Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu video, Shakespeare'in "Venedik Dükü" adlı oyunundan alınan sahneleri içermektedir. Oyunda Antonio, Bassanio, Shylock, Jessica, Nerissa, Lorenzo ve diğer karakterler yer almaktadır.
- Video, Venedik'te geçen bir hikayeyi anlatmaktadır. Hikaye, Jessica'nın babasının ona üç kutu arasından birini seçmesi için düzenlediği oyun, Antonio'nun Bassanio'ya borç para vermesi, Antonio'nun gemisinin batması ve Shylock'un ona karşı aldığı borç senedi etrafında şekillenmektedir. Mahkeme sahnesinde Shylock'un Antonio'nun etini istemesi ve Bassanio'nun Antonio'nun hayatını kurtarmak için 3000 sikke vermesi hikayenin ana hatlarını oluşturur.
- Videoda ayrıca Jessica'nın Yahudi olduğunu gizleyerek Lorenzo ile buluşması, Nerissa ve Jessica'nın kocalarını Padova'ya göndererek onların yerine erkek kılığında mahkemeye gitmeyi planlamaları ve Lord Bassanio'nun karısına verdiği yüzüğün kaybolması gibi yan hikayeler de yer almaktadır. Hikaye, merhamet, adalet, dostluk ve ihanet temaları etrafında gelişmektedir.
- 00:20Venedik'te Yahudilere Karşı Hoşgörüsüzlük
- 16. yüzyılda Venedik'te Yahudilere karşı hoşgörüsüzlük, Avrupa'nın en güçlü ve özgürlükçü şehir devleti olan Venedik'te bile bir gerçeğiydi.
- Yahudiler kanun yoluyla eski dökümhanenin bulunduğu yerde ya da şehrin getto bölgesinde yaşamaya zorlanmışlardı ve gün batımından sonra kapılar kilitlenirdi.
- Yahudilerin mülk edinmesi yasaktı ve tefeciliğe faizle borç para vermeye başladıkları için Hristiyan yasalarına aykırıydı.
- 01:32Yahudilere Karşı Nefret
- Kültürde Venedikliler bunu görmezden gelebiliyorlardı ama Yahudilerden nefret eden bağnazlar için bu başka bir meseleydi.
- Bağnazlar, tefecilik yapan ve faiz alan Yahudilerin kesinlikle öleceğini düşünüyorlardı.
- Bu iğrenç şeylerden kurtulmak için Tanrı'nın dediklerini yapmak gerekiyordu.
- 05:36Antonio'nun Endişeleri
- Antonio, okyanusa inanıyorsa bu kadar macera yaşamamış olsaydı, bu kadar büyük bir umudu olmazdı.
- Cesur olmalı, haritalar ve pusulalarla uğraşmalı ve girişimini sekteye uğratacak her şeyi hemen engellemeliydi.
- Antonio'nun üzgün olduğu anlaşılıyor, ancak nedenini bilmiyor.
- 08:31Bassanio'nun Borç Sorunu
- Bassanio, iç dünyasının sakat olduğunu ve en büyük derdinin borçlarından kurtulmak olduğunu söylüyor.
- Gençliğindeki savurgan yanının teminat beklediğini belirtiyor.
- Antonio'ya saygı, para ve sevgi borçlu olduğunu, Antonio'nun sevgisiyle tüm borçlarından kurtulma yolunu kendine garanti ettiğini söylüyor.
- 09:50Belmond'daki Zengin Kadın
- Belmond'da çok zengin ve erdemli bir kadın var, ismi Porscha ve Kato'nun kızından daha az güzelliği yok.
- Her kıyıdan bütün rüzgarlar ona ünlü adaylar getiriyorlar.
- Antonio, talihini denizde kaybettiğini, yeterli miktarda param ve malım olmadığını ama gücünün olduğunu söylüyor.
- 11:44Nerissa'nın Evlilik Sorunu
- Nerissa, muhteşem dünyanın farkında olmadığını ve kederinin iyi talihi kadar güçlü olduğunu söylüyor.
- Birini seçemiyor, kimseyi de reddedemiyor, bu yaşayan bir kızın ölü bir baba tarafından yönetilmesi gibi zor bir durum.
- Babası her zaman erdemli biriydi ve ölümü de esin oldu, altın, gümüş ve tahta kutularla hazırlanan oyundan.
- 14:31Borç Senedi
- Bassanio, üç aylığına üç bin sikke borç istiyor ve Antonio kefil olacak.
