• Buradasın

    Morgan Kütüphanesi'nde Erken Alman Çizimleri ve Albrecht Dürer

    youtube.com/watch?v=KQ1aF2pubY0

    Yapay zekadan makale özeti

    • Bu video, Morgan Kütüphanesi Müzesi'nde düzenlenen, kıdemli Thor Fellow ve Çizimler Enstitüsü'nde çalışan sanat tarihçisi Stephanie Book'un sunduğu akademik bir konuşmayı içeriyor. Konuşmayı Colin adlı bir kişi sunuyor.
    • Konuşma, "Through Lines: Approaching Early German Drawings" başlıklı olup, Morgan Kütüphanesi'ndeki erken Alman çizimleri üzerine kapsamlı bir inceleme sunuyor. Özellikle Albrecht Dürer'in çalışmaları, Venedik seyahati, hazırladığı preparatory çizimler ve İtalyan etkileri detaylı olarak ele alınıyor. Ayrıca Nuremberg'deki sanat ortamı, Martin Schongauer, Siebal Beham ve diğer sanatçıların eserleri de inceleniyor.
    • Sunumda "Morgan Fool", "Bust of a Distinguished Man", "Abduction on a Unicorn" gibi önemli eserlerin tarihsel bağlamı, kağıt özellikleri, su işaretleri ve sanatçıların ilişkileri detaylı olarak analiz ediliyor. Konuşmacı, 16. yüzyılda sanat dünyasındaki "fooling" temalarını ve hazırlık çizimlerinin önemini vurgulayarak, Kuzey Rönesans sanatının daha geniş bir perspektiften ele alınmasını amaçlıyor.
    00:15Tanıtım ve Konuşmacının Geçmişi
    • Morgan Library Museum'da Stephanie Book tarafından "Through Lines: Approaching Early German Drawings" konulu bir konuşma yapılacak.
    • Stephanie Book, 2015'ten beri Dresden'deki Kupferstick Cabinet'in direktörü olarak görev yapmış ve 2011-2012 yıllarında 300 yıl boyunca Dresden'deki en iyi çizimlerin sergilendiği bir sergi düzenlemiştir.
    • Stephanie Book, 2012'de Frick Koleksiyonu'nda Courthod'un en iyi çizimlerini sergileyen bir sergi düzenlemiş ve daha önce Courthod'un çizimlerinin direktörü olarak 10 yıl boyunca görev yapmıştır.
    02:22Morgan Kütüphanesi ve Alman Çizimleri
    • Morgan Kütüphanesi'nde Alman uzmanı bulunmamakta ve koleksiyonun güçlü ve bilinen Jura çizimlerine ek olarak daha erken dönemlerdeki çizimlerde yeni bilgiler keşfedilebilir.
    • Stephanie Book'un konuşması, Morgan Kütüphanesi'ndeki koleksiyon üzerinde yapılan bir araştırma projesinin bir parçasıdır.
    • Morgan Kütüphanesi'ndeki tüm Thor konuşmaları küçük hacimli kitaplar olarak yayınlanmaktadır.
    04:54Konuşmanın Amacı
    • Stephanie Book, Morgan Kütüphanesi'nde üç ay boyunca erken Kuzey Avrupa çizimlerini araştırmış ve bu deneyimi çok değerli bulmuştur.
    • Konuşmada, seçilen çizimlerin yapım süreci detaylı olarak incelenecek ve çizimlerin zengin, çeşitli ve beklenmedik şekilde iddialı ve komik olduğu ortaya çıkacaktır.
    • Alman çizimleri, özellikle 15. ve 16. yüzyıllarda, sanatsal düşünceyi çizgi üzerinden ileten bir pratik olarak değerlendirilmektedir.
    06:43Alman Çizimlerinin Özellikleri
    • Bu çizimlerin çoğu Güney Almanya'da, özellikle Franconia ve Rhine bölgelerinde, Mainz, Strasbourg ve Basel gibi sanatsal merkezlerde yapılmıştır.
    • Çoğu çizim imzalanmamış ve tarihlenmemiş olup, kimin yaptığı, ne zaman ve nerede yapıldığı, ne temsil ettiği ve neden korunduğu gibi temel sorular ortaya çıkmaktadır.
