Kolpaçino filminde en iyi repliklerin kime ait olduğu konusunda kesin bir görüş yoktur, ancak bazı sevilen replikler şunlardır: "Çorap gibi çektim üzerime." - Salih. "Herkes gider, ben giderim, sen gidersin. Ama o kalır." - Hafız. "Paramı geri vermezsen, gözünü çıkarırım." - Aşkım. "Ya sen ağlarsın ya o ağlar." - Mülayim. "Altın kapılarımız kan oldu Tayfun!" - Sabri Abi.