- Antonio'nun iyi bir itibarı var ama serveti şüpheli, Trablus'ta, Hindistan'da ve Meksika'da gemileri olduğu söyleniyor.
- Denizde tehlikeler var: rüzgar, kayalar, deniz hırsızları ve yer hırsızları (korsanlar).
- 16:14Borç Senedinin İmzalanması
- Bassanio, Antonio'nun senedini kabul ediyor ve onunla görüşebilir mi diye soruyor.
- Antonio, kişisel servetine müzakere ediyor ama hafızası üç bin gibi büyük bir miktarı toparlayamayacağını söylüyor.
- Kabilemden zengin bir İbrani olan Tubal bunu tedarik edecek.
- 18:49Adil'in Tepkisi
- Adil, Bassanio'ya inançsız, köpek ve Yahudi kimliğine tükürdüğünü hatırlatıyor.
- Bassanio'nun şimdi yardıma ihtiyacı olduğunu ve borç para verebileceğini söylüyor.
- Adil, dostluk dostlarından kısır bir metal için para almanın doğru olmadığını, parayı düşmanına vermenin daha iyi olduğunu belirtiyor.
- 21:24Senedin İmzalanması
- Adil, senedin imzalanmasını kabul ediyor ve bir iki ay içinde bu senedin vadesi gelmeden tam bir ay önce bu senenin değerinin iki katı para beklediğini söylüyor.
- Adil, Hristiyanlara inanamadığını ve kendi inançlarının onlara başkalarının fikirlerinden şüphelenmeyi öğrettiğini belirtiyor.
- Adil, senedin mühürlenmemesini istiyor ve "Sherlock" olarak anılıyor.
- 23:23Kraliçe ve Prens Arasındaki Diyalog
- Kraliçe, ten rengi nedeniyle sevilmemesini istemiyor ve güneşin gölgesinde herkesin bir olduğunu vurguluyor.
- Prens, kraliçeye kuzeydeki en adil yaratığı getirmesini ve güneşin sıcaklığı altında onu görmek istediğini söylüyor.
- Kraliçe, prensin kendisini etkilediğini ve onu kutulara götürüp şansını denemesini istiyor.
- 25:38Yahudi'ye Hizmet Eden Adam
- Bir adam, Yahudi'ye hizmet ettiğini ve ona bir armağan getirdiğini söylüyor.
- Yahudi, adamın vahşi ve kaba olduğunu düşünüyor ve ona daha fazla güvenemeyeceğini belirtiyor.
- Adam, Yahudi'ye hizmet etmek istediğini ve orada saygıdeğer biri olabileceğini söylüyor.
- 28:00Yahudi'nin Kararı
- Yahudi, zengin bir Yahudi'nin yerine yoksul bir beyefendinin yandaşı olmak istediğini söylüyor.
- Yahudi, yaşlı Yahudi'nin bağını kopardığını ve onun yerine yoksul beyefendinin yanında olmak istediğini belirtiyor.
- Yahudi, yoksul beyefendinin yanında olmak için üniforma verilmesini istiyor.
- 29:55Jessica ve Lorenzo
- Jessica, babasını bırakıp evden ayrıldığını ve evliliğinin problemlerinden usandığını söylüyor.
- Jessica, Lorenzo'ya bir mektup vermesini istiyor ve ona bir Hıristiyan ve sevgili karısı olacağını söylüyor.
- Jessica, Lorenzo'ya gözlerini Shylock ve Bassanio'nun farkına tanık olacağını söylüyor.
- 32:13Bassanio'nun Planı
- Bassanio, düşmanlarıyla mücadele etmek için para bankaları hayali kurduğunu söylüyor.
- Bassanio, bir komplo kurulduğunu ve sabah saat altıda maskeleri göreceğini belirtiyor.
- Bassanio, Yahudi işareti olan bir Hıristiyan gemisiyle geleceklerini söylüyor.
- 35:05Kutu Seçimi
- Prens, kutu seçimi yapmak zorunda kalıyor ve her kutunun farklı bir mesajı var.
- Altın kutu, prensi seçenin sahip olduğu her şeyi riske atacağını söylüyor.
- Gümüş kutu, prensi seçenin hak ettiğini kazanacağını söylüyor.
- 37:26Kutu Açılımı
- Prens, gümüş kutuyu seçiyor ve açıyor.
