Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu video, Yunan mitolojisindeki cezalandırma temalı hikayeleri ve Homeros'un Odyssey eserindeki Odysseus'un yolculuğunu anlatan eğitici bir içeriktir. Anlatıcı, tanrılar, Prometheus, Sisifos, Aşil, Hector, Odysseus, Penelope ve diğer mitolojik karakterlerin hikayelerini detaylı şekilde aktarmaktadır.
- Video, iki ana bölümden oluşmaktadır: İlk bölümde Yunan mitolojisindeki ceza kavramı, tanrıların insanları cezalandırma yöntemleri ve Atlas, Tantalos, Sisifos gibi karakterlerin hikayeleri anlatılmaktadır. İkinci bölümde ise Troy Savaşı'nın sona ermesi, Odysseus'un Truva'dan dönüş yolculuğu ve İthaka'ya dönmek için yaşadığı maceralar kronolojik olarak aktarılmaktadır.
- Videoda ayrıca Yunan mitolojisinin kültürler, sanatlar ve felsefeye etkisi, tanrıların insanlara benzer duygusal özelliklerine sahip olması ve mitlerin toplumsal normları örgütlemeye çalıştığı bir kültürün parçası olduğu vurgulanmaktadır. Odysseus'un yolculuğunda karşılaştığı Lotus yiyenler, Kiklop Polyphemos, Kirke, yeraltı dünyası, Sirenler, Skylla ve Calibdis gibi tehlikeler ve sonunda İthaka'ya dönüşü detaylı olarak anlatılmaktadır.
- Odysseus'un Dönüşü
- Odysseus, Antinos'un boğazına ok fırlatarak taliplerle çatışmaya girdi ve Athena'nın yardımıyla onları yenmeyi başardı.
- Odysseus, taliplerin hizmetçilerini çağırarak salondaki pisliği temizletti ve sonra hepsini avluya astırdı.
- Penolopi, Odysseus'un geri döndüğünü öğrenince şaşkınlık içinde kaldı ve onu test etmek için yatağını getirmesini istedi.
- 02:03Yunan Mitolojisi ve Mesajları
- Yunan mitolojisinde tanrıların hareketleri, kahramanların eylemleri ve kader gibi kavramlar ele alınır.
- Mitlerde sadece tanrılar değil, kahramanlar, krallar ve insanların hikayeleri de anlatılır ve çoğu zaman mesaj veya ders içerir.
- Tanrılar sadece görünüşleriyle insanlara benzemekle kalmaz, hareketlerinde de insanlar gibi duygular barındırırlar.
- 02:46Mitlerin Önemi
- Mitlerde tanrılar veya insanlar tarafından ders çıkarılacak durumlarla karşılaşırlar ve ceza içeren mitlerde de öğütler vardır.
- Yunanlılar bu hikayeler aracılığıyla kültürlerini koruyarak geliştirmişlerdir.
- Mitler sanatçılara ilham vermiş, felsefecilere ve devlet adamlarına esin kaynağı olmuş, dönemin insanını ve varlık duygusunu yansıtmıştır.
- 03:18Tanrıların İnsan Benzeri Özellikleri
- Yunanlılar tanrıların kendi görüntülerinde olduklarını düşünmüş, tanrılar da insan gibi duygulara sahiptir.
- Tanrılar duygularıyla hareket ederler, bazen doğru olanı yapar, bazen de öfkesine hakim olamazlar.
- Tanrılar kıskançlık gösterir, intikam almak ister ve çıkarları için hile yapmaktan geri durmazlar.
- 04:11Mitler ve Ceza Kavramı
- Mitler bir çeşit tarihtir; tamamen kurgusal anlatımlar olabileceği gibi, efsaneleşmiş gerçek hikayeler de içerebilir.
- Yunan mitolojisi tanrısallaştırılmış soyut kavramlar içerir; gece, şafak, karanlık, uyku, ölüm gibi kavramlar tanrısal bedenlere sokularak sembolleştirilmiştir.
- Antik Yunanlılarda ceza kavramı günümüzden farklıydı; suç işleyen kişi ülkesinden sürülür, hapis gibi cezalar pek görülmezdi.
- 05:06Ceza Tanrıları
- Ceza kavramının tanrısal kalıba sokulmuş ilk örneği intikam tanrıçası Nemesis'tir.
- Nemesis kozmik öç kavramını simgeler, insanları cezalandırmak görevlerinden biridir ve evrenin kozmik dengesini korumayı hedefler.
