Buradasın
Senaryoda edebiyattan nasıl yararlanılır?
Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Senaryoda edebiyattan yararlanmak, özellikle roman ve hikaye gibi anlatmaya dayalı edebi türlerden, dramatik kurgu, sahne düzeni, diyaloglar ve dekor değişiklikleri gibi unsurların benimsenmesiyle gerçekleşir 14.
Edebî metinlerle senaryolar arasındaki bazı farklar şunlardır:
- Anlatım Unsurları: Edebî metin, anlatmak istediklerini kelimeler aracılığıyla okurun zihninde canlandırır 4. Senaryoda ise anlatılan olayın değeri görüntü ile ilişkilendirilir 4.
- Okuyucu ile İletişim: Edebî metin yazarı, okuyucu ile kelimeler aracılığıyla buluşur, senaristin oluşturduğu metni okuyucu göremez 4.
- Yazım Kısıtlamaları: Romanlarda yazılan uzun diyaloglar, senaryoda filme aktarılmaz çünkü senaryoda belirli bir süre içinde hikayeyi tüm bileşenleri ile aktarmak zorunluluğu vardır 1.
Türk edebiyatında, "Susuz Yaz" (Necati Cumalı), "Çalıkuşu" (Reşat Nuri), "Dokuzuncu Hariciye Koğuşu" (Peyami Safa) gibi romanlar önce senaryolaştırılmış ve beyaz perdeye aktarılmıştır 4.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: