Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu video, "Nasıl Yapılır" serisinin bir parçası olup, İngilizce PDF dokümanlarını Türkçe'ye nasıl çevirebileceğimizi adım adım gösteren bir eğitim içeriğidir.
- Video, Google Drive ve Google Dökümanlar portallarını kullanarak PDF çevirme sürecini detaylı olarak anlatmaktadır. Önce Google Drive'a giriş yapıp PDF dosyasını yükleme, ardından Google Dökümanlar ile açma, çeviri yapma ve farklı formatlarda indirme adımları gösterilmektedir. Ayrıca, metinlerden ibaret PDF'lerin daha sağlıklı çeviri yaptığı, ancak grafikler ve görseller içeren PDF'lerde mizanpaj sorunları yaşanabileceği belirtilmektedir.
- 00:07İngilizce PDF Dokümanını Türkçe'ye Çevirme
- Video, İngilizce bir PDF dokümanını Türkçe'ye nasıl çevirebileceğimizi anlatıyor.
- Bu işlem için Google Drive ve Google Dökümanlar iki farklı portal kullanılacak.
- 00:24PDF Dosyasını Yükleme ve Açma
- Google Drive'a giriş yapıp, sol üstteki "Yeni" butonuna tıklayarak dosya yükleme seçeneğini seçip PDF dökümanını yüklemek gerekiyor.
- Yüklendikten sonra PDF dosyasına çift tıklayıp "Google Dökümanlar ile aç" butonuna tıklanmalı.
- 00:58Çeviri İşlemi
- Üst menüdeki "Araçlar" kısmından "Dökümanı Çevir" seçeneği kullanılır.
- Çevirme işlemi, dökümanın çevrilmiş halinin bir kopyasını çıkarır.
- Dil seçimi kısmından Türkçe seçilip çevirme işlemi gerçekleştirildiğinde, birkaç saniye içinde PDF dosyası tamamen Türkçe'ye çevrilir.
- 01:32Çeviri Kalitesi ve İndirme
- Tamamen metinlerden oluşan PDF dosyaları için oldukça sağlıklı bir çeviri yapılır.
- Grafikler, görseller veya Excel ile hazırlanmış raporlar içeren PDF'lerde sayfa yapısında kaymalar olabilir.
- Çevrilen dosya farklı formatlarda (Word, ODT, PDF, EPUB vb.) indirilebilir, EPUB formatı elektronik kitaplar için uygun bir formattır.