Mind kelimesi İngilizce'de birçok anlama gelir: Akıl, zihin, beyin, kafa. An, hatır, hafıza kuvveti. Fikir, düşünce, zekâ, idrak. İstek, niyet, arzu, maksat. Şuur, bilinç. Bakmak, ilgilenmek, meşgul olmak. Dikkat etmek, dikkatli olmak. İtaat etmek, sözünü dinlemek, boyun eğmek. Karşı çıkmak, itiraz etmek. Örnek cümleler: "He went out of his mind" (Delirdi/çıldırdı). "I can't get it out of my mind" (Bir türlü aklımdan çıkmıyor/unutamıyorum). "Mind the steps" (Dikkatli yürü/önüne bak!).