"Hatayım" ifadesi iki farklı esere atıfta bulunabilir: 1. Hatâyî Dîvânı: Bu eser, Safevi Devleti'nin kurucusu Şah İsmail'in (1487-1524) şiirlerinin toplandığı divan olup, mahlası Hatâyî'dir. 2. "Hayatımsın Hatay'ım": Bu şiir, Hamza Yusuf Davut tarafından yazılmıştır.