- Kutuda servet bulunuyor ve prens, Antonio Şerifine itibar kazandırdığını söylüyor.
- Prens, kaderin beyaz kağıttan beyaz eller olduğunu belirtiyor.
- 39:50Jessica ve Lorenzo'nun Aşkı
- Jessica, Lorenzo'nun çıkmak istediği çatıya gidiyor ve onu bekliyor.
- Jessica, Lorenzo'ya sevdiğini ve dostlarının da buna tanık olmalarını istediğini söylüyor.
- Jessica, kılığından utandığını ama aşkın gözü kördür ve aşıklar budalalıklar yaptıklarını göremediğini belirtiyor.
- 42:16Bassanio'nun Yolculuğu
- Bassanio, Jessica'yı sevdiğini ve onu yargılamaya hakkının olmadığını söylüyor.
- Bassanio, Jessica'yı akıllı, adil ve samimi bulduğunu belirtiyor.
- Bassanio, Jessica'yı aramak için yirmi adamla birlikte gideceğini söylüyor.
- 45:00Antonio'nun Gemi Sorunu
- Antonio'nun gemisi başarısızlığa uğramış ve sığ sularda batmış.
- Antonio'nun gemisinin batması üzerine endişelenen kişiler var.
- Antonio'nun gemisinin batması üzerine "saldırmak ve yargılamak, karşıt doğalar ve farklı bakışlar demektir" deniliyor.
- 50:13Antonio'nun Kayıpları ve Shylock'un İntikam Planı
- Antonio'nun bir gemi bulup dar denizdeki geminin enkazına yolladığı söyleniyor, ancak bu tehlikeli ve ölümcül bir yer.
- Shylock, yeğeninin ve kızının kaçtığını öğreniyor ve Antonio'nun kaybının büyük olduğunu duyuyor.
- Shylock, Antonio'nun kazancıyla alay edildiğini, anlaşmalarının önüne geçildiğini ve dostlarının soğutulduğunu ifade ediyor.
- 53:50Cenova'daki Kayıplar
- Cenova'da kızın bulunamadığı ve bir elmasın Frankfurt'ta 2000 sikkeye mal olduğu öğreniliyor.
- Cenova'da kızın bir gece kalmış ve bir sürü sikke harcamış olduğu söyleniyor.
- Antonio'nun birçok alacaklısı Venedik'e gelmiş ve bu durum onun bittiğini gösteriyor.
- 58:05Bassan'ın Aşk İtirafı
- Bassan, Melisa'ya aşk itirafı yapıyor ve onu kaybetmeyeceğini söylüyor.
- Melisa, Bassan'ın aşkını kabul ediyor ancak güvensizlik ve korku nedeniyle tereddüt ediyor.
- Bassan, Melisa'yı kutulara kilitliyor ve onu seçmesini istiyor.
- 1:02:28Kutuların Seçimi
- Bassan, kutuları seçerken altın ve tahta arasında tereddüt ediyor.
- Bassan, tahta kutuyu seçiyor ve bu kutunun kendisini istediği yere götüreceğini düşünüyor.
- Kutu açıldığında Bassan, Melisa'yı görüyor ve ona aşık oluyor.
- 1:05:38Talimin Sonucu
- Talimin kısa özeti okunuyor ve Bassan'ın doğru seçim yaptığını belirtiyor.
- Bassan, Melisa'ya sevgi dolu bir öpücük veriyor ve ona yüzük veriyor.
- Bassan, Melisa'yı eşi olarak seçiyor ve ziyafetini evliliğiyle daha da fazla edeceğini söylüyor.
- 1:12:12Mektup ve Borç Sorunu
- Bassano'nun yanağındaki rengi çalmış ve dünyada hiçbir şey metin bir erkeğin bünyesine zarar vermemeli.
- Bassano, mektubun getirdiklerinin yarısını kendisine, yarısını dostuna ve yarısını mektubun sahibine ait olduğunu belirtiyor.
- Bassano, dostunun bedeninden ve kendi kanıyla yazılmış bir mektup okuyor ve dostunun borçlu olduğu paranın yirmi katını ödemesi gerektiğini söylüyor.
- 1:14:55Antonio'nun Durumu
- Antonio, dostunun en iyi dostu olduğunu ve üçbin sikke borç aldığını belirtiyor.
- Antonio, gemilerinin battığını, alacaklılarının acımasızlaştığını ve Yahudiye senedini ödeyecek olursa yaşamayacağını söylüyor.