    • Konuşmacı, dikkatli ve odaklanmış bir şekilde seçilen çizimlerin bireysel yönlerini inceleyerek, formal, ikonografik ve malzeme kayıtlarına dayanarak çizimlerin anlamını ortaya çıkarmayı amaçlamaktadır.
    08:34Çizimlerin Fiziksel Durumu
    • Bu çizimler kağıt üzerinde yapılmış olup, 500 yıl boyunca yaşamış ve çeşitli fiziksel değişikliklere uğramıştır.
    • Çizimler kenarlarından kesilmiş, katlanmış, albümlere yerleştirilmiş, çerçevelenmiş ve glazelenmiş olabilir.
    • Çizimlerin fiziksel değişiklikleri, günümüzde nasıl okunduklarını etkilemiş olup, bu çeşitli kullanım katmanlarını dikkate alarak çizimlerin zengin ve anlamlı örnekleri olarak değerlendirilmesi gerekmektedir.
    09:27Albrecht Dürer
    • Albrecht Dürer, Alman çizimlerinde en ikonik isimlerden biridir ve 1471'de Nürnberg'de doğmuştur.
    • Dürer, İtalya ve Hollanda'ya seyahat etmiş, özellikle baskıları, ahşap kesitleri ve bakır plaka engravileriyle tanınmış bir ressamdır.
    • Dürer, matematik, perspektif ve insan vücudunun oranları konusunda derinlemesine araştırmalar yapmış ve bu çalışmalarını çoğunlukla ölümünden sonra yayınlanan kitaplarda paylaşmıştır.
    10:21Dürer'in Sanatsal Yaklaşımı
    • Dürer, ilk Alman sanatçısı olarak bilinen ve diğer sanatçıların eserlerini toplayıp belgeleyen bir kişidir.
    • Dürer, sanatçıların Almanya'daki statüsünü yükseltmek istemiştir ve bu amaçla bir entelektüel ağı, zengin patronlar ve hükümdarlarla işbirliği yapmıştır.
    • Dürer, çeşitli medya türlerini kullanarak yaklaşık 950 çizim yapmış olup, bunların çoğu Avrupa koleksiyonlarında korunmaktadır.
    11:28Morgan Kütüphanesi'ndeki Dürer Çizimleri
    • Morgan Kütüphanesi ve Müzesi'nde Dürer'in sekiz çizimi bulunmaktadır.
    • Bu çizimlerden altı tanesi 19. yüzyılda Pierre Pont Morgan tarafından satın alınmış, en ünlü olanı ise 1910'da Bohemian Baron Adalbert von Lana'nın koleksiyonundan satın alınmıştır.
    • "Adam ve Eve" adlı çizimi, 1504 yılında sanatçı tarafından imzalanmış ve tarihlenmiş olup, Adem ve Havva'nın Tanrı'nın emrini ihlal ettiği anı göstermektedir.
    12:56Dürer'in Sanatsal Gelişimi ve Nürnberg
    • Dürer'in en iddialı baskılarından biri, Adam ve Eve'nin cennette durduğu, karanlık bir ormanda hayvanlarla dolu bir sahneyi gösteriyor.
    • Baskıda Dürer'in tam adı ve Nürnberg'in adı bulunuyor, bu da onun eğitimini ve sanatsal kaynaklarını aldığı şehri onurlandırıyor.
    • Nürnberg, Dürer'in sanatsal hayallerini gerçekleştirmesine olanak sağlayan, ekonomik ve entelektüel olarak zengin bir şehirdi.
    13:55Nürnberg'in Sanatsal Etkileri
    • Nürnberg, güçlü bir zanaatkar, sanatçı ve entelektüel ağı sunan, ancak guildlerin kısıtlamalarından arınmış bir şehirdi.
    • 15. yüzyılın sonlarında Nürnberg, Bohemian ve Kuzey İtalyan Tricento sanatı ile Erken Hollanda sanatının etkisiyle gelişmiş bir panel boyama geleneğine sahipti.
    • Bu etkiler, Nürnberg'e ithal edilen çizimler ve doğrudan karşılaşmalar yoluyla ulaşmıştı.
    14:45Morgan Kütüphanesi'ndeki Morgan Çizimi
    • Morgan Kütüphanesi'ne 1970'de bağışlanan, hem ön hem de arka tarafında çizim bulunan bir orta boyutlu kağıt bulunmaktadır.
