Kiras kelimesi farklı anlamlara gelebilir: Kürtçe'de: "Kiras" kelimesi, "gömlek", "entari" veya "iç çamaşırı" anlamlarına gelir. Almanca'da: "Kiras" kelimesi, "Kira'nın" anlamında kullanılır, örneğin "Kiras Freundin" (Kira'nın arkadaşı). Yerel dilde: Elazığ ve çevresinde "kıras", kadınlarda "fistan", erkeklerde ise "şelvar kûrtek" anlamında kullanılır. Psikolojik terim: Uzmanlar, aynı cinsten iki kişi arasında arkadaşlık sınırlarını aşan bağlar için "kıraş" terimini kullanır.