bağlamı dikkate alınmalıdır
Çeviri sonrası oyun test edilmelidir
Yama dosyaları oyunun kurulu klasörüne atılmalıdır
Sabır ve İngilizce gelişimi önemlidir