    • Ön tarafta, monokrom kırmızı arka planla çevrili, ince bir şekilde çizilmiş bir drapery çalışması bulunmaktadır.
    • Arka tarafta ise, pen ve siyah mürekkeple çizilmiş, metrik bir ön çizimle desteklenen, Martin Schongauer'ın 1495 tarihli bir çizimi bulunmaktadır.
    16:38Çizimlerin Karşılaştırılması
    • Martin Schongauer'ın çizimi, St. Matthew'un martyrdomunu göstermektedir; St. Matthew, bir aletin önünde dua ederken, iki asker onu öldürmeye hazırlanmaktadır.
    • Çizimde, St. Matthew'un büyük gözleri ve inanan yüzü, şiddetli ölüm karşısında sadık kalışını vurgulamaktadır.
    • Çizimde, Leonardo da Vinci'nin 1435'te belirttiği gibi, resmin bir pencere olarak görülmesi ve doğal dünyayı taklit etmek yerine aşmak için tasarlanması prensibi uygulanmıştır.
    18:13Çizimlerin Teknik Özellikleri
    • Martin Schongauer'ın çizimi, karmaşık bir çapraz çizme sistemi ve kısa, hafifçe kıvrılmış paralel çizgilerle, kompakt ama hafif bedenleri ve güçlü eylemleri etkili bir şekilde göstermektedir.
    • Drapery çalışması, doğal bir kumaşın incelenmesinden esinlenerek, kısa gri çizgiler ve parlak beyaz vurgularla detaylı bir şekilde çizilmiştir.
    • Çizimde, doğal bir kumaşın incelenmesinden esinlenerek, kısa gri çizgiler ve parlak beyaz vurgularla detaylı bir şekilde çizilmiştir.
    20:59Çizimlerin Tarihsel Bağlamı
    • Morgan kağıdının ön tarafındaki martyrdom sahnesi, 1430 civarında Viyana'da üretilen Lambrecht votiv panelinin en yakın benzeri olarak görülmektedir.
    • Çizimdeki çapraz çizme tekniği, 1440-1450 yıllarında Nürnberg'de aktif olan "Tura Master" adlı sanatçının tarzına aittir.
    • Tura Master'ın çalışmalarında, geri planda düz bir altın zemin ve gerçekçi nesnelerin detaylı bir şekilde gösterilmesi, erken Hollanda sanatının özelliklerini yansıtmaktadır.
    24:19Çizimlerin Değerlendirilmesi
    • Morgan çizimi, Tura Master'ın Fransonya'daki atölyesinde 15. yüzyılın ortasında üretilmiştir.
    • Çizimdeki martyrdom sahnesi, Lambrecht ustasının bir eserinin kopyası iken, drapery çalışması, Tura Master'ın kendisi tarafından yapılmış olabilir.
    • Bu çizim, daha az bilinen bir gelenek olan chiaroscuro çizimlerini içeren Fransonya sanatına katkıda bulunmuştur.
    25:16Albrecht Dürer'in Hazırlayıcı Çalışmaları
    • Dürer, Venedik seyahatinde hazır orta tonlu mavi kağıt kullanarak "Feast of the Rose Garlands" ve "Fondaco dei Tedeschi" için prestijli bir komisyon hazırladı.
    • Morgan'ın 1910'da satın aldığı "Kneeling Donor" çizimi, Dürer'in "Feast of the Rose Garlands" için hazırladığı bir çalışma olup, özellikle zengin kostümünün tasvirinde dikkat çekiyor.
    • Dürer, 1517'de Almanya'ya döndüğünde, mavi kağıt bulunamadığı için daha önceki pratiğine dönerek çizim desteklerine mavi, yeşil veya gri pigment sürerek chiaroscuro çalışmalarını sürdürdü.
    26:40Morgan'ın Koleksiyonundaki Çizimler
    • Kağıt, uzun mesafelerde seyahat edebilir ve farklı bölgelerdeki su işaretleri, bir çizimin seyahat sırasında yapıldığını gösterebilir.