- Antonio, dostunun ölüm gününde yanında olmasını ve onu kiliseye götürüp eşi olmasını istiyor.
- 1:17:11Yahudi'nin Kararı
- Yahudi, borç verilen paranın karşılığını alacağını ve senedine aykırı konuşmayacağını yemin ediyor.
- Yahudi, Antonio'ya köpek dediğini ve bir köpek olduğuna göre onun da yemeği olduğunu söylüyor.
- Yahudi, Antonio'nun hayatını istiyor ve bunu yapacağını tekrar tekrar vurguluyor.
- 1:18:42Lady'nin Kararı
- Lady, şehrin adaletinin zarar görmemesi için Antonio'nun gitmesini istiyor.
- Lady, keder ve kayıpların kendisini zayıflattığını ve yarın alacaklısına verecek eti bulmanın kolay olmayacağını söylüyor.
- Lady, Tanrı'ya dua ederek Bassano'nun gelip borcunu ödeyeceğini umuyor.
- 1:19:28Lady'nin Dostlarına Mesajı
- Lady, doğru beyefendileri gönderdiğini ve kocasının Lord'un ne kadar iyi biri olduğunu bilseler gurur duyacaklarını söylüyor.
- Lady, samimi dostlar için her şey yapılmalı olduğunu ve Antonio'nun Lord'un samimi dostu olarak Lord'a benzediğini düşünüyor.
- Lady, Lorenzo ve evinin yönetimini dostlarına veriyor ve Lord dönünceye kadar evin yönetiminin onlara ait olduğunu belirtiyor.
- 1:21:16Jessica ve Nerissa'nın Sohbeti
- Jessica ve Nerissa, cennetin parlak altınlarını üzerlerine serdiğini ve melek şarkıları gibi hareket ettiğini söylüyorlar.
- Nerissa, müzikte iyi olmadığını ve ruhunun izleyici olduğunu belirtiyor.
- Jessica ve Nerissa, kocalarını düşündüklerinden daha erken göreceğini ve erkek kılığında onlarla buluşacaklarını söylüyorlar.
- 1:23:56Yahudi'nin Adalet İsteği
- Yahudi, kutsal şabatında senedinin karşılığını alacağına yemin ettiğini ve bunu yok sayarsanız şehrin özgürlüğüne karşı tehlike fermanı çıkarmış olacağını söylüyor.
- Yahudi, sikke yerine insan eti istediğini ve bunun insanlığının bir parçası olduğunu belirtiyor.
- Yahudi, sevgi için tutku ustası bile sevdiği şeylerden etkilenir ve bu davayı açmamın nedeni olmayabilir diyor.
- 1:27:43Mahkeme Süreci
- Yahudi, altıbin sikkedeki her sikkenin altı parça olduğunu ve her parça bir sikke olsa da kabul etmeyeceğini söylüyor.
- Yahudi, merhamet etmediğini ve hangi yargının yanlış yapmamasından korkacağını belirtiyor.
- Yahudi, köle sahiplerine kölelerini özgür bırakmalarını veya çocuklarıyla evlendirmelerini söyleyemeyeceğini söylüyor.
- 1:29:32Doktorun Gelişi
- Mahkeme dağılmış ve Lord'un mektubunu Peruca'dan gelen bir doktorla ilettiği belirtiliyor.
- Yahudi, adaleti suçlamadığını ve zararını tazmin edeceğini söylüyor.
- Mahkemeye genç ve yetenekli bir doktor gönderildiği ve içeri girmek için izin beklediği belirtiliyor.
- 1:32:09Merhamet ve Adalet Tartışması
- Yahudi, Venedik yasalarının yürütmeye engel olamayacağını kabul ediyor.
- Merhametin niteliği zarar vermemektir ve en güçlü olan bile tahtı için merhamet etmez.
- Merhamet Tanrı'nın kendi niteliğidir ve dünyevi güç merhamet adaleti beslediğinde yok olur.
- 1:34:18Borç Ödeme Teklifi
- Yahudi, senedin tazmini ve cezası için parayı verebilecek durumda olduğunu, borcunun iki katını ödeyebileceğini söylüyor.
- Yetkisini kullanıp şeytani isteğin gerçekleşmesine izin vermemesi gerektiği belirtiliyor.
- Venedik'te yasaların üstünde hiçbir güç olmadığı ve şehrin adaletinde kara bir leke gibi kalacağı vurgulanıyor.
