Johan Elmander, aktif futbolculuk kariyerini gelecek jenerasyona yol vermek amacıyla bıraktığını açıklamıştır. İsveçli futbolcu, sosyal medya üzerinden yaptığı açıklamada, "Bugün benim için kenara çekilip gelecek jenerasyona yol verme zamanı" ifadelerini kullanmıştır. Elmander, profesyonel kariyerine 1997-1998 yıllarında İsveç'in Holmalund takımında başlamış ve Örgryte, Feyenoord, Djurgarden, NAC Breda, Brondby, Toulouse, Bolton ve Galatasaray gibi takımlarda oynamıştır.