    • Morgan'ın koleksiyonunda, bir genç adamın kayalık bir platformda durduğu, omuzları zırhla kaplı, sol eli kılıç hiltinde, sağ eli kalkanla ve ayakları üzerinde durduğu bir panelendirme çizimi bulunmaktadır.
    • Bu figür, 1470'ler ve 1480'lerde Kuzey Avrupa'da moda olan kısa ve gösterişli bir kostüm giymiş, belleri gevşek, zırhı hazır değil, sadece bir bells ile süslenmiş bir jester olarak tasvir edilmiştir.
    28:36Fool Figürünün Anlamı
    • Bu figür, fiziksel kontrol veya koruma yerine, saçma bir kostüm ve davranışla dünyayı yöneten bir jester olarak gösterilmiştir.
    • Figür, iki parmakla bir dua yaparak gurur ve otorite ifade ederken, taçının sembolü olan kılıç ve kalkan yerine, saçma kurallara göre yönetmektedir.
    • Bu görüntü, 15. yüzyılın sonlarında popüler olan "fool" (fool) temasıyla ilişkilendirilebilir, özellikle Sebastian Brunt'un 1494'te Basel'de yayınlanan "Ship of Fools" adlı satiriyle.
    29:29Dürer'in Seyahatleri ve Etkileri
    • Dürer, Van der Rhaar seyahatinde Martin Schonauer ile buluşmak istemiş ancak Schonauer'ın ölümünden önce gelmiştir.
    • Dürer, Orta Rhine'deki Mainz şehrinde Johannes Gutenberg'in 1450'de icat ettiği baskı makinesini ve Erhard Reivich'in 1480'lerde çalıştığı ahşap kesiciyi ziyaret etmiştir.
    • Reivich, Bernard Breidenbach'ın Kudüs'e yaptığı seyahatin resimli seyahat kitabını 1486'da Mainz'de yayınlamıştır.
    30:33Morgan'ın Koleksiyonundaki Fool Çiziminin Tarihi ve Sanatçısı
    • Çizimin su işareti, Pavia'da 1470 civarında üretilmiş olduğunu gösterir ve çizim 1470'lerin sonlarına veya 1480'lerin başlarına aittir.
    • Çizimin tarzı ve grafik dili, Monogramist W.B. adlı sanatçıya aittir, bu sanatçı Orta Rhine'de aktif olan ve House Bookmaster'ın çevresinde yer alan bir sanatçıdır.
    • Monogramist W.B., Wolfgang Poyra olarak bilinir ve bu isim sadece Dürer'in kişisel koleksiyonundaki bir çizime eklenen bir yazıt üzerinden bilinmektedir.
    32:26Fool Figürünün Kaynakları ve Etkileri
    • Alman bir sanatçının İtalya'da bir "fool" figürü çizmesinin nedeni, 15. yüzyılda Avrupa'da popüler olan "Mantegna Tarot" kart setindeki "Fool" figürüne ilham alması olabilir.
    • "Mantegna Tarot" setindeki "Fool" figürü, dishevelled kıyafet ve jestleriyle bir başörtü takarak, tarot oyunlarında en güçlü kartlardan biri olarak gösterilmiştir.
    • Monogramist W.B., bu temaları kendi serisine uyarlamış olabilir ve belki de bir set "Mantegna Tarot" kartıyla birlikte Almanya'ya getirmiş ve Volgamut atölyesinde bu kartlardan motifler kopyalamıştır.
    34:19Morgan'ın Koleksiyonundaki Diğer Çizimler
    • Çizimin alt kısmında görülen pricking işaretleri, bir motifin başka bir modelden kopyalanması sırasında kullanılmış olabilir.
    • Çizimde görülen iki köpek, "Mantegna" setindeki "Fool" figürünün yanında bulunan köpeklerle benzerlik göstermektedir.
    • Morgan'ın koleksiyonunda ayrıca, bir kırmızı kalemle çizilen, ciddi bir ifadeyle ve kalın saçlı bir adamın büstü bulunmaktadır.
    35:57Siebal Beham'ın Çizimi
    • Çizim, kırmızı kalemle çizilmiş ve sol tarafta "SB" monogramıyla imzalanmıştır, bu monogram Siebal Beham'a aittir.
    • Beham, 1500'de Nürnberg'de doğmuş, Dürer'den bir nesil genç ve 1550'de vefat etmiştir.
