Forza Horizon 5'te en iyi vites kutusu, oyuncunun sürüş tarzına ve aracın özelliklerine bağlı olarak değişir. Oyunda iki ana vites kutusu türü bulunmaktadır: manuel ve otomatik 12.

Manuel vites kutusu kullanan oyuncular için vites oranları önemlidir; düşük vites oranları hızlı hızlanma sağlar, yüksek vites oranları ise daha az hızlanma sunar ancak maksimum hızda motor devrinin daha az yükselmesini sağlar 1.

Otomatik vites kutusu için ise "Vites Değiştirme Noktası" ayarı, arabanın hangi motor devrinde vites değiştireceğini belirler ve bu ayar, oyuncunun yakıt ekonomisi ile güç arasında denge kurmasına yardımcı olur 1.

Ayrıca, performans ayarları ve motor yükseltmeleri gibi modifikasyonlar da aracın genel performansını artırır 1.