- Ceza ve cezalandırma ile ilgili görevli diğer tanrısal varlıklar Erinyelerdir; üç kadın olarak tasvir edilirler ve intikam tanrıçaları olarak geçerler.
- 06:49Prometheus'un Hikayesi
- Prometheus, insanlara ateşi getiren kurnaz bir tanrıdır ve insanlar yaratılmadan önce tanrılarla Titanlar arasında büyük bir savaş vardır.
- Zeus, Prometheus'un insanlara ateşi getirmesinden ötürü onu yüksek bir dağın başında bir kayaya zincirleyip, her gün bir kartalın ciğerini deşmesini emreder.
- Prometheus'un akıbeti, özgür düşünceyi ve iradeyi savunan politik bir mesaj olarak yorumlanabilir.
- 08:36Medusa'nın Hikayesi
- Medusa'nın hikayesi heykellere, şiirlere ve filmlere konu olmuştur.
- Athena, Medusa'ya baktığı kişiyi taşa çevirme cezası vermiştir ve Perseus'a onu öldürmesi için yardım etmiştir.
- Diğer anlatımlarda Poseidon'un Medusa'ya tecavüz etmesi ve Athena'nın onu cezalandırması, saçlarını yılana çevirip baktığı kişiyi taşa çevirme gücü vermesi anlatılır.
- 09:17Niobe Hikayesi
- Niobe, Anadolu kökenli bir hikaye olup, doğurgan Anadolu kadını olan toprak ana Kibele kültünün bir simgesidir.
- Niobe, Apollon ve Artemis'in annesi Leto'ya karşı küstahlık göstererek onun yedi erkek ve yedi kızı olduğunu, Leto'nun ise sadece birer oğlan ve kızı olduğunu söyler.
- Leto, Niobe'nin çocuklarına intikamını almasını ister ve Apollon ile Artemis, Niobe'nin tüm çocuklarını öldürürler.
- 10:34Niobe'nin Sonu
- Niobe'nin cezası, tanrılara karşı övündüğü şeyin elinden alınmasıydı; tanrılar, insanların sahip olduklarının onlar tarafından verildiğini kanıtlamak istemiş olabilirlerdi.
- Niobe, ölü çocuklarının yanında sadece ağlayarak hiçbir yaşam belirtisi göstermedi ve bir süre sonra da Manisa'nın Çay Başında "Ağlayan Kaya" olarak bir kaya parçasına dönüştürüldü.
- 11:09Midas ve Akteon Hikayeleri
- Midas, Frigya kralı olup, Dionysos'tan dokunduğu her şeyi altına çeviren bir yetenek istemiştir.
- Akteon, av ve ay tanrıçası Artemis'in çıplak bir şekilde görüldüğünü için cezalandırılarak bir geyiğe dönüştürülmüş ve kendi köpekleri tarafından öldürülmüştür.
- 12:30Bellerophon Hikayesi
- Bellerophon, yanlışlıkla kardeşini öldürdüğü veya üstüne iftira attığı için ülkesinden sürülür ve suçlarından arınmak için hizmetine girer.
- Athena ona kanatlı at Pegasus'u yakalamasında yardımcı olmuştur ve Bellerophon Pegasus'a binerek Olimpos'a gitmeye çalışır.
- Zeus saygısızlığını cezalandırarak at sineği gönderir ve Pegasus onu sırtından atar; Bellerophon ya ömrünü utanç içinde geçirir ya da Pegasus'un sırtından düşerek ölür ve bir yıldıza dönüşür.
- 13:26Atalante ve Eritonius Hikayeleri
- Atalante, çok hızlı koşabilen bir kadındı ve evliliğin onun sonu olacağına dair bir kehanet vardı; evlenecek kişi onu yarışmak zorundaydı.
- Hifomenes, Afrodit'ten yardım ister ve ona şükran göstermeyi unutunca, Kibele tarafından birer aslana çevrilirler.
- Eritonius, Demeter'in kutsal korusundaki meşe ağacını keserek büyük bir suç işlemiş ve Demeter onu Kıtlık'a gönderir; Eritonius doymak bilmez bir açlık hissiyle boğuşur ve en sonunda kendini öldürür.
- 14:57Lycaon ve Orion Hikayeleri
- Lycaon, tanrıları onların şerefine verdiği yemeğe davet edip oğlunu öldürerek yemek diye sunmuş ve Zeus onu bir kurda çevirir.
- Orion, yakışıklı bir avcıydı ve ölümüyle ilgili birçok mit vardır; Artemis'in onu öldürmesi sonucu gökyüzüne çıkarılır ve avcı takımyıldızı olarak yıldızlar arasında yerini alır.