    • Beham, Dürer'in teknik ve kompozisyonel etkilerinden etkilenmiş, ancak daha didaktik ve popüler bir konu alanla çalışmıştır.
    36:41Çizimdeki Çelişkiler
    • Çizimin üzerinde dört farklı motif bulunmaktadır: bir poop, bir beehive, donkey kulakları olan bir bitki ve jester'in şapkası.
    • Çizimde, ciddi bir ifadeyle duran adamın etrafında, jester'in şapkası gibi hafif motifler bulunmaktadır.
    • Çizimde, poop, ceket, saç ve beard gibi unsurlar yuvarlak şekillerle süslenmiş olup, bu motifler çağdaş moda dışında bir ışık ve neşe tonu eklemektedir.
    38:0716. Yüzyılda Fooling Temalı Depictions
    • 16. yüzyılda yaşlı zengin erkeklerin genç kadınları kandırması temalı depictions popülerdi, bu depictions genellikle "eşitsiz çiftler" olarak adlandırılırdı.
    • Bu depictions'ta yaşlı kadınların genç erkekleri kandırması da gösterilebilirdi ve yaşlılığın özellikleri genellikle abartılıydı.
    • Panel resimlerinde anlam vücut dili üzerinden iletilirken, çizimler daha formal olmayan bir ortam sunarak sanatçıların duygularını daha özgürce ifade etmesine olanak sağlardı.
    39:34Fooling Temalı Çizimler ve Engravings
    • Morgan'daki Tregel'in "Güzel Çio'nun Okulu" çiziminde, bir kadın "He's courting me charmingly" diyerek sevgilisine karşı alaycı bir tavır sergiliyor.
    • Nicholas Manuel Deutsches'in "Chiara'nın Kuro" çiziminde, bir adam sevgilisini kandırmaya çalışırken başarısız oluyor ve "Fooled, honey yerine poop aldım" şeklinde bir mesaj bırakıyor.
    • Siebal Birham'ın engravings'ında, Cupid'in zor bir görevi başaramadığı ve "Ben çabaladım ama başarısız oldum" şeklinde bir mesaj bıraktığı gösteriliyor.
    42:31Morgan Çiziminin Değerlendirilmesi
    • Morgan çiziminin muhtemelen bir karşılığı vardı, bu karşılıkta genç bir kadın sevgilisini kandıran adamın kaynağı olarak gösteriliyordu.
    • Çizimin altında yapılan mikroskobik inceleme, kırmızı çalkın diğer çizimden farklı bir ton ve malzemeden yapıldığını ortaya çıkardı.
    • Çizimin Beham'ın bilinen eserleriyle uyumlu olmadığı gözlemlendi ve muhtemelen Hans Brosamer tarafından yapıldığı düşünülüyor.
    44:49Albrecht Dürer'in "Abduction on Horseback" Çizimi
    • Dürer'in "Abduction on Horseback" çizimi, 1566'da bir demir plaka üzerinde yapılan bir etçeğin hazırlık çizimiydi ve hem konusu hem de atfedilmesi konusunda tartışmalıydı.
    • Çizimde, güçlü bir erkek, çıplak bir kadını şiddetle ele geçiriyor ve etrafında birçok ceset bulunuyor.
    • Dürer, çizimi açık, hafifçe eğri kalem vuruşlarıyla ve çoğunlukla tek bir şeffaf paralel çizgi katmanında tamamladı.
    46:59Dürer'in Çizim Tekniği ve İlham Kaynakları
    • Dürer, çizimleri doğrudan mürekkeple yaparken, figürlerin sınırlarını hafifçe belirten gevşek kalem işaretleri bırakırdı.
    • Çizimin duygusal karmaşasını yansıtmayan, aksine abdurucunun soğuk ve klasik bir kahraman pozunda olduğu görülüyor.
    • Dürer, abdurucunun başını, Roma'da 1566'da keşfedilen ve Virgil'in anlattığı Laocoon grubundan esinlenerek tasarlamıştı.
    48:34Laocoon ve Dürer'in Çalışmaları
    • Dürer, Laocoon'u doğrudan Roma'da görmediği için muhtemelen bir baskıdan ilham almıştı.
