Evet, Portal 1 ve 2 birbirine bağlıdır. Portal 2, Portal 1'in devamı niteliğindedir; olaylar, ilk oyunun birkaç yıl sonrasında gerçekleşir. Portal 2'de, Wheatley adlı bir kişilik çekirdeği, Chell'i bir reaktör arızasını durdurması için uyandırır ve bu süreçte GLaDOS'u yeniden etkinleştirir.