- 16:25Tanrıların İnsanlara Cezaları
- Yunan mitolojisinde tanrıların insan gibi duygularla hareket ettiği görülür ve insanlarin işlerini karıştırmayı sevmelerine rağmen, tanrılar da insanlar gibi hazza düşkün ölümsüz varlıklardı.
- Zeus, Titanlarla olan savaşı sonucunda kendisine karşı savaşanları ağır cezalara çarptırmıştır; Atlas'a göğü tutma cezası, Mennolius'a yıldırımlar göndererek yerin altına kapatması, Epimetheus'a Pandora'yı göndermesi ve Prometheus'u zincire vurması.
- Zeus, insanların kendini sevmekten alıkoyamayacağı ama insanlara sadece kötülük getirecek olan güzel Pandora'yı insanlara gönderir; Pandora kavanozunu açtığında içindekiler kanatlanıp uçar ve sadece umut dışarı çıkamaz.
- 18:08Büyük Tufan ve Narcissus Hikayeleri
- Tanrılar insanlara karşı olan öfkesi dinmemiş ve insan soyunu bitirme kararı alır; Zeus'un emriyle yağmurlar yağar ve bir tufan olur.
- Prometheus'un oğlu Ducalion, babasının uyarısı sayesinde kayık yaparak felaketten kurtulur ve karısı Pira ile birlikte insanlığın soyundan tekrar türemesine neden olur.
- Narcissus için iki öykü vardır; bir tanesi Zeus'un kardeşi Hades'e yardım etmek için yarattığı bir çiçek olup günümüzde nergis isimli çiçeğin ismi buradan gelir; diğer hikayede Narcissus, başkasının sevgisine karşılık vermeyen cezası olarak kendinden başkasını sevmeme cezası alır ve suda yansımasını görünce kendine aşık olur.
- 20:14Yunan Mitolojisinde Sonsuz Cezalar
- Atlas, Zeus'a karşı savaşan ölümsüz bir titan olarak, sonsuza kadar yeri ve göğü birbirinden ayrı tutmakla cezalandırılmıştır.
- Tantalos, babası Zeus olan bir ölümlüydü ve tanrıları öfkelendirmişti; en yaygın anlatıma göre oğlu Pelops'u öldürerek tanrılara yedirmeye çalışmıştır.
- Tantalos, Hades'in göllerinden birinde susuz ve aç kalmakla cezalandırılmıştır; susar susmaz sular çekiliyor, acıkınca meyve ağaçlarını toplamaya çalıştığında rüzgar onları savuruyordu.
- 21:37Sisifos'un Hikayesi
- Korint kralı Sisifos, Homeros'un İlyada'sında eferiya ülkesinin kralı olarak ve insanların en kurnazı olarak anılır.
- Sisifos, Zeus'un Assophos'un kızı Eginayı kaçırmasından haberdar olduğunu tanrıya söyler, bu yüzden Zeus onu yeraltındaki ölüler ülkesine gönderir.
- Sisifos, ölmeden önce karısına onu düzgün bir şekilde defnetmesi için söz vermiş ve ölmeden önce karısını cezalandırmak için yeraltından dönmek istemiştir.
- 23:01Sisifos'un Cezası
- Sisifos'un cezası bir kayayı dağın tepesine çıkarmaktır, ancak kayayı çıkarınca her seferinde tekrar aşağı yuvarlanır.
- İngilizce'de "Sisifos'un işi" deyimi, faydasız ve sinir bozucu işler için kullanılır.
- Albert Camus'un 1957 Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan "Sisifos Söylenisi"nde, Sisifos'un bilinçli bir şekilde cezasına direndiği ve tanrılara baş kaldırdığı anlatılır.
- 24:20Sisifos'un Direnişi
- Sisifos'un direnişinde insanın güveni görülmektedir; sadece bir ölümlü bir insan olmasına rağmen, kayayı tekrar tekrar etmekten vazgeçmez.
- Sisifos bilinçli bir şekilde kaderini kabul eder ve artık kaderi olan o kayadan daha güçlüdür.
- Sisifos'un tanrıların cezasının üstesinden gelmesinin sırrı, kaderini kendi belirlemesi ve kayayı her seferinde usanmadan iter durmasıdır.
- 25:34Yunan Mitolojisinin Anlamı
- Yunanlılar intikam, kader ve ceza gibi soyut kavramları tanrısal kimliklere büründürmüşlerdir ve kader inancı onların dininin temelindedir.