    • Dürer, aynı dönemde Raphael ile eserler değiştirmiş ve bu değişim 1555'te Albertina'da bulunan bir kırmızı çalkın çiziminde belirtilmiştir.
    • Dürer'in "Abduction on a Unicorn" etçeğinin, Morgan çiziminin tersine çevrilmiş bir versiyonu olduğu ve bu ilişki detaylı bir inceleme sonucunda tespit edilmiştir.
    50:57Dura'nın Abdüksiyon Çizimi ve Dönüşümü
    • Dura, çiziminde abdüksiyon sahnesini odak noktası olarak kullanırken, man ve atın başını serbest bırakarak transfer etmiştir.
    • Çizimdeki figürler, plakadaki çizimlerin detaylarını yansıtırken, baskıda at başı bir unikora dönüşür ve kahraman figür bir vahşi adam olarak yeniden yorumlanır.
    • Sahne, kayalık bir arazide fırtınalı bir gökyüzünde gerçekleşir ve bu dramatik değişim, Dura'nın 15-17. yüzyıllarda iron plakalarla etçiliğe başladığı dönemde gerçekleşmiştir.
    52:37Dura'nın Sanatsal Gelişimi ve Etkileri
    • Dura'nın düşünceleri karmaşık entelektüel konulara odaklanarak, antik dönemden ilham alan karmaşık ve gizemli imajlar oluşturmuştur.
    • Stadel Müzesi'ndeki iki çizim, insanlığın durumunu ele alan ve Dura'nın kariyerinin zorlu ve karmaşık bir dönemini yansıtan eserlerdir.
    • Dura, yakın arkadaşı Hans Baldung'un cinsel açıdan daha açık tasvirlerine tepki olarak, erkek cinsel arzusunu temsil eden bir unikora dönüşümü yapmıştır.
    53:38Abdüksiyon Sahnesinin Mitolojik Bağları
    • Dura'nın abdüksiyon sahnesi, Hercules'un Yoli'nin kaçırılması gibi nadir görülen bir mitolojik olayı temsil edebilir.
    • Yunan mitolojisinde, Yoli, Hercules'un adil bir yarıştan sonra kazandığı bir kız olmasına rağmen, kral Eurytus'un kızı olarak ona karşı çıkmıştır.
    • Hercules'un Yoli'nin kaçırılması sırasında Eurytus'u ve Yoli'nin akrabalarını öldürmesi, sahnenin altında yatan bir olaydır.
    55:14Dura'nın Sanatsal Yaklaşımı ve Teknik Gelişimi
    • Dura, entelektüel sohbetler için ideal olan bu çizimde, klasik kaynaklara olan derin bilgisini ve İtalya'daki öğrenimini yansıtmıştır.
    • Çizimi baskıya dönüştürürken, daha özgür bir çizgi tarzı tercih ederek, daha enerjik bir mark yapma tekniği kullanmıştır.
    • Dura'nın değişiklikleri, ticari başarı için veya sahnenin cinselliğini daha açıkça ifade etmek için yapılmış olabilir.
    56:18Erken Alman Çizimlerinin Değerlendirilmesi
    • Erken Alman çizimlerinde, başlangıçta görünmeyen birçok anlam ve ilişki vardır.
    • Çizim ve baskı, sadece hazırlık aracı değil, fikirlerin keşfedilmesi ve yayılması için bir alan olarak kullanılmıştır.
    • Kuzey çizimlerini incelemek, çizgilerin kendi dilini ve gramerini anlamak için önemli bir yaklaşımdır.
    58:15Sanat Tarihindeki Eşitsizlik ve Gelecek Çalışmalar
    • Dura'nın çalışmalarının yanında, etrafındaki sanatçıların eserleri de önemlidir ve bazıları uzun süredir yanlış anlaşılmıştır.
    • Dura'nın Nürnberg ve Almanya'daki kültürel ortamı, İtalyan sanatı ve klasik miras etkisiyle, onun çalışmalarını daha iyi anlamamızı sağlar.
    • Sanat tarihçilerinin, özellikle anonim eserleri ciddiye alması, her sanatçının ve eserin değerli olduğunu kabul etmesi, kültürel bir değişim anlamına gelir.

    Yanıtı değerlendir

  • Yazeka sinir ağı makaleleri veya videoları özetliyor