"Oçi Çorniye" (Kara Gözler) adlı şarkı, Ukraynalı şair Evgeni Grabenka Pavloviç tarafından 1843 yılında yazılmış bir halk ezgisidir. Şarkı, karagözlü bir kıza duyulan aşkı anlatır ve şu sözleri içerir: > "Kara gözlüm, ateş gözlüm, > Korkunç ve güzel gözlüm, > Ne çok seviyorum seni, > Nasıl da korkuyorum senden, > Belli ki uğursuz bir saatte tanımışım seni".