Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu videoda, Amerika'da yaklaşık sekiz aydır yaşayan ve Almanca ve İngilizce öğretmeni olan bir kişi, kendi tecrübelerini paylaşarak Amerika'da diploma denkliği konusunu anlatıyor.
- Video, Amerika'da lisans sonrası eğitim almak isteyenler için diploma denkliği sürecini adım adım açıklıyor. Konuşmacı, transkript alma, İngilizce çeviri yapma, değerlendirme raporu alma gibi gerekli adımları detaylı şekilde anlatıyor. Özellikle transkriptlerin mühürlü zarfta gönderilmesi ve Amerikan Translators Association'a üye yeminli tercümanlardan çeviri yaptırılması gibi önemli noktaları vurguluyor. Video, lisans sonrası eğitim almak isteyenler için pratik bilgiler sunuyor.
- 00:30Amerika'da Diploma Denkliği Hakkında Giriş
- Video, Amerika'da diploma denkliği konusunu ele alıyor ve bu konunun çok sorulan bir soru olduğunu belirtiyor.
- Konuşmacı, kendi tecrübesini paylaşarak lisans ve sonrası için diploma denkliği sürecini anlatacak.
- Amerika'ya taşınanlar veya burada master yapmak isteyenler için transkript ve denklik belgesi gereklidir.
- 01:16Transkript Alma ve Gönderme Süreci
- Transkriptin resmi, mühürlü ve ıslak imzalı olması önemlidir.
- Transkriptin İngilizce çevirisi de gereklidir, ancak Türkiye'de çevrilen transkriptler burada geçerli değildir.
- Transkript, Amerikan Translators Association (ATAA) üyesi yeminli tercümanlara çevrilmelidir.
- 04:53Denklik Raporu Alma
- Üniversiteler, transkript ile birlikte ders ders veya genel bir değerlendirme raporu istemektedir.
- Değerlendirme raporu, temel bir değerlendirme için 70-80 dolar, detaylı bir değerlendirme için 150 dolar civarında bir ücretle alınabilir.
- Değerlendirme raporu, üniversitenize doğrudan gönderilir ve bu süreç Amerika'da oldukça kolaydır.
- 06:21Diploma Denkliğinin Önemi
- Amerika'da diplomanın denkliği yüzde yüz garantilenmez, ancak dört yıllık bir okul okuduysanız lisans mezunuyla eşit olduğunuzu gösterir.
- Bu bilgilendirme özellikle lisans sonrası master yapmak isteyenler için önemlidir.
- Sertifika programlarına dahil olmak için de aynı şekilde değerlendirme raporu ve transkript gereklidir.