Diablo oyunlarının neden Türkçe dil desteği sunmadığına dair kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, Diablo 4'ün çıkışından önce, serinin önceki oyunları olan Diablo 3'te Türkçe dil desteği bulunmadığı belirtilmiştir. Diablo 4 için ise, 2023 yılında yapılan bir açıklamada oyunun resmi olarak Türkçe dil desteğine sahip olacağı duyurulmuştur. Bu nedenle, Diablo oyunlarının Türkçe dil desteği sunmamasının genel olarak bir karar veya teknik bir sınırlama ile ilgili olduğu düşünülebilir. Daha fazla bilgi için oyunun geliştiricisi Blizzard Entertainment'ın resmi kanallarını veya açıklamalarını takip etmek faydalı olabilir.