"Hey Gidi Karadeniz" ifadesi, iki farklı bağlamda kullanılabilir: 1. Müzik ve Edebiyat Bağlamında: "Çırpınırdı Karadeniz" adlı eser, Azerbaycan Türk'ü besteci Üzeyir Hacıbeyli tarafından Kafkas İslam Ordusu'nun kahramanlığına ithafen bestelenmiştir. 2. Kitap Bağlamında: "Hey Gidi Karadeniz" adlı bir kitap, Refik Baskın tarafından yazılmış ve Karadeniz'in tarihini, kültürünü ve insanlarını anlatan bir eserdir.