• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • Cevap ›
    • Teknoloji ›

    Bçeviri güvenilir mi?

    • #Teknoloji
    • #Çeviri
    • #GoogleTranslate
    • #DilBilgisi

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Google Çeviri (Google Translate) genellikle güvenilir olarak kabul edilir, ancak bazı sınırlamaları vardır 24.
    Avantajları:
    • Çok dil desteği: 109'dan fazla dili destekler 14.
    • Hızlı ve pratik: Metin, konuşma ve görüntüleri anında çevirir 14.
    • Çevrimdışı kullanım: İnternet olmadığında da kullanılabilir 4.
    Dezavantajları:
    • Bağlamsal doğruluk: Deyimler ve kültürel referanslar gibi durumlarda zorluklar yaşar, bu da çevirinin anlamını kaçırmasına neden olabilir 12.
    • Özel terimler: Tıbbi, hukuki veya teknik gibi özel terimlerin çevirisinde hatalar olabilir 2.
    • Gizlilik riskleri: Çeviriler uzak sunucularda işlendiği için gizlilik endişeleri doğurabilir 1.
    Sonuç olarak, Google Çeviri günlük ve basit çeviri ihtiyaçları için uygundur, ancak karmaşık metinler ve hassas konular için insan çevirisi daha güvenilir bir seçenektir 23.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. aitranslator.com
        1
      2. tercu.me
        2
      3. turkishcouncil.org
        3
      4. smodin.io
        4
      5. weglot.com
        5

    • Google Çeviri'nin en iyi kullanım alanları nelerdir?

    • Özel terimler için hangi çeviri araçları önerilir?

    • Google Çeviri hangi dilleri destekler?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    BÇeviri ücretli mi?

