Shakira, kalça dansını bırakmasının nedeni olarak, Miami konserinde izleyicilerin uygunsuz davranışları ve eteğinin altını görüntülemeye çalışmaları gösterilmektedir .
Sanatçı, bu durumu fark edince önce dans etmeyi bırakıp eteğini tutarak izleyicileri uyardı, ancak rahatsızlık devam edince performansını sonlandırdı ve sahneyi terk etti .