"Better Call Saul" 5. sezon 10. bölüm "Something Unforgivable" (Affedilmez) anlatıyor: Bölüm, iki ana olayı bir araya getiriyor: 1. Kim Wexler'in Planı: Kim, Jimmy ile birlikte, Howard Hamlin'i suçlayarak onu zor duruma düşürmeyi ve Sandpiper davasını hızlıca çözdürmeyi düşünüyor. 2. Nacho'nun Görevi: Gus Fring'in talimatıyla, Nacho Varga, Lalo Salamanca'nın Meksika'daki compound'una girip suikastçilere kapıyı açıyor. Bölümün sonunda, Lalo hayatta kalıyor ve Nacho, Gus'un ekibinden sorularla karşılaşıyor.