Voyage kelimesi İngilizce'de şu anlamlara gelir: Yolculuk, seyahat, gezi, tur. Deniz yolculuğu, özellikle denizde yapılan yolculuk. Uzun gemi yolculuğu yapmak, seyahat etmek. Ayrıca, "voyage" kelimesi fiil olarak da kullanılabilir ve "yolculuk etmek, seyahat etmek" anlamlarına gelir.
"Bon voyage" ifadesi, bir yolculuğa çıkan kişiye iyi dileklerde bulunmak için kullanılır. Örnek kullanım: "And now, bon voyage to all of us. (Ve şimdi, hepimize iyi yolculuklar.)". Ayrıca, "bon voyage" ifadesi şu durumlarda da kullanılabilir: Yolculuk temalı etkinliklerde: "We had some bon voyage parties on that boat. (O gemide 'İyi Yolculuklar' partileri yapmıştık.)". Veda ederken: "No. I'm just here to say bon voyage. (Sadece yolun açık olsun demeye geldim.)".
{"dx6b0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fseyahat%2Fq%2Fbon-voyage-ne-anlama-gelir-332511183%3Fncrnd%3D94180","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"4365381021763756462","lr":20815,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1763756471414845-833265594838319553-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-175-BAL","lr":"20815","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dx6bw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"dx6b1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"travel","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dx6bw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"dx6b2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Bon voyage**, \"iyi yolculuklar\" anlamına gelir [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/bon%20voyage)[```4```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/bon-voyage-ne-demek-turkcesi-nedir-bon-voyage-hangi-dil-6762638).\n\nGenellikle uçak, gemi, otobüs gibi seyahatlerde yola çıkacak olan kişilere söylenir [```4```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/bon-voyage-ne-demek-turkcesi-nedir-bon-voyage-hangi-dil-6762638).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.zargan.com/tr/q/bon%20voyage-ceviri-nedir","title":"İngilizce - Türkçe Sözlük | İngilizce - Türkçe Çeviri","shownUrl":"https://www.zargan.com/tr/q/bon%20voyage-ceviri-nedir","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.fransizcasozluk.net/?q=bon%20voyage!","title":"Bon Voyage! Anlamı, Bon Voyage! Kelimesi İçin Çeviri...","shownUrl":"https://www.fransizcasozluk.net/?q=bon%20voyage!","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri16/386429861-bon-voyage","title":"İngilizce › Türkçe Çeviri: Bon Voyage","shownUrl":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri16/386429861-bon-voyage","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.remzihoca.com/sozluk/bon%20voyage","title":"Bon Voyage [Exclamation] İngilizce Örnek Cümle - Remzi Hoca","shownUrl":"https://www.remzihoca.com/sozluk/bon%20voyage","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://nghiatu.com/tr/ingilizce-icindeki-bon-voyage-ne-anlama-geliyor/en-bon+voyage","title":"İngilizce İçindeki Bon Voyage Ne Anlama Geliyor?","shownUrl":"https://nghiatu.com/tr/ingilizce-icindeki-bon-voyage-ne-anlama-geliyor/en-bon+voyage","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Bon voyage ne anlama gelir?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/seyahat","categoryTitle":"Seyahat","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/fransizca","text":"Fransızca"},{"href":"/yacevap/t/yolculuk","text":"Yolculuk"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Bon+voyage+ne+anlama+gelir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"4365381021763756462","reqid":"1763756471414845-833265594838319553-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-175-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"isEmbeddedFuturis":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dx6bw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"dx6b3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri16/392264750-voyage?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/voyage-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/voyage-ne-demek-turkce-anlami?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.hinative.com/questions/8185708?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.lexwall.com/voyage.html?size=16&stub=1"],"header":"Voyage ne anlama gelir?","teaser":"Voyage kelimesi İngilizce'de şu anlamlara gelir: Yolculuk, seyahat, gezi, tur. Deniz yolculuğu, özellikle denizde yapılan yolculuk. Uzun gemi yolculuğu yapmak, seyahat etmek. Ayrıca, \"voyage\" kelimesi fiil olarak da kullanılabilir ve \"yolculuk etmek, seyahat etmek\" anlamlarına gelir.","href":"/yacevap/c/seyahat/q/voyage-ne-anlama-gelir-2709087074","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlamlar","text":"Anlamlar"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://goong.com/tr/word/bon-voyage-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://allaboutfrench.com/bon-voyage?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.startswithy.com/bon-voyage-sentence/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.lawlessfrench.com/expressions/bon-voyage/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://howtosayguide.com/how-to-say-bon-voyage-in-turkish/?size=16&stub=1"],"header":"Bon voyage nasıl kullanılır?","teaser":"\"Bon voyage\" ifadesi, bir yolculuğa çıkan kişiye iyi dileklerde bulunmak için kullanılır. Örnek kullanım: \"And now, bon voyage to all of us. (Ve şimdi, hepimize iyi yolculuklar.)\". Ayrıca, \"bon voyage\" ifadesi şu durumlarda da kullanılabilir: Yolculuk temalı etkinliklerde: \"We had some bon voyage parties on that boat. (O gemide 'İyi Yolculuklar' partileri yapmıştık.)\". Veda ederken: \"No. I'm just here to say bon voyage. (Sadece yolun açık olsun demeye geldim.)\".","href":"/yacevap/c/seyahat/q/bon-voyage-nasil-kullanilir-1192244194","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/fransizca","text":"Fransızca"},{"href":"/yacevap/t/seyahat","text":"Seyahat"},{"href":"/yacevap/t/ifadeler","text":"İfadeler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fransizcasozluk.net/%3fq=bon%20voyage!?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/fr/tr/bon%20voyage?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.seslisozluk.net/bon-voyage%21-nedir-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/bon%20voyage?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.thoughtco.com/bon-voyage-1371124?size=16&stub=1"],"header":"Bon Voyage hangi dilde?","teaser":"\"Bon voyage\" ifadesi Fransızca dilinde kullanılır.","href":"/yacevap/c/diger/q/bon-voyage-hangi-dilde-791452282","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/fransizca","text":"Fransızca"},{"href":"/yacevap/t/sozcukbilgisi","text":"SözcükBilgisi"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dx6bw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"dx6b4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dx6bw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"dx6b5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dx6bw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}