KitapUyarlamaları

Eragon ve Aragon farklı filmlerdir. Eragon, 2006 yapımı bir ABD fantastik filmi olup, Christopher Paolini'nin aynı adlı kitabından uyarlanmıştır. Aragon ise, J.R.R. Tolkien'in "Yüzüklerin Efendisi" serisindeki bir karakterdir ve "Aragorn, Yüzüklerin Efendisi" olarak da bilinir.

"Sihirli Volkan" filmi, Maurice Gee'nin fantastik çocuk romanından uyarlanan bir hikayeyi anlatıyor. Konu: Annelerinin ani ölümünden sonra akrabalarının yanına taşınan Rachel ve Theo adlı ikiz kardeşler, oradaki volkanik gölün etkisi altına girerler. Ancak yüzyıllar sonra tekrar hareketlenen volkanın derinliklerinden gelip dünyayı ele geçirmeye çalışan karanlık güçleri durdurmaları için çok az vakitleri kalmıştır.

"Reacher" dizisinin 4. sezonunda hangi kitabın uyarlanacağı henüz kesin olarak açıklanmadı. Ancak, dizi yıldızı Alan Ritchson, 4. sezonun "Die Trying" adlı kitabı temel alması gerektiğini belirtti.

Zeki Demirkubuz, "Kıskanmak" filmini, Nahid Sırrı Örik'in aynı adlı romanından uyarlayarak, "kıskançlık" duygusunu derinlemesine incelemek amacıyla çekmiştir. Filmde, kıskançlığın yanı sıra, suç ve ceza kavramları da işlenerek, Türkiye Cumhuriyeti'nin devrim yorgunu burjuvasının sıkıntıları ve bu duyguların yarattığı trajik sonuçlar ele alınmıştır.

"O Kadın" (2016) filmi, Philippe Djian'ın "Oh..." adlı kitabından David Birke tarafından uyarlanan bir senaryoya dayanmaktadır.

Kadersizlik (Fateless) filmi, gerçek bir hikayeye dayanmaktadır. Film, Imre Kertész'in 1975 tarihli "Sorstalanság" adlı romanından uyarlanmıştır.

"Yeni Hayat" filmi, Elif Şafak'ın aynı adlı romanından uyarlanmıştır.

Açlık Oyunları serisinin dört film olmasının nedeni, serinin dört kitaptan uyarlanmış olmasıdır. Kitaplar şu şekildedir: 1. Açlık Oyunları (2008). 2. Açlık Oyunları: Ateşi Yakalamak (2009). 3. Açlık Oyunları: Alaycı Kuş (2010). 4. Açlık Oyunları: Kuşların ve Yılanların Şarkısı (2020). İlk film, 2012 yılında vizyona giren Açlık Oyunları olmuştur. 2023 yılında vizyona giren Açlık Oyunları: Kuşların ve Yılanların Şarkısı ise serinin beşinci filmi olarak planlanmamıştır; bu film, serinin üçüncü kitabı olan "Kuşların ve Yılanların Şarkısı"ndan uyarlanmıştır.

Masumlar Apartmanı dizisinin yabancı bir versiyonu bulunmamaktadır. Dizi, Gülseren Budayıcıoğlu'nun "Madalyonun İçi" adlı kitabından uyarlanmıştır ve Türk yapımı bir televizyon dizisidir.

Reed Morano, Yoko Ogawa'nın "Memory Police" adlı romanından uyarlanan filmin yönetmenidir.

"Tracker" dizisi, Jeffery Deaver'ın 2019 yılında yayımlanan "The Never Game" adlı romanından uyarlanmıştır.

Harry Potter ve Ölüm Yadigarları adlı 7. film, kitabın zenginliği ve hikayesinin yoğunluğu nedeniyle ikiye ayrıldı. Ayrıca, teknolojik ve finansal nedenler de bu bölünmede etkili oldu.

Kral Kaybeden logosu, Gülseren Budayıcıoğlu'nun aynı adlı kitabından uyarlanan "Kral Kaybederse" dizisine aittir.

Game of Thrones'un 3. ve 4. sezonları, her ikisinin de George R. R. Martin'in A Song of Ice and Fire serisindeki kitaplardan uyarlanması nedeniyle bağlantılıdır. 4. sezon, büyük ölçüde A Storm of Swords romanının ikinci yarısından ve ayrıca A Feast for Crows ile A Dance with Dragons'tan öğeler içermektedir.

"Bougainvillea" filmi, Lajo Jose'nin "Ruthinte Lokam" adlı romanından uyarlanmıştır.

"Walter Mitty'nin Gizli Yaşamı" filmi, James Thurber'ın aynı adlı hikayesinden uyarlanmıştır.

Çi dizisi, Azra Kohen'in isteği üzerine 2. sezonda bitirildi.

"Postacı Kapıyı İki Kere Çalar" romanı, 4 kez sinemaya uyarlanmıştır: 1. 1939 yılında Fransa'da "Le Dernier Tournant" adıyla. 2. 1943 yılında İtalya'da "Ossessione" adıyla. 3. 1946 yılında ABD'de aynı isimle. 4. 1981 yılında Bob Rafelson yönetmenliğinde.

"Strike" dizisinin 3. sezonunda "Career of Evil" adlı kitap uyarlanmıştır.

Pijamaskeliler Kedi Çocuk, Fransız yazar Romuald Racioppo'nun Les Pyjamasques adlı kitap serisinden uyarlanmıştır.