Adıyaman ile Hatay arası mesafe, kullanılan güzergaha ve yol durumuna bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Karayolu ile: Adıyaman ile Hatay arası karayolu mesafesi yaklaşık 287 kilometredir ve bu mesafe özel araçla yaklaşık 3 saat 54 dakika sürmektedir. Otobüsle: Otobüsle seyahat edildiğinde ise bu süre yaklaşık 5 saat 2 dakika olabilir. Havayolu ile: Farklı havayolu şirketleri Adıyaman ve Hatay arasında aktarmalı uçuş hizmeti vermekte olup, bu yolculuk yaklaşık 4 saat sürmektedir.