Ayrıca, ASS dosyalarıPDF, JPG, DOCX gibi formatlara da çevrilebilir 1.
ASS dosyalarını dönüştürmek için VLC Media Player, Handbrake ve FFmpeg gibi yazılımlar kullanılabilir 1. Bunun yanı sıra, Convert.Guru gibi çevrimiçi dönüştürücü siteler de mevcuttur 1.
ASS formatı iki şekilde kaydedilebilir: 1. Aegisub Programı ile: ASS dosyaları, Aegisub programı kullanılarak oluşturulur ve düzenlenir. Kaydetmek için: - Aegisub'u açın ve "Dosya" menüsünden "Subtitleleri Aç..." seçeneğini seçin. - Kaydedilecek ASS dosyasını bulun ve açın. 2. Metin Düzenleyici ile: ASS dosyaları, herhangi bir metin düzenleyici ile de kaydedilebilir.
{"6pi20":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fteknoloji%2Fq%2Fass-dosyasi-hangi-formata-cevrilir-3641107069%3Flr%3D213%26ncrnd%3D28725","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5262754381753977987","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1753978009305848-15727839720228975414-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-175-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6pi2w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"6pi21":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"technologies","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6pi2w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"6pi22":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**ASS dosyaları** çeşitli formatlara çevrilebilir, bunlar arasında:\n\n* **SRT** [```1```](https://convert.guru/ass-converter)[```5```](https://www.veed.io/tr-TR/araclar/altyazi-donusturucu/assyi-srtye-donusturme);\n* **SSA** [```1```](https://convert.guru/ass-converter);\n* **VTT** [```1```](https://convert.guru/ass-converter)[```5```](https://www.veed.io/tr-TR/araclar/altyazi-donusturucu/assyi-srtye-donusturme).\n\nAyrıca, **ASS dosyaları** **PDF, JPG, DOCX** gibi formatlara da çevrilebilir [```1```](https://convert.guru/ass-converter).\n\nASS dosyalarını dönüştürmek için **VLC Media Player, Handbrake ve FFmpeg** gibi yazılımlar kullanılabilir [```1```](https://convert.guru/ass-converter). Bunun yanı sıra, **Convert.Guru** gibi çevrimiçi dönüştürücü siteler de mevcuttur [```1```](https://convert.guru/ass-converter).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://convert.guru/ass-converter","title":"Open ASS File and Convert it to PDF, JPG, DOCX","shownUrl":"https://convert.guru/ass-converter"},{"sourceId":2,"url":"https://fileextension.info/convert/ass-to-mkv","title":"Convert ASS to MKV - Free & Online | File Extension","shownUrl":"https://fileextension.info/convert/ass-to-mkv"},{"sourceId":3,"url":"https://converter.app/tr/ass-den-txt-ye/","title":"ASS Dosyasını TXT Formatına Çevirin - %100 Ücretsiz ve...","shownUrl":"https://converter.app/tr/ass-den-txt-ye/"},{"sourceId":4,"url":"https://www.online-convert.com/file-format/ass","title":"What Is an ASS File?","shownUrl":"https://www.online-convert.com/file-format/ass"},{"sourceId":5,"url":"https://www.veed.io/tr-TR/araclar/altyazi-donusturucu/assyi-srtye-donusturme","title":"Altyazıları SRT'ye Dönüştürün - Çevrimiçi ASS'den... - VEED.IO","shownUrl":"https://www.veed.io/tr-TR/araclar/altyazi-donusturucu/assyi-srtye-donusturme"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Ass dosyası hangi formata çevrilir?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/teknoloji","categoryTitle":"Teknoloji","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/dosyadonusturme","text":"#DosyaDönüştürme"},{"href":"/yacevap/t/video","text":"#Video"},{"href":"/yacevap/t/yazilim","text":"#Yazılım"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Convert.Guru'nun diğer özellikleri nelerdir?","url":"/search?text=Convert.Guru%27nun+%C3%B6zellikleri&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"SRT dosyaları nasıl oluşturulur?","url":"/search?text=SRT+dosyas%C4%B1+nas%C4%B1l+olu%C5%9Fturulur%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"VTT dosyaları hangi platformlarda kullanılır?","url":"/search?text=VTT+dosyalar%C4%B1+hangi+platformlarda+kullan%C4%B1l%C4%B1r%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Ass+dosyas%C4%B1+hangi+formata+%C3%A7evrilir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5262754381753977987","reqid":"1753978009305848-15727839720228975414-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-175-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1753978009305848-15727839720228975414-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-175-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6pi2w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"6pi23":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://fileinfo.com/extension/ass?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.videoconverterfactory.com/tips/ass-file.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sonix.ai/resources/tr/ass-dosyasi-srt-bicimine-nasil-donusturulur/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.online-convert.com/file-format/ass?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://docs.fileformat.com/video/ass/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/teknoloji/q/ass-formati-nasil-kaydedilir-737802371","header":"ASS formatı nasıl kaydedilir?","teaser":"ASS formatı iki şekilde kaydedilebilir: 1. Aegisub Programı ile: ASS dosyaları, Aegisub programı kullanılarak oluşturulur ve düzenlenir. Kaydetmek için: - Aegisub'u açın ve \"Dosya\" menüsünden \"Subtitleleri Aç...\" seçeneğini seçin. - Kaydedilecek ASS dosyasını bulun ve açın. 2. Metin Düzenleyici ile: ASS dosyaları, herhangi bir metin düzenleyici ile de kaydedilebilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/talimatlar","text":"#Talimatlar"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6pi2w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"6pi24":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6pi2w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"6pi25":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6pi2w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}