• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • YaÖzet
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • TeknolojiTeknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Teknoloji ›

    iPhone ekran görüntüsü yazıya nasıl çevrilir?

    • Teknoloji
    • Apple
    • iPhone
    • EkranGörüntüsü

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    iPhone ekran görüntüsündeki metinleri yazıya çevirmek için Kamera uygulamasındaki Canlı Metin özelliği kullanılabilir 4. Bunun için:
    1. Kamera uygulamasını açın ve çevirmek istediğiniz metnin üzerine odaklayın 4.
    2. Sol alt köşedeki Canlı Metin düğmesine dokunun 4.
    3. Sol alt köşedeki "Çevir" seçeneğine dokunun 4.
    İlk kez çeviri yapıyorsanız, Apple'ın yapay zekasına bilgi göndereceğinizi belirten bir izinler menüsü ile karşılaşacaksınız; "Kabul Et" seçeneğine dokunarak devam edebilirsiniz 4. Metin, iPhone'da ayarlı olan dile otomatik olarak çevrilecektir 4.
    Bu özellik, hala geliştirme aşamasında olduğundan bazı durumlarda titiz çalışmayabilir; metin daha net bir şekilde çekilerek veya daha az metin vurgulanarak tekrar denenebilir 4.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tr.mac-os.org
        1
      2. teknoloji360.net
        2
      3. apps.apple.com
        3
      4. iphoneislam.com
        4
      5. getmobil.com
        5

    • Canlı Metin özelliği nasıl çalışır?

    • Ekran görüntüsü çevirisi için başka yöntemler var mı?

    • Canlı Metin özelliğinin sınırlamaları nelerdir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Ekran görüntüsü üzerinde nasıl değişiklik yapılır?