- Yunan mitolojisindeki tanrılar insan görünümündedir ve eylemlerinin çoğu da tıpkı insanın yapacağı türdendir.
- Yunanlılar arasında bir ahiret inancı ya da cehennem kavramı olmadığı için mitlerde geçen cezalar insanları korkutmaktan çok ders vermek amaçlıydı.
- 26:33Mitolojinin Toplumsal Önemi
- Platon'a göre yalnız iyi olan şeyler tanrılardan gelmektedir, kötülüklerde onların bir payı yoktur.
- Yunan mitolojisindeki hikayeler, toplumsal normları örgütlemeye çalışan gelişmiş bir kültürün temel taşlarıdır.
- İnsanlık yaratılmadan önce, Yunan tanrıları titan adı verilen dev ırkına karşı büyük bir savaş kazanmıştır.
- 44:58Aşil ve Agamemnon'un Arasındaki Çatışma
- Krases, kızını serbest bırakması karşılığında Agamemnon'a fidye teklif etti, ancak Agamemnon kabul etmedi ve Apollon'un musibeti üzerine kızını serbest bıraktı.
- Agamemnon, kızı serbest bırakmanın karşılığında Aşil'den köle kızı Briseis'i istedi, bu durum Aşil'i öfkelendirdi ve çadırına çekildi.
- Aşil, savaşa ve toplantılarla ilgilenmediği için Yunanlar Truvalılara karşı zorlandılar, ancak Aşil teklifleri reddetti.
- 46:24Yunanların Savaş Stratejileri
- Odysseus ve Diomedes, Truvalıların planlarını öğrenmek için kamptan çıktılar ve Trakya Kralı Reseus'un güzel atlarından birini çaldılar.
- Savaşın genelinde Truvalılar Yunanları gemilerine doğru geri püskürtemediler, bu durum Yunanları büyük bir ümitsizliğe sürükledi.
- Aşil'in arkadaşı Patroklos, Aşil'in izniyle Mirmidonlara liderlik yapmak ve Aşil'in zırhını giymek istedi, Aşil kabul etti.
- 47:07Patroklos'un Ölümü ve Aşil'in Dönüşü
- Patroklos, Truva'nın en iyi savaşçısı Hector tarafından öldürüldü, Aşil bu haberi aldıktan sonra büyük bir acıya boğuldu.
- Niympu Thetis, Aşil'e Hephaists'ın yaptığı yeni bir zırh verdi ve Aşil ile Agamemnon anlaşmaya vardılar.
- Aşil savaş alanına geri döndü ve Truvalıları öldürmeye başladı, Hector'u bulana kadar diğer Truvalılar evlerine kaçtı.
- 48:02Hector ile Aşil'in Karşılaşması
- Hector başlangıçta korkup Truva'nın duvarlarına kaçtı, ancak üç tur koştuğunda durup Aşil ile yüzleşti.
- Aşil mızrağını Hector'un boğazına sapladı ve Hector yere yığıldı, Hector cesedini Truvalılara bırakması için Aşil'e yalvardı.
- Aşil, Patroklos'u öldürdüğü için Hector'a öfkeliydi ve cesedine hürmetsizlik yaptı, önce onu at arabasıyla Truva'nın etrafında gezdirdi, sonra Yunan kampına götürdü.
- 48:43Patroklos'un Cenaze Töreni
- Aşil, Patroklos için güzel bir cenaze töreni hazırladı, odun yığınının üzerine kurban edilmiş hayvanlar ve mahkumlar koyuldu.
- Ateş gece boyunca sönmedi ve Aşil şarap içerek Patroklos için ağıt yaktı.
- Ertesi gün Patroklos'un kemikleri toplandı ve altın bir kabın içine yerleştirildi, at yarışı ve çeşitli spor yarışmaları düzenlendi.
- 49:36Hector'un Cesedini İade Etme
- Aşil, Hector'un cesedini odun yığınlarının etrafında üçer kere sürükledi, bu durum tanrıları şaşkınlık içinde bıraktı.
- Zeus, tanrıların habercisi Iris'i Truva'ya yolladı ve Priam'a gizlice Yunan kampına geçerek Hector'un cesedini alması için Aşil ile fidye teklif etmesini söyledi.
- 49:54Priam'in Hector'un Cesedini Alması
- Priam, Hermes'in yardımıyla gizlice Yunan kampına girdi ve Aşil'in barakasında diz çöktü.
- Priam, Aşil'e babası Peleus'u düşünmesini söyleyerek Hector'un cesedini teslim etmesini yalvardı.
