Mehmet Atlı'nın seslendirdiği "Pêşiya Malê" şarkısı, Kürt şair Feqîr Ahmed'in "Dîwana Reş" adlı şiir kitabında yer alan bir eserdir ve müziği Aram Tigran'a aittir. Şarkı, bir kızın babasının sözünü dinlemeyip dağa gitmesini ve bu durumun yarattığı zorlukları anlatır. Sözleri şu şekildedir: 1. Kobar'ın yolu ağaçlıdır, Hep eğri büğrüdür. Güzelin başlık parası, Sırtımda ağır yüktür. 2. Evin önü hendektir, Kapıyı aç ona ey fakir. Kızcağız dağa gider, Baba sözü dinlemez. 3. Evin önü burçak tarlasıdır, Güzelin kolları bileziklidir. Güzelin başlık parası, Yüz elli keçidir. 4. Evin önü hendektir, Kapıyı aç ona ey fakir. Kızcağız dağa gider, Baba sözü dinlemez.