"Yastıkname", Japon edebiyatının önemli eserlerinden biridir ve sarayda imparatoriçenin nedimeliğini yapan Sei Şonagon tarafından kaleme alınmıştır 12.

Kitap, Heian dönemi Japonyası ve o dönemdeki kadın-erkek ilişkileri hakkında bilgiler sunar 2. Şonagon, defterine aklına esen her şeyi yazmış: tanık olduğu küçük olaylar, anılar, fikirler, hoşlandığı veya hoşlanmadığı şeyler 34.

Bu nedenle "Yastıkname", sıradan ve sıradan olmayan anların, duyguların ve düşüncelerin bir koleksiyonu olarak da tanımlanabilir 5.