- Aşil, Priam'ın yakarışından etkilendi ve Hector'un cesedini Truva'ya götürmesine izin verdi.
- 50:44Truva Savaşının Devamı
- İlya burada biter ancak Truva'nın öyküsü Odysseia, tragedyalar ve Roma kaynaklarında devam eder.
- Hector'un ölümünden sonra Truvalılara destek vermek için Amazonlar ve Etiyopyalılar geldi.
- Aşil, Paris'in yayından çıkan bir okla öldü; çünkü annesi Thetis onu Styx nehrinin sularına sokarken topuğundan tuttuğu için o bölgede zayıftı.
- 51:48Truva Atı Hilesi
- Yunanlar, Truva'yı ele geçirmek için at hilesine başvurdular; atı Epius yaptı, içine Odysseus ve Aşil'in oğlu Neoptolemos dahil gözü pek savaşçılar saklandı.
- Yunanlar barakalarını yakıp gemilerle Tenedos adasına gittiler, Truvalılar ise Sinon adlı bir Yunan'ın hikayesine inanarak atı kale içine aldılar.
- Cassandra ve Lok atın tehlikeli olduğunu uydurdu, ancak denizden çıkan iki yılanın Lok'u öldürmesi Truvalıları daha fazla tereddüt etmeden atı içeri almasına neden oldu.
- 54:23Truva'nın Düşüşü
- Karanlık çöktüğünde Sinon, Tenedos'taki birliklere işaret verdi ve atın içindeki kahramanları serbest bıraktı.
- Yunanlara gemiden gelenler eklendiğinde, Truvalılar uyandıklarında kentin alevler içinde olduğunu gördüler.
- Priam, oğlu Hector'u öldüren Aşil'in oğlu Neoptolemos tarafından sunağın üzerinde öldürüldü.
- 55:01Yunan Kahramanlarının Dönüşleri
- Yunan kahramanlarının Truva'dan eve dönüşleri "Nonstoi" (Dönüşler) olarak bilinen pek çok epik şiirde anlatılmıştır.
- Odysseus'un İthaka'ya geri dönüşünü anlatan Odysseia, günümüze kadar kalmış tek eserdir.
- Odysseus, Truva'ya gitmeden önce yirmi yıl sonra İthaka'ya döneceğini biliyordu; on yıl Truva'da, kalan on yılda ise okyanuslarda geçirdi.
- 55:39Odysseus'un Yolculuğu
- Odysseus, Truva'dan ayrılmadan önce Kiklonların yaşadığı yeri işgal etmiş, ancak mücadelelerinde ağır kayıplar vermiştir.
- Lotus yiyenlerle mücadele etmiş ve Lotus'un tadına bakan arkadaşlarını zorla gemiye sürüklemek zorunda kalmıştır.
- Kiklop Polyphemus ile karşılaşmış ve onun mağarasında arkadaşlarını yemeye başlamıştır.
- 57:02Kiklop Polyphemus ile Mücadele
- Odysseus, Kiklop'u bıçaklayarak öldürmeyi düşünmüş ancak mağaranın girişindeki devasa kayayı kaldıramayacaklarını fark etmiştir.
- Kiklop, Odysseus'a güçlü bir şarap ikram etmiş ve sarhoş olunca Odysseus'un adının "Otis" olduğunu söylemesine inanmıştır.
- Odysseus, Kiklop'u sarhoş edip, odun parçası ile tek gözünü delerek kör etmiştir.
- 58:43Mağaradan Kaçış
- Odysseus ve arkadaşları sabaha karşı mağaradan kaçmak için koyunların altına saklanmıştır.
- Kör Kiklop, kayayı kaldırdığında Odysseus ve arkadaşları koyunların altında mağaradan çıkmışlardır.
- Yola koyulduklarında Odysseus, Kiklop'la alay etmek için ona seslenmiş ve Kiklop da onları ıskalamıştır.
- 59:38Kral Iolos'un Adası
- Odysseus, Kral Iolos'un adası olan Iolia'ya gelmiş ve Zeus'un ona rüzgarları kontrol etme gücü verdiğini öğrenmiştir.
- Iolos, Odysseus'a tüm sert rüzgarların hapsedildiği bir deri torba vermiş ve sakin bir rüzgar çağırmıştır.
- On gün yol aldıktan sonra Odysseus uykuya daldığında, arkadaşları torbayı açmış ve içindeki rüzgarlar serbest kalmıştır.
- 1:00:48İkinci Ziyaret ve Sonraki Durak
- Odysseus ve arkadaşları Iolia'ya geri döndüğünde, Iolos onları çok farklı biçimde karşılamış ve kovmuştur.
