Beden dili hareketleri farklı ülkelerde çeşitli anlamlar taşır: Baş sallamak: Türkiye'de başı yukarı aşağı sallamak "evet", sağa sola sallamak "hayır" anlamına gelir. İşaret parmağı ile "gel" hareketi: Filipinler'de sadece köpek çağırmak için kullanılır. Barış işareti: ABD ve Batı kültürlerinde "tamam" veya "harika" anlamına gelirken, Avustralya'da avuç içi yüze bakacak şekilde yapıldığında hareket çekmek anlamına gelir. Göz teması: Batı kültürlerinde güven ve samimiyet göstergesi olarak değerlendirilirken, bazı Asya kültürlerinde fazla doğrudan ve saygısızca görülebilir. Başın iki yana sallanması: Kore'de "bilmiyorum" anlamına gelir. Bu nedenle, farklı kültürlerin beden dili işaretlerine yüklediği anlamları bilmek, yanlış anlaşılmaların önüne geçmek için önemlidir.