- 1:36:09Mahkeme Kararı
- Yahudi, cezasını verilmesini istiyor ve senedin yırtılmasını istiyor.
- Mahkeme, yasaların cezanın infazını emrettiğini ve borç senette yazıldığı şekilde ödeneceğini belirtiyor.
- Tacirin göğsünden kesilen etin ağırlığını ölçmek için terazi kullanılıyor.
- 1:38:54Antonio'nun İtirafları
- Antonio, yaptığı şeyin kendisine onurlu bir yaşam sağlayacağını söylüyor.
- Antonio, artık evlendiği bir karısı olduğunu ve onu çok sevdiğini belirtiyor.
- Antonio, sevdiği karısı, kızı ve tüm mallarını Yahudi için feda edebileceğini söylüyor.
- 1:41:57Senetin İçeriği
- Senet sadece eti belirtmiş, bir damla kan dahi vermiyor.
- Eğer bir damla Hristiyan kanı akıtırsa, malları ve canı Venedik yasaları tarafından alınacaktır.
- Yahudi, borcun iki katını ödeyip Hristiyanı bırakmasını teklif ediyor.
- 1:44:29Venedik Yasaları
- Venedik yasalarında bir yabancının doğrudan veya dolaylı şekilde vatandaşlardan birinin canına kast etmenin cezası, mallarının yarısını ona vermesini gerektirir.
- Diğer yarısı şehrin kasasına gider ve suçlunun hayatı sadece dükün merhametine bağlıdır.
- Yahudi, canını alıp hiçbir şeyi bağışlamamasını istiyor.
- 1:47:11Çözüm ve Sonuç
- Yahudi'yi kurtarmak için hemen burada Hıristiyan olmak gerekiyor.
- Antonio ve dostu, Yahudi'ye verilmeyen üçbin sikkeyi hizmetlerinin karşılığı olarak vermek istiyorlar.
- Yahudi, Antonio'nun karısından aldığı yüzüğü ona veriyor ve Antonio da yüzüğü kabul ediyor.
- 1:52:51Evdeki Karşılaşma
- Bir kadın evine hoş geldiniz diyerek kocasının refahı için dua ettiğini belirtiyor.
- Lord Bassan eve döndüğünde, dostu Antonio'yu tanıtıyor ve ona daha bağlı olmalarını istiyor.
- Lord Bassan, yorgun olduğunu söyleyerek kibarlığı kısa kesiyor.
- 1:54:17Yüzük Meselesi
- Lord Bassan, karısına verdiği yüzüğü yargıcın katibine verdiğini itiraf ediyor.
- Karısı, yüzüğü kaybetmesinden dolayı üzgün ve öfkeli oluyor.
- Lord Bassan, yüzüğü isteksizce verdiğini ve sadece dostunu kurtarmak için verdiğini açıklıyor.
- 1:56:58Yüzüğün Gerçek Sahibi
- Lord Bassan, yüzüğün bir kadında değil, basit bir doktorda olduğunu itiraf ediyor.
- Doktor, üçbin ski reddedip yüzüğü isteyen hoşnutsuz bir doktor olarak tanımlanıyor.
- Karısı, yüzüğü geri almak için doktoru evine getirmesini istiyor.
- 1:58:00Yemin ve Çözüm
- Lord Bassan, karısına bağışlanmasını ve yeminini bozmayacağını söylüyor.
- Karısı, doktorun kefili olacağını ve yüzüğü saklayacağına yemin etmesini istiyor.
- Lord Bassan, yüzüğü vermek için doktorun kendisiyle yattığını itiraf ediyor.
- 1:59:14Gerçeğin Ortaya Çıkması
- Lord Bassan, doktorun katibinin geçen gece kendisiyle yattığını açıklıyor.
- Doktor, kendisinin aslında katip olduğunu ve Lord Bassan'ın kendisini tanımadığını itiraf ediyor.
- Lord Bassan, katibinin kendisi için de bir tesellisi olduğunu ve yaşlı Yahudi'den bir armağan getirdiklerini söylüyor.
- 1:01:30Son Karar
- Lord Bassan, adil leydiler olarak zavallı insanlara yol gösterdiklerini belirtiyor.
- Karısı, Lord Bassan'ın yaptıklarından tatmin olmadığını düşünüyor.
- Lord Bassan, Tanrı'nın huzurunda yaşadığım sürece Nerissa'nın yüzüğünü taşıyacağını yemin ediyor.