“Yoldaş Pançuni”, Yervant Odyan tarafından 1909-1923 yılları arasında üç bölüm halinde yayımlanan bir mizah kitabıdır. Eser, yirminci yüzyılın başında Osmanlı Devleti topraklarında yaşayan ve Dızalbıvar adlı köye sosyalizm getirme mücadelesi veren Pançuni adlı hayali bir devrimci kahramanın hayatına dair biyografik notlardan ve “devrimci merkez”e gönderdiği rapor niteliğindeki mektuplardan oluşur. Kitap, sosyalistlerin dünyasına bir eleştiri niteliğindedir.