    Google Çeviri (Google Translate) hizmeti tamamen ücretsizdir.
    • #Teknoloji
    • #Çeviri
    • #GoogleTranslate
    • #ÜcretsizHizmetler
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"feev0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fteknoloji%2Fq%2Fbceviri-guvenilir-mi-3664722742%3Flr%3D213%26ncrnd%3D14226","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"4540203241753387386","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1753387403264327-10360094832968493728-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-104-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"feevw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"feev1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"technologies","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"feevw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"feev2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Google Çeviri** (Google Translate) **genellikle güvenilir** olarak kabul edilir, ancak bazı sınırlamaları vardır [```2```](https://tercu.me/google-ceviri-mi-ikna-edici-insan-cevirisi-mi-hangisi-daha-guvenilir/)[```4```](https://smodin.io/blog/tr/google-translate/).\n\n**Avantajları**:\n- **Çok dil desteği**: 109'dan fazla dili destekler [```1```](https://www.aitranslator.com/tr/blog/best-ai-live-translation)[```4```](https://smodin.io/blog/tr/google-translate/).\n- **Hızlı ve pratik**: Metin, konuşma ve görüntüleri anında çevirir [```1```](https://www.aitranslator.com/tr/blog/best-ai-live-translation)[```4```](https://smodin.io/blog/tr/google-translate/).\n- **Çevrimdışı kullanım**: İnternet olmadığında da kullanılabilir [```4```](https://smodin.io/blog/tr/google-translate/).\n\n**Dezavantajları**:\n- **Bağlamsal doğruluk**: Deyimler ve kültürel referanslar gibi durumlarda zorluklar yaşar, bu da çevirinin anlamını kaçırmasına neden olabilir [```1```](https://www.aitranslator.com/tr/blog/best-ai-live-translation)[```2```](https://tercu.me/google-ceviri-mi-ikna-edici-insan-cevirisi-mi-hangisi-daha-guvenilir/).\n- **Özel terimler**: Tıbbi, hukuki veya teknik gibi özel terimlerin çevirisinde hatalar olabilir [```2```](https://tercu.me/google-ceviri-mi-ikna-edici-insan-cevirisi-mi-hangisi-daha-guvenilir/).\n- **Gizlilik riskleri**: Çeviriler uzak sunucularda işlendiği için gizlilik endişeleri doğurabilir [```1```](https://www.aitranslator.com/tr/blog/best-ai-live-translation).\n\n**Sonuç olarak**, Google Çeviri günlük ve basit çeviri ihtiyaçları için uygundur, ancak karmaşık metinler ve hassas konular için insan çevirisi daha güvenilir bir seçenektir [```2```](https://tercu.me/google-ceviri-mi-ikna-edici-insan-cevirisi-mi-hangisi-daha-guvenilir/)[```3```](https://www.turkishcouncil.org/tr/guvenilir-ceviri-hizmetleri-nasil-bulunur/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.aitranslator.com/tr/blog/best-ai-live-translation","title":"2024'ün En İyi Yapay Zeka Canlı Çeviri Araçları Rehberi","shownUrl":"https://www.aitranslator.com/tr/blog/best-ai-live-translation"},{"sourceId":2,"url":"https://tercu.me/google-ceviri-mi-ikna-edici-insan-cevirisi-mi-hangisi-daha-guvenilir/","title":"Google Çeviri mi, İkna Edici İnsan Çevirisi mi? Hangisi Daha...","shownUrl":"https://tercu.me/google-ceviri-mi-ikna-edici-insan-cevirisi-mi-hangisi-daha-guvenilir/"},{"sourceId":3,"url":"https://www.turkishcouncil.org/tr/guvenilir-ceviri-hizmetleri-nasil-bulunur/","title":"Güvenilir Çeviri Hizmetleri Nasıl Bulunur?","shownUrl":"https://www.turkishcouncil.org/tr/guvenilir-ceviri-hizmetleri-nasil-bulunur/"},{"sourceId":4,"url":"https://smodin.io/blog/tr/google-translate/","title":"Google Translate'in güvenilir olup olmadığından şüpheniz mi...","shownUrl":"https://smodin.io/blog/tr/google-translate/"},{"sourceId":5,"url":"https://www.weglot.com/tr/blog/how-accurate-is-google-translate","title":"Google Çeviri Ne Kadar Doğru?","shownUrl":"https://www.weglot.com/tr/blog/how-accurate-is-google-translate"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Bçeviri güvenilir mi?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/teknoloji","categoryTitle":"Teknoloji","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"#Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/googletranslate","text":"#GoogleTranslate"},{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#DilBilgisi"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Google Çeviri'nin en iyi kullanım alanları nelerdir?","url":"/search?text=Google+Translate%27in+en+iyi+kullan%C4%B1m+alanlar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Özel terimler için hangi çeviri araçları önerilir?","url":"/search?text=T%C4%B1bbi%2C+hukuki+veya+teknik+gibi+%C3%B6zel+terimler+i%C3%A7in+%C3%A7eviri+ara%C3%A7lar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Google Çeviri hangi dilleri destekler?","url":"/search?text=Google+Translate+dil+deste%C4%9Fi&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=B%C3%A7eviri+g%C3%BCvenilir+mi%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"4540203241753387386","reqid":"1753387403264327-10360094832968493728-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-104-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1753387403264327-10360094832968493728-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-104-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"feevw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"feev3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://boenstitu.com/blog/google-ceviri-nasil-kullanilir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fikrimucit.com/google-ceviri-ucretli-mi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tutkit.com/tr/blog/216-bir-tiklama-ile-ucretsiz-ceviri-yapin-en-iyi-10-online-cevirmen?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.deepl.com/tr/translator/pricing?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.onattercume.com/en-iyi-ceviri-programi/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/teknoloji/q/bceviri-ucretli-mi-1174670355","header":"BÇeviri ücretli mi?","teaser":"Google Çeviri (Google Translate) hizmeti tamamen ücretsizdir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"#Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/googletranslate","text":"#GoogleTranslate"},{"href":"/yacevap/t/ucretsizhizmetler","text":"#ÜcretsizHizmetler"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"feevw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"feev4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"feevw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"feev5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"feevw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}