- Bir sonraki durakları olan Legonyada'da, Odysseus'un dışında tüm gemiler adada yaşayan yaratıklar tarafından harap edilmiştir.
- 1:01:10Odysseus ve Kirke
- Odysseus ve hayatta kalan arkadaşları, büyük bir üzüntü ve acı içinde Aya Adası'nda karaya çıktılar.
- Odysseus, adayı keşfetmek için yola koyuldu ve ormanda duman gördüğünde, şüphelenerek arkadaşlarını iki gruba ayırdı.
- Yurilokos'un ekibi Kirke'nin evine gitti, ancak Kirke onları domuzlara dönüştürdü ve sadece Yurilokos dışarıda kaldı.
- 1:02:52Odysseus'un Kirke ile Karşılaşması
- Odysseus, Hermes'in yardımıyla Kirke'ye karşı bir plan hazırladı ve onu yenmeyi başardı.
- Kirke, Odysseus'un arkadaşlarını domuzlardan insanlara dönüştürdü ve onlar eskisinden daha genç ve yakışıklı göründüler.
- Odysseus ve arkadaşları Kirke'nin yanında bir yıl boyunca yiyip içip eğlendiler, ancak sonunda İthaka'ya dönmek için yola çıkmaları gerekti.
- 1:04:27Yeraltına Ziyaret
- Kirke, Odysseus'a yeraltına gidip Tebas Kahini Teiresias'a danışması gerektiğini söyledi.
- Odysseus, Hendek kazarak ölülerin ruhlarını çağırdı ve Teiresias ona evine dönebileceğini ancak Triaki'de güneşin sığırlarını yağmalamaması gerektiğini söyledi.
- Odysseus, annesinin ruhunu ve diğer meşhur ölülerin hayaletlerini gördü, ancak onları sarılayamadı.
- 1:07:31Sirenler ve Skylla ile Karşılaşma
- Odysseus, Kirke'nin uyarısıyla Sirenler'in şarkısından korunmak için adamlarının kulaklarına balmumu yapıştırdı ve kendisini gemi direğine bağladı.
- Gemi, ikizler Skylla ve Charybdis'in arasında geçti, ancak Skylla altı arkadaşını kapmayı başardı.
- Gemi, Apollon'un sığırlarını sakladığı Triaki adasına geldi, ancak Odysseus'un uyarısı dinlenmedi ve adamlar açlıktan sığırlara el sürdü.
- 1:10:53Tanrıların İntikamı
- Tanrılar, sığırların öldürülmesi üzerine intikam almakta kararlıydılar ve fırtına koptu.
- Fırtına sırasında gemi parçalandı ve Odysseus hariç kimse kurtulamadı.
- Odysseus, Nimfa Calypso'nun Ogyia adasına ulaştı ve onun sevgilisi olarak yedi yıl boyunca tutuldu.
- 1:11:37Odysseus'un Yolculuğu ve Tehlikeleri
- Calipso, Odysseus'un kaybedeceği için gönülsüzce de olsa emre uyması gerektiğinin farkındaydı ve ona sal yapması için ekipman, yiyecek ve içecek vererek İthaka'ya gidişini hızlandıracak rüzgar çağırdı.
- Odysseus, Paiialıların adasına varırken, Poseidon onun oğlu Kiklop Polpemos'u kör ettiği için ona karşı nefret besleyerek bir fırtınayla salını parçaladı.
- Odysseus, Nimfa Ino'nun duvağının yardımıyla ölümden kurtuldu ve iki gün iki gece boyunca yüzdükten sonra Paiia kıyısına vardı.
- 1:12:44Phaiakların Sarayı
- Athena, Odysseus'u genç kız kılığına girmiş olarak yol göstererek Alkinos'un muhteşem sarayına götürdü.
- Saray tunç duvarlar ve altın kapılarla, altın ve gümüş bekçi köpekleriyle korunuyordu ve aydınlatma saf altından yapılmış heykellerin ellerindeki el fenerleriyle sağlanıyordu.
- Sarayın dışında meyve ağaçları, asmalar ve sebze tarlalarıyla dolu güzel bir bahçe ve bostan vardı.
- 1:13:19Alkinos'un Karşılama
- Odysseus, Athena tarafından sis bulutunun içine sarılmış olarak saraya girdi ve yardım etmesi için Kraliçe Arete'nin makamına girdi.
- Sis dağıldığında Phaiaklar, Odysseus'un sığınmak ve ana yurduna götürülmek için yakarışlarını şaşkınlıkla dinlediler.
