Çağanoz kelimesi, farklı alanlarda farklı işlevlere sahip olabilir: Deniz canlısı: Halk arasında "deniz çağanozu" veya "deniz kestanesi" olarak bilinen, deniz ekosisteminde planktonlar ve ölü organik maddelerle beslenerek temizlik sağlayan bir canlıdır. Dikiş makinesi parçası: Düz dikiş makinelerinde, içinde alt ipliği taşıyan masuranın bulunduğu mekiğin yerleştirildiği makine parçasıdır. Ayrıca, "çağanoz" kelimesi argo olarak "çarpık, omzunu ileri sürüp çenesini çarpıtarak yürüyen kimse" anlamında da kullanılabilir.