Evet, L.A. Noire için Türkçe yama mevcuttur. Bu yama, Oyun Çeviri ekibi tarafından hazırlanmış olup, oyunun Steam sürümüyle uyumludur. Yamanın içerdiği özellikler şunlardır: Menü, arayüz, davalar, senaryo, diyaloglar ve altyazılar %100 oranında Türkçe'ye çevrilmiştir; The Naked City, A Slip of the Tongue, Nicholson Electroplating, Reefer Madness ve The Consul’s Car gibi ek paketleri de kapsamaktadır. Yamayı indirmek ve kurmak için aşağıdaki adımları izlemek gerekmektedir: 1. Yamatr.com veya Turkceyamali.com gibi sitelerden RAR dosyasını indirin; 2. Oyunun kurulu olduğu klasöre gidin ve "Cases" adlı dosyayı silin; 3. İndirdiğiniz "L.A.Noire" klasörünün içindeki tüm dosyaları oyunun ana dizinine atın; 4. Dosyaların üzerine yazması için onay verin; 5. Son olarak, oyun ayarlarından altyazıları açın.