BMW 3.16i, farklı dönemlerde çeşitli kasa tipleriyle üretilmiştir: E36 Kasa: BMW 3.16i'nin en düşük motor hacmine sahip versiyonudur. F30 Kasa: 2012-2015 yılları arasında üretilen BMW 3 Serisi Sedan modelleri, 316i versiyonuyla bu kasayı kullanmıştır. Ayrıca, 2005-2012 yılları arasında E90 kasa tipi de 3.16i modelinde kullanılmıştır.