MiSide oyununun neden Türkçe olmadığına dair kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, oyunun resmi olarak desteklediği diller arasında Türkçe yer almamaktadır 4.
Oyunun Türkçe olmaması, geliştirme ekibinin henüz Türkçe çeviri üzerinde çalışmamış olmasından kaynaklanıyor olabilir 1. Ayrıca, oyunun çıkışından sonra gönüllü çevirmenler tarafından Türkçe yama oluşturulabilir 1.
MiSide oyununun Türkçe yaması, Hangar Çeviri tarafından hazırlanmış ve yayınlanmıştır 5. Bu yama, oyunun metin ve diyaloglarını Türkçe olarak sunarak Türk oyuncuların oyunu daha iyi anlamasını sağlar 5.
MiSide, psikolojik korku ve macera unsurlarını birleştiren bir indie 3D RPG oyunudur. Oyunun bazı özellikleri: Dinamik psikolojik anlatı. Etkileşimli keşif. Bulmaca ve mini oyunlar. Anime estetiği. MiSide, 10 Aralık 2024'te Steam'de piyasaya sürülmüştür ve yalnızca Windows işletim sistemlerinde oynanabilir.
{"9oa40":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Foyun%2Fq%2Fmiside-oyunu-neden-turkce-degil-352381207%3Flr%3D213%26ncrnd%3D89438","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1516808401760307830","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1760307830428004-15090516194451680840-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-190-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9oa4w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"9oa41":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"games","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9oa4w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"9oa42":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"MiSide oyununun neden Türkçe olmadığına dair kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, oyunun resmi olarak desteklediği diller arasında Türkçe yer almamaktadır [```4```](https://misidewiki.com/tr/wiki/what-languages-does-miside-officially-support).\n\nOyunun Türkçe olmaması, geliştirme ekibinin henüz Türkçe çeviri üzerinde çalışmamış olmasından kaynaklanıyor olabilir [```1```](https://steamcommunity.com/app/2527500/discussions/0/591757325740565466/). Ayrıca, oyunun çıkışından sonra gönüllü çevirmenler tarafından Türkçe yama oluşturulabilir [```1```](https://steamcommunity.com/app/2527500/discussions/0/591757325740565466/).\n\nMiSide oyununun Türkçe yaması, Hangar Çeviri tarafından hazırlanmış ve yayınlanmıştır [```5```](https://www.hangarceviri.com/turkce-yama/miside-turkce-yama/49). Bu yama, oyunun metin ve diyaloglarını Türkçe olarak sunarak Türk oyuncuların oyunu daha iyi anlamasını sağlar [```5```](https://www.hangarceviri.com/turkce-yama/miside-turkce-yama/49).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://steamcommunity.com/app/2527500/discussions/0/591757325740565466/","title":"No TR? :: MiSide General Discussions","shownUrl":"https://steamcommunity.com/app/2527500/discussions/0/591757325740565466/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://yandex.com.tr/games/app/397930","title":"MiSide (Devord Studio'den) - Yandex Games Servisinde...","shownUrl":"https://yandex.com.tr/games/app/397930","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.hangarceviri.com/turkce-yama/miside-turkce-yama/49","title":"Hangar Çeviri | MiSide Türkçe Yama","shownUrl":"https://www.hangarceviri.com/turkce-yama/miside-turkce-yama/49","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://miside.vip/tr","title":"Miside | Miside ile Stratejik Modeller Dünyasına Dalın","shownUrl":"https://miside.vip/tr","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://store.steampowered.com/app/2527500/MiSide/","title":"Save 10% on MiSide on Steam","shownUrl":"https://store.steampowered.com/app/2527500/MiSide/","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Miside oyunu neden Türkçe değil?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/oyun","categoryTitle":"Oyun","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Oyunun Türkçe çevirisi ne zaman tamamlanacak?","url":"/search?text=MiSide+T%C3%BCrk%C3%A7e+%C3%A7eviri+tarihi&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"MiSide oyunu hangi dillerde mevcut?","url":"/search?text=MiSide+oyunu+hangi+dillerde+mevcut%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"MiSide oyununun hikayesi nedir?","url":"/search?text=MiSide+oyununun+hikayesi&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Miside+oyunu+neden+T%C3%BCrk%C3%A7e+de%C4%9Fil%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1516808401760307830","reqid":"1760307830428004-15090516194451680840-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-190-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1760307830428004-15090516194451680840-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-190-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9oa4w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"9oa43":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.miside-online.org/tr?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://miside.page/tr?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://playmiside.com/tr?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.miside.pro/tr?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://miside.app/tr?size=16&stub=1"],"header":"Miside nasıl bir oyun?","teaser":"MiSide, psikolojik korku ve macera unsurlarını birleştiren bir indie 3D RPG oyunudur. Oyunun bazı özellikleri: Dinamik psikolojik anlatı. Etkileşimli keşif. Bulmaca ve mini oyunlar. Anime estetiği. MiSide, 10 Aralık 2024'te Steam'de piyasaya sürülmüştür ve yalnızca Windows işletim sistemlerinde oynanabilir.","href":"/yacevap/c/oyun/q/miside-nasil-bir-oyun-3489331592","tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/cevrimicioyunlar","text":"ÇevrimiçiOyunlar"},{"href":"/yacevap/t/sanaldunya","text":"SanalDünya"},{"href":"/yacevap/t/psikolojikkorku","text":"PsikolojikKorku"},{"href":"/yacevap/t/oyunturleri","text":"OyunTürleri"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9oa4w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"9oa44":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9oa4w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"9oa45":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9oa4w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}