Toprak ve "soil" kavramları benzer anlamlara sahip olsa da, farklı bağlamlarda kullanılırlar. - Toprak (Türkçe) genellikle bitkilerin yetiştiği doğal materyali ifade eder ve tarım, bahçecilik ve coğrafya gibi alanlarda kullanılır. - "Soil" (İngilizce) ise aynı anlamı taşır ve aynı zamanda kir veya pislik anlamında da kullanılabilir. Dolayısıyla, toprak ve "soil" aynı temel kavramı temsil etse de, kullanımları ve ek anlamları bakımından bazı farklılıklar gösterir.