Zafer-nâme-i Ali Paşa, 1574 ile 1591 yılları arasında ve 1598’de iki kez Bağdat Beylerbeyliği yapmış olan Elvendzâde Ali Paşa’nın 1583 yılında İranlılara (Safevilere) karşı kazandığı başarıları anlatır. Eser, 1578-1590 Osmanlı-İran savaşlarının önemli bir aşaması olan 1583 yılında Bağdat hududunda gerçekleşen olayları aydınlatır. Zafer-nâme-i Ali Paşa’nın müellifi Niyâzî, savaş kâtibi olarak Ali Paşa’nın yanında bulunduğu için olayları bizzat gözlemlemiştir. Süslü bir dile sahip olan eserde yazışmalara da yer verilmiştir.