    Ekran görüntüsü üzerinde değişiklik yapmak için aşağıdaki araçlar kullanılabilir: Ekran Alıntısı Aracı (Snipping Tool). Canva. Önizleme (Preview). Ekran görüntüsü üzerinde yapılabilecek değişikliklerden bazıları şunlardır: metin ve etiket ekleme; logo, filigran ve sticker ekleme; filtre uygulama ve fotoğraf efektleri ekleme; arka planı kaldırma, değiştirme veya bulanıklaştırma; kırpma, çevirme ve farklı ekran görüntüsü sürümleri oluşturma.
    • Teknoloji
    • Talimatlar
    • EkranGörüntüsü
    • ResimDüzenleme
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"l5en0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fteknoloji%2Fq%2Fiphone-ekran-goruntusu-yaziya-nasil-cevrilir-1841703214%3Fncrnd%3D60198","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1994021131763096429","lr":20815,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1763096550075594-821180019526621013-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-253-BAL","lr":"20815","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l5enw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"l5en1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"technologies","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l5enw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"l5en2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"iPhone ekran görüntüsündeki metinleri yazıya çevirmek için **Kamera uygulamasındaki Canlı Metin özelliği** kullanılabilir [```4```](https://tr.mac-os.org/?p=11380). Bunun için:\n\n1. **Kamera uygulamasını açın** ve çevirmek istediğiniz metnin üzerine odaklayın [```4```](https://tr.mac-os.org/?p=11380).\n2. **Sol alt köşedeki Canlı Metin düğmesine dokunun** [```4```](https://tr.mac-os.org/?p=11380).\n3. **Sol alt köşedeki \"Çevir\" seçeneğine dokunun** [```4```](https://tr.mac-os.org/?p=11380).\n\nİlk kez çeviri yapıyorsanız, Apple'ın yapay zekasına bilgi göndereceğinizi belirten bir izinler menüsü ile karşılaşacaksınız; \"Kabul Et\" seçeneğine dokunarak devam edebilirsiniz [```4```](https://tr.mac-os.org/?p=11380). Metin, iPhone'da ayarlı olan dile otomatik olarak çevrilecektir [```4```](https://tr.mac-os.org/?p=11380).\n\nBu özellik, hala geliştirme aşamasında olduğundan bazı durumlarda titiz çalışmayabilir; metin daha net bir şekilde çekilerek veya daha az metin vurgulanarak tekrar denenebilir [```4```](https://tr.mac-os.org/?p=11380).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://tr.mac-os.org/?p=11380","title":"İPhone'da Bir Görüntüdeki Metin Ücretsiz Olarak Nasıl Çevrilir","shownUrl":"https://tr.mac-os.org/?p=11380","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://teknoloji360.net/iphone-ve-ipadde-isaretleme-kullanilarak-ekran-goruntuleri-nasil-duzenlenir","title":"iPhone ve iPad’de İşaretleme Kullanılarak Ekran Görüntüleri...","shownUrl":"https://teknoloji360.net/iphone-ve-ipadde-isaretleme-kullanilarak-ekran-goruntuleri-nasil-duzenlenir","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://apps.apple.com/tr/app/foto%C4%9Fraflar%C4%B1-metne-d%C3%B6n%C3%BC%C5%9Ft%C3%BCrme/id1492855959?l=tr","title":"Fotoğrafları Metne Dönüştürme App Store’da","shownUrl":"https://apps.apple.com/tr/app/foto%C4%9Fraflar%C4%B1-metne-d%C3%B6n%C3%BC%C5%9Ft%C3%BCrme/id1492855959?l=tr","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://iphoneislam.com/tr/2021/12/tips-for-ios-screenshot/101385","title":"iPhone'daki Ekran Görüntüsü Aracındaki... - iPhone Islam","shownUrl":"https://iphoneislam.com/tr/2021/12/tips-for-ios-screenshot/101385","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://getmobil.com/blog/iphone-ekran-goruntusu-alma-yontemleri/","title":"iPhone Ekran Görüntüsü Alma Nasıl Yapılır? - Getmobil","shownUrl":"https://getmobil.com/blog/iphone-ekran-goruntusu-alma-yontemleri/","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"iPhone ekran görüntüsü yazıya nasıl çevrilir?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/teknoloji","categoryTitle":"Teknoloji","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/apple","text":"Apple"},{"href":"/yacevap/t/iphone","text":"iPhone"},{"href":"/yacevap/t/ekrangoruntusu","text":"EkranGörüntüsü"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Canlı Metin özelliği nasıl çalışır?","url":"/search?text=iPhone+Canl%C4%B1+Metin+%C3%B6zelli%C4%9Fi+nas%C4%B1l+%C3%A7al%C4%B1%C5%9F%C4%B1r%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Ekran görüntüsü çevirisi için başka yöntemler var mı?","url":"/search?text=iPhone+ekran+g%C3%B6r%C3%BCnt%C3%BCs%C3%BC+%C3%A7eviri+y%C3%B6ntemleri&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Canlı Metin özelliğinin sınırlamaları nelerdir?","url":"/search?text=iPhone+Canl%C4%B1+Metin+%C3%B6zelli%C4%9Finin+s%C4%B1n%C4%B1rlamalar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=iPhone+ekran+g%C3%B6r%C3%BCnt%C3%BCs%C3%BC+yaz%C4%B1ya+nas%C4%B1l+%C3%A7evrilir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1994021131763096429","reqid":"1763096550075594-821180019526621013-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-253-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"isEmbeddedFuturis":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l5enw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"l5en3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.webtekno.com/windows-bilgisayarinizda-ekran-goruntusu-almanin-4-farkli-yolu-h57711.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.chip.com.tr/haber/bilgisayarda-ekran-goruntusu-alma-nasil-yapilir-ss-alma_97130.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://support.hp.com/tr-tr/document/ish_3937002-3923181-16?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.reedukkan.com/tr/blog/bilgisayarda-ekran-goruntusu-alma/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.donanimhaber.com/ekran-goruntusu-alma-nasil-yapilir-bilgisayarda-ss-alma-yollari--156552?size=16&stub=1"],"header":"Ekran görüntüsü üzerinde nasıl değişiklik yapılır?","teaser":"Ekran görüntüsü üzerinde değişiklik yapmak için aşağıdaki araçlar kullanılabilir: Ekran Alıntısı Aracı (Snipping Tool). Canva. Önizleme (Preview). Ekran görüntüsü üzerinde yapılabilecek değişikliklerden bazıları şunlardır: metin ve etiket ekleme; logo, filigran ve sticker ekleme; filtre uygulama ve fotoğraf efektleri ekleme; arka planı kaldırma, değiştirme veya bulanıklaştırma; kırpma, çevirme ve farklı ekran görüntüsü sürümleri oluşturma.","href":"/yacevap/c/teknoloji/q/ekran-goruntusu-uzerinde-nasil-degisiklik-yapilir-1805406008","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/talimatlar","text":"Talimatlar"},{"href":"/yacevap/t/ekrangoruntusu","text":"EkranGörüntüsü"},{"href":"/yacevap/t/resimduzenleme","text":"ResimDüzenleme"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l5enw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"l5en4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l5enw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"l5en5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l5enw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}