- Alkinos, Odysseus'u sorguya çekmekten kaçınarak cömert bir şekilde yaklaştı ve onu iyileştirilmesini emrederek ertesi sabah onu evine yollamak için çalışmalara başlayacağına söz verdi.
- 1:13:45Odysseus'un Hikayesi ve Phaiakların Ziyareti
- Odysseus, Arete'nin sorularına cevap vererek Ogyia adasından ayrılışından itibaren yaşadığı maceradan ve kızları Nausica ile nehrin ağzında karşılaşmasını anlattı.
- Ertesi gün Odysseus'u evine bırakacak gemi hazırlanırken, Alkinos ona spor müsabakaları ve diğer eğlencelerle dolu bir ziyaret hazırladı.
- Toplanan kalabalığa ilk gösteriyi Ozan Demodoks yaptı ve Troia Savaşı'ndan şanlı Aşil ve kurnaz Odysseus'un tartışmalarına dair bir şiir okudu, Odysseus bunu dinlerken ağladı.
- 1:14:29Gecenin Devamı
- Odysseus'un ağladığını yalnızca Alkinos fark etti ve tekrar neşelendirmek için ona bir spor müsabakası sundu.
- Danslarla devam eden gecede Demodoks bu sefer Afrodit ve Ares'in aşkına dair bir şiir okudu.
- 1:14:41Odysseus'un İthaka'ya Dönüşü
- Odysseus, ev sahiplerine veda ederek gemisine binip İthaka'ya doğru yola koyuldu.
- Gemi İthaka kıyısı yakınlarında durduğunda, Odysseus uyandığında nerede olduğunu anlamadı çünkü Athena adanın üzerini sisle kaplamıştı.
- Athena çoban kılığında Odysseus'a gerçek kimliğini açıkladı ve İthaka'da olduğunu müjdeledi.
- 1:15:35Penelope'nin Durumu
- Odysseus'un 20 yıl boyunca yokluğunda, karısı Penelope, oğlu Telemakhos ve birkaç sadık hizmetkarı dışında herkes onun öldüğüne inanıyordu.
- Penelope zengin ve güçlü olduğu için sarayının etrafı ona ilgi gösteren soylu taliplerle doluydu.
- Penelope üç yıl boyunca "odysseus'un babasının kefenini ördüğünü" söyleyerek talipleri oyalamış, ancak dört yıl sonra hizmetçisinden ihanet edildi.
- 1:16:38Telemakhos'un Araştırmaları
- Odysseus İthaka'ya varışından kısa bir süre sonra Athena, Telemakhos'a babasından ne olduğunu öğrenmesi için bir vahiy gönderdi.
- Telemakhos önce Nesor'dan bilgi almak için Paylos'a gitti, ancak Nesor hiçbir şey bilmiyordu ve onu Menelaos'un Sparta'daki sarayına yolladı.
- Menelaos, Odysseus'un güzel nimfa Calipson'un yanında mahsur kaldığını söyledi.
- 1:17:10Odysseus'un Gizliliği
- Athena, Odysseus'a hemen saraya gitmemesi ve domuz çobanı Yumaos'un yanında bir süre kalmasını öğütledi.
- Odysseus dilenci kılığında Yumaos'un yanında kaldı ve kendisini zengin bir Giritli'nin gayrimeşru çocuğu olarak tanıttı.
- Odysseus, bir ay içerisinde İthaka'ya geri döneceğine dair yemin etti ve Yumaos'un adamlarından cezalandırılmak için bir kayalıktan aşağı atılacağına dair teminat verdi.
- 1:18:42Telemakhos'un Dönüşü
- Telemakhos adaya döndü ve Athena'nın emriyle doğruca domuz çobanın kulübesine gitti.
- Athena, Odysseus'un kimliğini oğluna açıklamasını istedi ve Telemakhos başta inanmak istemedi ama sonunda ikna oldu.
- İkisi bir plan yaptılar: Odysseus saraya girecek ve dilenecekti, Telemakhos duruma göz atacak ve zamanı geldiğinde birlikte taliplerin hakkından geleceklerdi.
- 1:19:24Sarayda Olaylar
- Odysseus saraya girdiğinde dışarıda bir gübre yığınının üzerinde hasta yaşlı bir köpek yatıyordu; köpek Odysseus'un sesini duyduğunda kulaklarını dikti ve kuyruğunu sallamaya başladı.
- Sarayda Odysseus kendi sarayında dilenirken talipler tarafından aşağılandı, kıyafetleriyle alay edildi ve tehdit edildi.
