Nalan şiirinin konusu, genellikle aşk, ayrılık, doğa, ölüm ve yalnızlık gibi evrensel temalar etrafında şekillenir 1. Şiirlerde, kişisel acılar, kayıplar ve toplumsal sorunlar duygusal bir üslupla ifade edilir 1.

Örneğin, Yusuf Hayaloğlu'nun "Merhaba Nalân" adlı şiirinde, bir ilişkiye dair anılar ve duygular işlenir 234. Şiirde, aşkın yanı sıra, yoksulluk ve annenin ölümü gibi zorluklar da dile getirilir 234.

Nalan şiirinin, divan edebiyatına dayanan bir geçmişi olsa da, özellikle Cumhuriyet dönemi şairleri tarafından benimsenmiş ve geliştirilmiştir 1.