• Buradasın

    WordPress temada çevrilmeyen kısımlar nasıl çevrilir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    WordPress temasında çevrilmeyen kısımları çevirmek için iki yöntem kullanılabilir:
    1. Loco Translate Eklentisi: Bu eklenti, WordPress temalarını ve eklentilerini çevirmek için kullanılır 12.
      • Eklentiyi yükleyin ve etkinleştirin 13.
      • WordPress kontrol panelinde "Loco Translate" sayfasına gidin ve çevirmek istediğiniz temayı seçin 13.
      • "New Language" seçeneğine tıklayın ve çevirmek istediğiniz dili seçin 23.
      • "Start Translating" butonuna basarak çeviriye başlayın ve kaynak metinleri kendi dilinize çevirin 23.
    2. Poedit Programı: Bu program, tema ve eklenti dosyalarını manuel olarak çevirmek için kullanılır 4.
      • Poedit programını indirip kurun 4.
      • Temanın "lang" klasöründeki .pot veya .po dosyalarını çift tıklayarak açın 4.
      • "New Translation" oluşturarak çevirmek istediğiniz dili seçin ve metinleri çevirin 4.
      • Çeviriyi kaydettikten sonra .po ve .mo dosyalarını tema klasörüne yükleyin 4.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:
  • Konuyla ilgili materyaller

    WordPress çeviri eklentisi nasıl kullanılır?
    WordPress çeviri eklentileri kullanmak için aşağıdaki adımları izlemek gerekmektedir: 1. Eklentiyi Yükleme ve Etkinleştirme: İlgili çeviri eklentisini WordPress admin panelindeki "Eklentiler" bölümünden indirip yükleyin ve etkinleştirin. 2. Ayarlara Erişim: Eklentiyi etkinleştirdikten sonra ayarlarına erişin. 3. Dil Ekleme ve Yönetimi: Sitenize eklemek istediğiniz dilleri seçin ve her dil için içerik oluşturun. 4. Otomatik veya Manuel Çeviri: Eklenti özelliklerine göre, içeriklerinizi otomatik olarak çevirebilir veya manuel düzenleme yapabilirsiniz. 5. SEO Ayarları: Çok dilli siteniz için SEO ayarlarını yapın, her dildeki içeriklerinize uygun meta etiketler ekleyin ve URL yapınızı dil seçeneklerine göre düzenleyin. Önerilen bazı WordPress çeviri eklentileri şunlardır: - WPML: Kapsamlı özellikler sunan, WooCommerce entegrasyonu bulunan güçlü bir eklentidir. - Polylang: Basit arayüze sahip, SEO dostu ve birçok dil desteği sunan bir eklentidir. - Loco Translate: Temanızı ve eklentilerinizi doğrudan tarayıcınızda çevirmenize yardımcı olan popüler bir eklentidir. - Weglot: Otomatik çeviri, manuel düzenleme imkanı ve gerçek zamanlı çeviri sunan bir eklentidir.
    WordPress çeviri eklentisi nasıl kullanılır?
    WordPress tema dili nasıl değiştirilir?
    WordPress tema dilini değiştirmek için iki ana yöntem vardır: 1. Eklenti Kullanarak: Loco Translate gibi bir çeviri eklentisi kullanarak tema dilini değiştirebilirsiniz. - Eklentiyi kurup etkinleştirdikten sonra, panelinizde "Loco Translate" ayar ekranını açın ve aktif temanızı seçerek mevcut dil dosyaları arasından Türkçe'yi seçin. 2. Manuel Düzenleme: Temanın dil dosyalarını doğrudan düzenleyerek dili değiştirebilirsiniz. - Adımlar: 1. FTP veya dosya yöneticisi kullanarak temanızın "languages" veya "lang" klasöründeki ".po" ve ".mo" dosyalarını bulun. 2. Poedit gibi bir çeviri programı ile ".po" dosyasını açın ve metinleri Türkçe'ye çevirin. 3. Çeviriyi kaydettikten sonra, yeni oluşturulan ".mo" dosyasını temanızın dil klasörüne yükleyin. 4. WordPress yönetici panelinde "Ayarlar" > "Genel" bölümünden site dilini Türkçe olarak ayarlayın.
    WordPress tema dili nasıl değiştirilir?
    WordPress kategori nasıl Türkçe yapılır?
    WordPress kategorilerini Türkçe yapmak için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Dil Dosyası Oluşturma: WordPress temanızın `languages` klasöründe `tr_TR` dosyasını oluşturun. 2. Dil Dosyalarını Düzenleme: `tr_TR.po` dosyasını bir çeviri programı olan `PoEdit` ile açın. 3. Dosyaları Yükleme: Düzenlediğiniz `tr_TR.mo` ve `tr_TR.po` dosyalarını sitenizin hostingine bağlanarak `wp-content` dizinine yükleyin. Alternatif olarak, `Loco Translate` gibi bir eklenti kullanarak da kategorileri Türkçe hale getirebilirsiniz.
    WordPress kategori nasıl Türkçe yapılır?
    WordPress çeviri eklentisi var mı?
    Evet, WordPress için çeşitli çeviri eklentileri mevcuttur. İşte bazıları: 1. Weglot Translate: Hem ücretli hem de ücretsiz sürümleri bulunan, 60'dan fazla dil desteği sunan bir eklentidir. 2. Polylang: Doksanın üzerinde dil seçeneği sunan, elle çeviri yapılabilen bir eklentidir. 3. GTTranslate: Google'ın otomatik çeviri hizmetini kullanan, yüzenden fazla dil desteği sağlayan bir eklentidir. 4. TranslatePress: Google Translate API ile entegre edilebilen, hem otomatik hem de elle çeviri yapabilen bir eklentidir. 5. Loco Translate: Ücretsiz olarak kullanılabilen, WooCommerce sistemlerini Türkçe yapma fırsatı sunan bir eklentidir.
    WordPress çeviri eklentisi var mı?