- Odysseus güreşte bir talibi yenmeyi başarınca şaşırdılar.
- 1:20:23Penelope ve Odysseus'un Karşılaşması
- Penelope taliplerine görünmeye karar verdi ve salona indi; talipler onun güzelliği karşısında arzuyla doldu.
- Penelope taliplerinin dilenciyi aşağılamasına göz yuman Telemakhos'u azarladı ve taliplerin kendisine hediyelerini sunmaları gerektiğini söyledi.
- Akşam olduğunda bir ziyafet düzenlendi ve Odysseus ateşleri körükleme görevini üstlendi.
- 1:21:02Penelope ile Dilenci
- Penelope dilenciyle konuşmak için salona indi ve ona nereden geldiğini sordu.
- Odysseus ona Giritli bir soylu olduğunu ve Odysseus'u Girit'te gördüğünü söyledi.
- Penelope Odysseus'un üzerinde ne olduğunu sorduğunda, Odysseus mor bir pelerin ve köpek figürü olan altın bir broşu olduğunu söyledi.
- 1:21:48Yureklia'nın Tanıma
- Odysseus, yaşlı bir hizmetçinin yalnızca ayaklarını yıkamasına izin verdi ve kendisini yıkaması için emektar bakıcısı Yureklia'nın gelmesini bekledi.
- Yureklia, yaşlı dilencinin Odysseus'u hatırlattığını söyledi ve Odysseus bacağındaki yara izini hatırladı.
- Yureklia yara izini fark etti ve şaşkınlıktan elindeki su dolu tası yere düşürdü, ancak Odysseus onun ağzını kapatarak sırrı kimseye vermemesini emretti.
- 1:22:34Penelope'nin Rüyası
- Penelope düşüncelere daldı ve Odysseus'a tekrar yaşadığı ikilemden bahsetti: evlenmeli miydi yoksa Odysseus'un dönüşünü beklemeye devam etmeli miydi?
- Penelope dilenciden en son gördüğü rüyasını yorumlamasını istedi; rüyasında büyük bir kartalın onun yirmi kazını (talipleri) öldürdüğünü anlattı.
- Odysseus bu rüyanın gerçek olacağını ve tüm taliplerinin sonunun geldiğini söyledi.
- 1:23:24Yarışma Planı
- Penelope rüyaların kafa karıştırıcı olduğunu söyleyerek, boynuz kapısından geçen rüyaların doğru çıktığını ama fildişi kapısından geçenlerin aldatıcı rüyalar olduğunu ekledi.
- Penelope, dilenciye talipleri arasında bir yarışma düzenlemeyi planladığını söyledi; oniki tane balta başını dizecek ve taliplerden Odysseus'un meşhur yayla birer ok atarak onların birden içinden geçirmesini isteyecekti.
- Odysseus'un zamanında sıkça yaptığı bu görevi kim başarırsa Penelope onunla evlenecekti.
- 1:23:46Yarışma
- Ertesi gün Penelope, Odysseus'un meşhur yayını getirdi ve taliplere yarışmadan bahsetti.
- Her bir talip oku kendisinin oniki balta başı içinden geçirip Penelope ile evleneceği hayalini kurmaya başladı.
- Yarışma için Telemakhos salonu hazırladı ve önce kendisi bu devasa yayı germeye çalıştı, ama Odysseus ona bir işaret yaptı ve Telemakhos çabalamaktan vazgeçti.
- 1:24:14Yarışmanın Sonucu
- Tüm talipler sırayla verilen görevi yerine getirmeye çalıştı, ancak ne oku oniki baltabaşının içinden geçirmek ne de yayı bile esnetememişlerdi.
- Taliplerin iki liderinden biri olan Antinos görevi başaramayınca, yarışmayı o günlük bitirip ertesi gün devam etmeyi teklif etti.
- Odysseus kendisinin de yarışmaya katılıp katılamayacağını sordu, Antinos karşı çıktı ama Penelope onun da yarışmaya katıl
- 1:25:23Müzisyenin Gösterisi
- Bir müzisyen, LRY'nin tellerini kontrol edip akort yaptıktan sonra ustaca çalmaya başladı.
- Müzisyen, yayı gerdi ve sakin bir tavırla bir ok yerleştirdi.
- Ok, tüm balta başlarının ortasından geçecek şekilde fırlatıldı.
- 1:25:39Telemachos'un Eylemi
- Telemachos, Odysseus'un yanındaki yerini hemen aldı.
- Talipler şaşkına döndü.