"Uçurtmayı Vurmasınlar" filminde geçen "bir kez kaçar uçurtma" ifadesi, küçük Barış'ın gökyüzünde gördüğü uçurtmayı renkli kocaman bir kuş sanması ve İnci'nin dışarı çıkarsa onu da götüreceğine ve birlikte uçurtma uçuracaklarına söz vermesi anlamına gelir. Film boyunca büyüklerin bile sormaya cesaret edemeyeceği türden sorular soran Barış, izleyicileri sık sık düşünmeye ve sorgulamaya davet eder. Ayrıca, bu ifade, ülke genelinde uçurtmaların vurulmaması ve özgürlüğün korunması gerektiği şeklinde de yorumlanabilir.