1985 model Audi 80'in motor gücü, farklı versiyonlara göre değişiklik göstermektedir: Audi 80 III (81,85) 1.8 GTE quattro (85Q). Audi 80 (B2, Typ 81,85, 1984) 1.8 GTE. Audi 80 (B3/B4) 1.8. Ayrıca, Audi 80'in farklı motor tiplerinde "E" (enjeksiyonlu) ve "S" (karbüratörlü) ile "D" (dizel), "TD" (turbodizel) ve "TDI" (Turboşarj Direkt Enjeksiyon) gibi ibarelerle adlandırılan çeşitleri de bulunmaktadır.