• Buradasın

    Meydana düşen kurtulamaz seng-i kazadan kimin sözü?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Meydâna düşen kurtulamaz seng-i kazadan" sözü, Ziya Paşa'nın Terkib-i Bend adlı şiirinin IV. bendindendir 125.
    Şiirin ilgili kısmı şu şekildedir:
    Bir katre içen çeşme-i pür-hûn-ı fenadan
    Başın alamaz bir dahi bârân-ı belâdan
    Âsûde olam dersen eğer gelme cihâna
    Meydâna düşen kurtulamaz seng-i kazadan 125.
    Anlamı ise şu şekildedir:
    Faniliğin kanla dolu çeşmesinden bir damla içen,
    Belâ yağmurundan bir daha kurtulamaz.
    Eğer mutlu olmayı istiyorsan dünyaya gelme,
    Bu meydana düşen yani bu dünyaya gelen herkes, ölüm taşından yani dünyanın dertlerinden kurtulamaz 23.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. 1
      2. anadolusairleri.com
        2
      3. siirhane.net
        3
      4. tarihistan.org
        4
      5. tr.wikisource.org
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Seng-i kaza ne demek edebiyatta?

    Seng-i kaza, edebiyatta "kaza taşı" veya "belâ, musibet" anlamlarına gelir. Örneğin, Ziya Paşa'nın bir sözünde "Asude olam dersen eğer, gelme cihane, Meydane düşen kurtulamaz seng-i kazadan" şeklinde geçer.
    5 kaynak