"Joyeux anniversaire" ifadesi, Fransızca'da "mutlu yıllar" veya "doğum günün kutlu olsun" anlamına gelir ve genellikle doğum günü tebriklerinde kullanılır. Kullanım örnekleri: "Avant tout, j'aimerais vous souhaiter un joyeux anniversaire" (Başlamadan önce, size mutlu yıllar dilemek istiyorum). "Je te souhaite un très joyeux anniversaire, je t'aime" (Doğum günün kutlu olsun ve seni seviyorum). "Pour mon seul et unique client, joyeux anniversaire" (Tek müşterime, mutlu yıllar). Bu ifade, resmi ve gayri resmi durumlarda kullanılabilir; resmi kullanım için "Je vous souhaite un joyeux anniversaire" (Size mutlu yıllar dilerim) veya daha samimi bir kullanım için "Joyeux anniversaire!" (Mutlu yıllar!) gibi varyantlar da mevcuttur.