Train Sim World 4 oyununu Türkçe yapmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. Türkçe yama indirme. 2. Dosyaların çıkarılması. 3. Dosyaların oyunun ana dizinine atılması. TrainSimWorld4\ Uyumlu sürümler: korsan; Epic Special; Steam. Türkçe yama, 45 adet DLC çevirisini içermektedir. Ayrıca, Steam platformunda dil ayarlarını değiştirmek de mümkündür. Bunun için: 1. Steam platformuna giriş yapılır ve hesapla oturum açılır. 2. Ekranın üst kısmındaki menüde "Kütüphane" sekmesine tıklanır. 3. Sağ üstteki görünüm seçeneklerinden "List View" seçilir. 4. Açılan menüden Train Simulator'a sağ tıklanarak açılır menü getirilir. 5. Açılan menüden "Özellikler" seçeneğine tıklanarak açılır kutu getirilir. 6. Açılan menüden "Dil" seçeneğine tıklanır. 7. Açılan menüden istenilen dil seçilir. 8. "Kapat" butonuna tıklanır. 9. Steam ve Train Simulator yeniden başlatılır.